Câu tiếng Anh có từ “nevertheless”
822 câu thật có từ nevertheless hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: nevertheless nghĩa là tuy nhiên. nevertheless là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: despite anything to the contrary (usually following a concession). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ nevertheless
Danh sách câu dẫn chứng (48 câu)
Therefore we had sat, feeling keenly for him, but laughing, nevertheless, from ear to ear.
Từ trong câu: nevertheless, therefore, sit, feel, laugh, ear
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless Hook’s words had left no room for doubt.
Từ trong câu: nevertheless, word, leave, room, doubt
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless she had not wholly forgotten the vision of fear that had opened before her in the Town Hall.
Từ trong câu: nevertheless, wholly, forget, vision, fear, open, town, hall
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, the work there had been extremely successful.
Từ trong câu: nevertheless, work, extremely, successful
«Biblical Studies (NT)/II. The Ministry of Paul», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91892 (bản sửa đổi 2773929). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Nevertheless her twenty-four years of life had given her a look of reserve.
Từ trong câu: reserve, nevertheless, twenty, four, year, life, give, look
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless he had taken private measures of his own touching all that matter.
Từ trong câu: private, nevertheless, take, measure, touch, matter
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless the agreement was kept, as if it had been formally made.
Từ trong câu: formally, nevertheless, agreement, keep, make
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, my previous ill-fortune had taught me to be extremely cautious.
Từ trong câu: cautious, nevertheless, previous, ill, fortune, teach, extremely
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He nevertheless denied that he had lied under oath.
Từ trong câu: oath, nevertheless, deny, lie
«Bill Clinton and the New Economy», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0
Nevertheless, its charm lay chiefly in the past; for the scissor-grinder’s wheel had hissed in his childish ears.
Từ trong câu: wheel, nevertheless, charm, lay, past, childish, ear
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But nevertheless, thought Rowland, the cry had come, her heart had spoken; her first impulse had been to sacrifice him.
Từ trong câu: sacrifice, nevertheless, think, cry, come, heart, speak, first
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless they contrived even then to amuse themselves as they went, for the ingenious Sammy had thought of leap-frog.
Từ trong câu: ingenious, nevertheless, contrive, even, amuse, themselves, go, think
Reginald Parnell, Baby Jane's Mission. Nguồn: Project Gutenberg #36574. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless she felt glad she had dedicated the room, and she was glad that the picture was what it was.
Từ trong câu: dedicate, nevertheless, feel, glad, room, picture
Grace Livingston Hill, The angel of his presence; and Gabriel the Acadian. Nguồn: Project Gutenberg #69060. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, as if they had been aware of the numerical weakness of the friends, the Rochellais continued to advance in quick time.
Từ trong câu: numerical, nevertheless, aware, weakness, friend, continue, advance, quick
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But nevertheless he came to himself, accepted Sintram’s mediation, made amends for the injuries he had done, and returned gloomily to his castle.
Tuy nhiên, anh ta đã tỉnh lại, chấp nhận sự hòa giải của Sintram, sửa đổi những tổn thương mà mình đã gây ra và buồn bã trở về lâu đài của mình.
Từ trong câu: mediation, nevertheless, come, himself, accept, make, injury, return
Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué, Sintram and His Companions. Nguồn: Project Gutenberg #2824. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, the hour, the place, the darkness, Jean Valjean’s absorption, his singular gestures, his goings and comings, all had begun to render Cosette uneasy.
Từ trong câu: absorption, nevertheless, hour, place, darkness, jeans, singular, gesture
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless the carcass of the duck had been seized at once by the current, whirled about its axis and was beginning to float off.
Từ trong câu: axis, nevertheless, duck, seize, once, current, begin, float
Thomas Mann, Bashan and I. Nguồn: Project Gutenberg #61284. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless the brief telephone conversation with the doorman had informed him that the inspector attached an uncommon importance to the chance capture of the Chinaman.
Từ trong câu: doorman, nevertheless, brief, telephone, conversation, inform, inspector, attach
Wadsworth Camp, The Gray Mask. Nguồn: Project Gutenberg #33230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, a young girl, Madeleine Fort, who had been brought up in the practice of good works, exerted herself to the utmost in all directions.
Từ trong câu: exert, nevertheless, young, girl, bring, up, practice, good
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless he begged me to remember how detrimentally the blunt admission of defeat must affect our allies, who had placed all their hopes in Germany.
Từ trong câu: detrimentally, nevertheless, beg, remember, admission, defeat, affect, ally
C. H. Dudley Ward, The 56th Division (1st London Territorial Division). Nguồn: Project Gutenberg #50379. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, this had forced him to swathe his hand in a linen bandage, and to carry his arm in a sling, and had prevented his signing.
Từ trong câu: bandage, nevertheless, force, hand, linen, carry, arm, prevent
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, the next morning he had gone to a town that was near his mother’s farm and had enlisted in a company that was forming there.
Từ trong câu: town, nevertheless, farm, next, morning, go, near, company
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
True, he had seen pictures in his books of men with great masses of hair upon lip and cheek and chin, but, nevertheless, Tarzan was afraid.
Từ trong câu: chin, nevertheless, cheek, true, see, picture, book, man
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, the ride had been a long one, and by the time they reached the real town the west was warming with the colour and quality of sunset.
Từ trong câu: west, nevertheless, warm, ride, long, time, reach, real
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, as I went along the dark streets I heard them ringing in my ears with such a benign meaning as I never had understood in them before.
Từ trong câu: benign, nevertheless, go, dark, street, hear, ring, ear
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, the whole group of six noble gases, from helium to emanium, were discovered and fitted into the periodic system at a place where nobody had suspected a gap.
Từ trong câu: periodic, nevertheless, whole, group, six, noble, gas, discover
Homer Heath Nugent, A Book of Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #13910. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, to do those demoniacs justice, I had got through time imperceptibly by their pestilent help; and I was startled to see, by my watch, how late it was.
Từ trong câu: imperceptibly, nevertheless, justice, get, time, help, startle, see
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, it was not complete if cold or rainy weather prevented his passing an hour or two in his garden before going to bed, and after the two women had retired.
Từ trong câu: rainy, nevertheless, complete, cold, weather, prevent, pass, hour
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Attack after attack was repulsed, but nevertheless the enemy had succeeded in completely surrounding us.
Từ trong câu: surrounding, attack, nevertheless, enemy, succeed, completely, surround
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, athwart this reverie into which he had fallen he had heard for some time a peculiar noise.
Từ trong câu: peculiar, fallen, nevertheless, fall, hear, time, noise
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ nevertheless
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ nevertheless trong kho câu?
- Kho câu có 822 câu có từ nevertheless hoặc các dạng của từ, trích từ 604 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ nevertheless xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ nevertheless gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 281 câu, rồi Bậc B1 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ nevertheless?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ nevertheless: Câu phủ định (137 câu), Quá khứ đơn (120 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (63 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.