Câu tiếng Anh có từ “rather”
4.806 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rather
Danh sách câu dẫn chứng (4.806 câu)
As the koran was rather heavy, he handed it over to some one to take to one of the civilian officers.
Từ trong câu: civilian, rather, heavy, hand, take, officer
Edward Herbert Maxwell, With the Connaught Rangers · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I’d rather have a ballad, though: begin.”
Từ trong câu: ballad, rather, though, begin
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I’d rather be hugged by a snake.
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Visalia is rather prolific in stories, if an “old-timer” of the right sort can be happened up to tell them.
Từ trong câu: timer, rather, prolific, story, old, right, sort, happen
William Henry Bishop, Old Mexico and her lost provinces · Tiếng Anh · PD-US
You’ve rather got into a habit of that, lately; but perhaps it was for want of a right specification betwixt us.
Từ trong câu: habit, rather, specification, lately, perhaps, right, get, want
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Oh!” said D’Artagnan, “this is rather warm; it appears that Milady and I are anxious about the health of the same person.
Từ trong câu: health, rather, warm, appear, anxious, person
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
He did not insist, which I rather feared he would have done; he allowed me to return quietly to my usual seat.
Từ trong câu: insist, rather, fear, allow, return, quietly, usual, seat
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
All this, which was rather to be apprehended than seen through the smoke, Marius, who was entering the tap-room, hardly noticed.
Từ trong câu: smoke, rather, see, enter, tap, room, hardly, notice
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
He rather derived spirits from it.
Từ trong câu: derive, rather, spirit
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"It has rather a sentimental name.
Từ trong câu: sentimental, rather, name
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Or rather shall I say, that to ask what either will be then or will not be is ridiculous, for who knows?
Từ trong câu: ridiculous, rather, ask, either, know
428? BCE-348? BCE Plato, Lysis · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Colonel Campbell rather preferred an olive.
Từ trong câu: olive, rather, prefer
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Rather an unexpected death, wasn’t it?
Từ trong câu: unexpected, rather, death
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
That was what we rather naively call “second nature”, habit born of Bud's growing years amongst dangers which every pioneer family knows.
Từ trong câu: naively, rather, call, second, nature, habit, bear, grow
B. M. Bower, Cow-Country · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It is rather pitiful that it should be the best I am able to do for myself at my present respectable age.
Từ trong câu: age, rather, best, able, myself, present, respectable
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“I’m rather less than an infant.
Từ trong câu: infant, rather, less
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But I rather think we shall get on, for there is such a thing, you know, as being too different to quarrel.”
Từ trong câu: quarrel, rather, think, get, thing, know, different
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I have likened it to a sentinel, but its slow wheel, for a moment, was rather the prowl of a baffled beast.
Từ trong câu: slow, rather, prowl, beast, wheel, moment
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“In mourning—rather poor, almost shabby.
Từ trong câu: shabby, rather, poor, almost
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Longeville and Lovemore are rather decent young men, but are no doubt too sentimental for success on the stage at this time.
Từ trong câu: sentimental, rather, decent, young, man, doubt, success, stage
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Restoration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241432 (bản sửa đổi 4621305) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A rather lovely manager of Engarde.
Từ trong câu: lovely, rather, manager
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice For All/Episode 4: Farewell, My Turnabout», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433786 (bản sửa đổi 3926692) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Rather than attempting to govern a polity, they devote themselves to fashioning a "little commonwealth," detached from the rest of the world.
Từ trong câu: polity, rather, attempt, govern, devote, themselves, fashion, little
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Shakespeare and the Politics of Community», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481039 (bản sửa đổi 4668101) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The porcupines are rather unsocial, and are so lethargic in their movements that the infection took longer to do its full work.
Từ trong câu: lethargic, rather, movement, infection, take, long, full, work
Theodore Roosevelt, A Book-Lover's Holidays in the Open · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Or did it not rather arise from the certainty of no longer fearing it in his bed more than on the battlefield?
Từ trong câu: battlefield, rather, arise, certainty, long, fear, bed
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
Rather than transcribing what the interviewee said, the interviewer would alter various aspects to make it more appealing for the general public.
Từ trong câu: transcribe, rather, interviewee, interviewer, alter, various, aspect, make
«Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Spring/Nellie Blythe», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=144324 (bản sửa đổi 2142159) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Rather than making his eulogy himself, the king had himself glorified and deified by his subjects or representative groups of his subjects.
Từ trong câu: glorify, rather, make, himself, king, subject, representative, group
«WikiJournal of Humanities/Rosetta Stone», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=236707 (bản sửa đổi 2807730) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They would rather have heard us say they were all good and pious and edifying members of society and of the Church.
Từ trong câu: edify, rather, hear, good, member, society, church
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It is a rather provocative document.
Từ trong câu: provocative, rather, document
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was rather linear in nature.
Từ trong câu: linear, rather, nature
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Lotto's sitters commune rather with their own souls, and in his devotional pieces he aims at a personal interpretation of religious motives.
Từ trong câu: interpretation, rather, soul, piece, aim, personal, religious, motive
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng rather
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
- Kho câu có 4.806 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.522 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.629 câu, rồi Bậc B2 với 851 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rather?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rather: Quá khứ đơn (746 câu), Câu phủ định (719 câu), would (345 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.