Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rather”

4.766 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rather

Danh sách câu dẫn chứng (4.766 câu)

  • Rather, the right focuses on the action being unreasonable on the basis that it violates an indivdual's reasonable expectation of privacy.

    Từ trong câu: unreasonable, rather, right, focus, action, basis, violate, reasonable

    «Canadian Constitutional Law/Charter of Rights and Freedoms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=12603 (bản sửa đổi 4611365) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He is rather pessimistic about life and is not afraid of death, as it will help to end his meaningless life.

    Từ trong câu: pessimistic, rather, life, afraid, death, help, end, meaningless

    «Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But this is rather pointless: data is usually analysed in order to seek general patterns, and by generalizing, increase our understanding.

    Từ trong câu: pointless, rather, data, usually, analyse, order, seek, general

    «Statistical Analysis: an Introduction using R/Chapter 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=122250 (bản sửa đổi 1577708) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather than be greedy, Black should allow White to take the pawn back and focus on improving their own position instead.

    Từ trong câu: greedy, rather, black, allow, white, take, back, focus

    «Chess Opening Theory/1. e4/1...e5/2. Nf3/2...Nc6/3. Bb5/3...a6/4. Ba4/4...Nf6/5. O-O/5...Nxe4/6. d4/6...b5/7. Bb3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=128290 (bản sửa đổi 4619665) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather than focusing on their problems, they analyze the author- or actors- motivation, plot-development and cinematography during the group process.

    Từ trong câu: cinematography, rather, focus, problem, analyze, author, actor, motivation

    «Creativity - An Overview/Creativity techniques», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239898 (bản sửa đổi 3398857) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather than use an idol, Yahweh chose to reveal himself in words, by working through people, and by working in history.

    Từ trong câu: idol, rather, use, choose, reveal, himself, word, work

    «The Ten Commandments/You shall not make for yourself an idol», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244040 (bản sửa đổi 4079364) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather, he gives a brief synopsis of the key points before he begins a lengthier summary of the reign of Augustus.

    Từ trong câu: synopsis, rather, give, brief, key, point, begin, lengthy

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Roman Literature», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275968 (bản sửa đổi 4313450) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rather than diluting identity, such plurality can enrich cultural expression and transform contested zones into points of exchange, innovation, and interaction.

    Từ trong câu: dilute, rather, identity, enrich, cultural, expression, transform, contest

    «Human Awakening/Territorial Disputes and Land Ownership», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327384 (bản sửa đổi 2817761) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He was rather a mediocre but not altogether obtuse man, who mistook tributary streams for the main currents of national thought.

    Từ trong câu: mediocre, rather, altogether, man, mistake, stream, main, current

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was rather a blooming spring, for we had but little rain and no snow, and grass green all the time.

    Từ trong câu: blooming, rather, bloom, spring, little, rain, snow, grass

    Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I would rather be the victim of every insular prejudice possible than have no British prejudices to stir my British blood.

    Từ trong câu: insular, rather, victim, every, prejudice, possible, stir, blood

    Joseph Lucas, Lures of Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He is rather a hardened character, but if he has a good vein in him I will try to find it.

    Từ trong câu: vein, rather, character, good, try, find

    Various, The Survey, Volume 30, Number 1, April 5, 1913 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I rather think the fright they threw the major into was in revenge for his giving them nothing but boring speeches.

    Từ trong câu: boring, rather, think, fright, throw, major, revenge, give

    Zebulon Montgomery Pike, The Expeditions of Zebulon Montgomery Pike, Volume 1 (of 3) To Headwaters of the Mississippi River Through Louisiana Territory, and in New Spain, During the Years 1805-6-7. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • With rather curious and certainly sudden access of ardour, he rails against his lot, and curses the home of his fathers.

    Từ trong câu: ardour, rather, curious, certainly, sudden, access, rail, lot

    Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Here was rather a good-sized building, the front end of which was the morgue and the other end the laundry.

    Từ trong câu: laundry, rather, good, size, build, front, end

    Various, Friends of France · Tiếng Anh · PD-US

  • Rather strange of Zangwill, who is himself not a realist and has gone in for Zionism, to like Ibsen so much.

    Từ trong câu: realist, rather, strange, himself, go, like, much

    Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Or should we rather see in all this a desire to heap up grievances, in order to justify his later acts?

    Từ trong câu: grievance, rather, see, desire, heap, up, order, justify

    baron Beyens, Germany before the war · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is rather a curious motion and not easy for a fellow who is not posted on mechanics to grasp offhand.

    Từ trong câu: offhand, rather, curious, motion, easy, fellow, post, mechanic

    A. Frederick Collins, Inventing for Boys · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Oh, would you?” said Anne, rather viciously.

    Từ trong câu: viciously, rather

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I’d rather not have, but he gave me no peace till I said I would, if I got a good chance.

    Từ trong câu: peace, rather, give, till, get, good, chance

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He would rather jump at Grete’s face.

    Từ trong câu: jump, rather, face

    Franz Kafka, Metamorphosis · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • He instinctively felt that in this respect it would be troublesome--and also rather bad form--to strike out for himself.

    Từ trong câu: troublesome, rather, form, instinctively, respect, himself, also, feel

    Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • For he and Eppie had declared that they would rather stay at the Stone-pits than go to any new home.

    Từ trong câu: declare, rather, stay, stone, go, new, home

    George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is rather patchy, with innumerable streamers of light, as if wind were blowing the gauze stuff about in all directions.

    Từ trong câu: patchy, rather, light, wind, blow, stuff, direction

    James Bonwick, Astronomy for Young Australians · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And yet, was he an impostor, or was he not rather a very wicked, dark, bad man, like some Byronic hero?

    Từ trong câu: wicked, rather, dark, bad, man, like, hero

    Jessie Fothergill, The Wellfields: A novel. Vol. 3 of 3 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • As the koran was rather heavy, he handed it over to some one to take to one of the civilian officers.

    Từ trong câu: civilian, rather, heavy, hand, take, officer

    Edward Herbert Maxwell, With the Connaught Rangers · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I’d rather have a ballad, though: begin.”

    Từ trong câu: ballad, rather, though, begin

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “I’d rather be hugged by a snake.

    Từ trong câu: snake, rather

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Visalia is rather prolific in stories, if an “old-timer” of the right sort can be happened up to tell them.

    Từ trong câu: timer, rather, prolific, story, old, right, sort, happen

    William Henry Bishop, Old Mexico and her lost provinces · Tiếng Anh · PD-US

  • “Oh!” said D’Artagnan, “this is rather warm; it appears that Milady and I are anxious about the health of the same person.

    Từ trong câu: health, rather, warm, appear, anxious, person

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng rather

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
i'd rather5.080 lần
rather die1.932 lần
rather surprised1.448 lần
rather hard1.822 lần
rather late1.514 lần
seemed rather2.276 lần
felt rather1.821 lần
looked rather1.983 lần
rather difficult948 lần
rather liked881 lần
rather think2.518 lần
it's rather1.260 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
Kho câu có 4.766 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.521 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.612 câu, rồi Bậc B2 với 845 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rather?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rather: Quá khứ đơn (740 câu), Câu phủ định (711 câu), would (341 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.