Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “spirit”

2.838 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spirit

Danh sách câu dẫn chứng (2.838 câu)

  • The spirit came out of the body and flew around the lake, an ugly bird.

    Từ trong câu: lake, ugly, spirit, come, out, body, fly, around

    Jeremiah Curtin, Myths of the Modocs · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "I pray for her spirit," answered the other, with a somewhat troubled voice.

    Từ trong câu: trouble, pray, spirit, answer, somewhat, voice

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They believe in spirits and ancestors, too, and they often honour them with rituals and offerings.

    Từ trong câu: ritual, believe, spirit, ancestor, often, honor, offer

    «Celtic Reconstructionist Paganism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=80584 (bản sửa đổi 8695139) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Her perseverance and rebellious spirit allowed her to help others, and make a long-lasting impact.

    Từ trong câu: perseverance, rebellious, spirit, allow, help, other, make, long

    «Fannie Lou Hamer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=633780 (bản sửa đổi 10839955) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Holy Spirit descended on Jesus like a dove during his baptism.

    Từ trong câu: dove, holy, spirit, descend, like

    «Holy Spirit in Christianity», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=986488 (bản sửa đổi 10360554) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There is some broken spirit, it may be, that will be bound up by your sonnets.

    Từ trong câu: sonnet, break, spirit, bound, up

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The spirited wit, the malicious and graceful gaiety of these adventures, are perfectly French in quality.

    Từ trong câu: malicious, gaiety, spirit, wit, graceful, adventure, perfectly, quality

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • If I could believe it—my spirit, you know, is pretty independent.”

    Từ trong câu: independent, believe, spirit, know, pretty

    Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Whither will that spirit—now struggling to quit its material tenement—flit when at length released?”

    Từ trong câu: flit, length, spirit, now, struggle, quit, material, release

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The "Conquest of Mexico" is a spirited and graphic narrative of a stirring episode in history.

    Từ trong câu: graphic, conquest, spirit, narrative, stir, episode, history

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The gospel, changed from a spirit of humanity into a philosophical system of doctrine, is perverted.

    Từ trong câu: philosophical, change, spirit, humanity, system

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • That, they were all in excellent spirits on the road home, and sang, O Lady Fair!

    Từ trong câu: excellent, road, spirit, home, sing, lady, fair

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The questioning spirit gradually took form in various radical clubs and associations.

    Từ trong câu: radical, question, spirit, gradually, take, form, various, club

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Now these spirits or intermediate powers are many and diverse, and one of them is Love.'

    Từ trong câu: diverse, now, spirit, intermediate, power, many, love

    428? BCE-348? BCE Plato, Symposium · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Or seek through myriad spirit-ranks one face, And miss that only?

    Từ trong câu: myriad, seek, spirit, rank, face, miss

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 440 Volume 17, New Series, June 5, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This levelling spirit is gradually converting the historic Walled City into a busy retail trading-centre.

    Từ trong câu: retail, level, spirit, gradually, convert, historic, wall, city

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • White spirit is the most widely used solvent in the paint industry.

    Từ trong câu: solvent, white, spirit, widely, use, paint, industry

    «A-level Applied Science/Colour Chemistry/Paint/Solvents», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85820 (bản sửa đổi 3826653) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • So, how do these libraries (Spirit and Blitz++) achieve such a leap in the abstraction-level?

    Từ trong câu: blitz, library, spirit, achieve, leap, abstraction, level

    «More C++ Idioms/Expression-template», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=128336 (bản sửa đổi 4651937) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Commentary: "In the spirit" means John was in a state of receiving prophetic revelation from God.

    Từ trong câu: prophetic, commentary, spirit, mean, state, receive, revelation, god

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=223485 (bản sửa đổi 4522074) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Sometimes the spirit can go through your friend for some weird reason.

    Từ trong câu: weird, sometimes, spirit, go, friend, reason

    «Old School RuneScape/Quests/Lost City», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427394 (bản sửa đổi 3855426) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Embrace your adventurous spirit and seek out unique encounters and rare resources.

    Từ trong câu: adventurous, embrace, spirit, seek, out, unique, encounter, rare

    «Simple Guide to Minecraft/Survival Tutorials», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=456339 (bản sửa đổi 4346377) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His proud spirit had been deeply humiliated by a series of defeats.

    Từ trong câu: humiliate, proud, spirit, deeply, series, defeat

    Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879 · Tiếng Anh · PD-US

  • Yet they are not nurses of the body but of the spirit.

    Từ trong câu: nurse, body, spirit

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • My depression of spirits led me to the throne of grace as a sinful abject worm.

    Từ trong câu: abject, depression, spirit, lead, grace, worm

    George Smith, Henry Martyn, Saint and Scholar First Modern Missionary to the Mohammedans, 1781-1812 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • On psilocybin she was surrounded by cosmic spirits and light with an intense feeling of comfort.

    Từ trong câu: cosmic, surround, spirit, light, intense, feel, comfort

    «Motivation and emotion/Book/2022/Psilocybin assisted psychotherapy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276564 (bản sửa đổi 2532054) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Condy's spirits had been steadily rising since the incident aboard the whaleback.

    Từ trong câu: incident, aboard, spirit, steadily, rise, since

    Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Hobbes: Spirit is synonymous with ghost--a mere phantom of the imagination.

    Từ trong câu: ghost, phantom, spirit, mere, imagination

    W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "Spirit!" said Scrooge in a broken voice, "remove me from this place."

    Từ trong câu: remove, broken, spirit, scrooge, break, voice, place

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I’m disappointed in you, and haven’t spirits to see your father now.

    Từ trong câu: disappoint, disappointed, spirit, father, see, now

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Then his spirits began to sink and his cheerfulness abated, and he felt very November-like.

    Từ trong câu: november, cheerfulness, spirit, begin, sink, feel, like

    William Pitt Scargill, Rank and Talent; A Novel, Vol. 1 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng spirit

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
evil spirit4.766 lần
high spirit7.252 lần
holy spirit2.644 lần
low spirit2.032 lần
spirit rose1.486 lần
great spirit3.521 lần
good spirit4.033 lần
animal spirit807 lần
proud spirit820 lần
excellent spirit710 lần
public spirit905 lần
kindred spirit531 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?
Kho câu có 2.838 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.386 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 991 câu, rồi Bậc B2 với 521 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Câu phủ định (386 câu), Quá khứ đơn (386 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (305 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.