Câu tiếng Anh có từ “interpret”
326 câu thật có từ interpret hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpret nghĩa là diễn giải. interpret là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: make sense of. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpret
The fragment of the sixth column shows Hea-bani unable to interpret a dream, while Izdubar asks his friend to fight.
Từ trong câu: fragment, interpret, column, show, unable, dream, ask, friend
George Smith, The Chaldean account of Genesis. Nguồn: Project Gutenberg #60559. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They interpreted as a revelation the little signs of the latent opulence which challenges and disdains the majority of bewildered men.
Từ trong câu: opulence, interpret, revelation, little, sign, latent, challenge, disdain
Georges Duhamel, The Heart's Domain. Nguồn: Project Gutenberg #66564. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Underlying it all was a more fundamental question: how do we interpret the rules of copyright so as to encourage musical creativity?
Từ trong câu: underlie, interpret, creativity, encourage, fundamental, musical, question, rule
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Interpreted by a Presbyterian, they might seem to subject the Churches completely to the authoritative government of classes or presbyteries under the name of consociations.
Từ trong câu: authoritative, interpret, seem, subject, church, completely, government, class
M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut. Nguồn: Project Gutenberg #7436. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It interprets in an impressive series of etchings how 'Death that conquers a'' is vanquished by the mother whose child he has snatched from its play.
Từ trong câu: etching, interpret, impressive, series, death, conquer, mother, child
R. E. D. Sketchley, English Book-Illustration of To-day Appreciations of the Work of Living English Illustrators, with Lists of Their Books. Nguồn: Project Gutenberg #38164. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some Christian anarchists interpret this story as evidence that worldly political power is corrupt.
Từ trong câu: worldly, christian, interpret, story, evidence, political, power, corrupt
«Christian anarchism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1258141 (bản sửa đổi 10782611). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If one interprets wrongly a beautiful theory, it can be made incomprehensible and absurd.
Từ trong câu: wrongly, absurd, interpret, beautiful, theory, make
«Précis of epistemology/Quantum theory of multiple destinies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=398700 (bản sửa đổi 4368172). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These shapes are then interpreted intuitively or by means of some system of symbolism.
Từ trong câu: intuitively, shape, interpret, mean, system
«Finding Common Ground», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282408 (bản sửa đổi 2810687). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It might at least be so interpreted by one unfamiliar with our ways.
Từ trong câu: unfamiliar, least, interpret, way
Albert G. Robinson, Cuba, Old and New. Nguồn: Project Gutenberg #11464. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His opponents interpreted his strong personality negatively and saw him as a king.
Từ trong câu: opponent, negatively, interpret, strong, personality, saw, king
«American Government/Political Parties», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17756 (bản sửa đổi 3514983). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A statement can be interpreted in the wrong way therefore offending the receiver.
Từ trong câu: offend, statement, interpret, wrong, way, therefore
«The Computer Revolution/Communication/Instant Messaging», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103803 (bản sửa đổi 2213385). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However interpreted, it is a moving tribute and one whose imagery is transparent.
Từ trong câu: imagery, however, interpret, move, transparent
«The Crafting Freedom Project/Edmonia Lewis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=45384 (bản sửa đổi 2374035). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This causes them to interpret the potential incongruences of the experience as unsafe.
Từ trong câu: unsafe, cause, interpret, potential, experience
«Motivation and emotion/Book/2021/Amusement», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=277175 (bản sửa đổi 2476755). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Other readers have interpreted the work as allegories of the politics and society of the time.
Từ trong câu: allegory, reader, interpret, work, politics, society, time
«The Jungle Book», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=111654 (bản sửa đổi 10584624). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This law, as interpreted by the courts, really means the procuring of money by dishonest means.
Từ trong câu: dishonest, law, interpret, court, really, mean, money
Clarence Darrow, Crime: Its Cause and Treatment. Nguồn: Project Gutenberg #12027. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Courts interpreted the copyright over software very narrowly, so that it covered little beyond literal infringement.
Từ trong câu: literal, court, interpret, copyright, software, narrowly, cover, little
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The impulses are then processed and interpreted in the brain as pain, sight, sound, taste etc.
Từ trong câu: impulse, process, interpret, brain, pain, sight, sound, taste
«Anatomy and Physiology of Animals/The Senses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135493 (bản sửa đổi 4413826). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The researchers interpreted the results in a manner that was clearly demonstrated in the statistical findings.
Từ trong câu: statistical, researcher, interpret, result, manner, clearly, demonstrate, find
«Exercise as it relates to Disease/Effects of diet and exercise intervention for patients with type 2 diabetes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=418833 (bản sửa đổi 4289062). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The clergy are offensive partisans, and those of each denomination will interpret the Scriptures their way.
Từ trong câu: partisan, offensive, interpret, scripture, way
Robert Green Ingersoll, The Works of Robert G. Ingersoll, Vol. 08 (of 12) Dresden Edition: Interviews. Nguồn: Project Gutenberg #38808. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To estimate and interpret the work of an artist is to be creatively just to him.
Từ trong câu: creatively, estimate, interpret, work, artist
Rainer Maria Rilke, Auguste Rodin. Nguồn: Project Gutenberg #45605. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And reason interprets religion to itself, and by interpreting verifies and confirms.
Từ trong câu: verify, reason, interpret, religion, itself, confirm
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was best interpreted as a symbolic, deliberate slap in the face for the Apple corporate heirarchy.
Từ trong câu: symbolic, best, interpret, deliberate, slap, face, apple, corporate
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It was first interpreted by Pasta and Rubini, and Lablache won his earliest London triumph in it.
Từ trong câu: pasta, first, interpret, will, early, triumph
George T. Ferris, Great Italian and French Composers. Nguồn: Project Gutenberg #17462. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Similarly, he interpreted other drawings as cells seen through a microscope.
Từ trong câu: microscope, similarly, interpret, draw, cell, see
«The Voynich Manuscript/Content», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276036 (bản sửa đổi 4620502). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Others have interpreted findings as indicating that some informants are valid for one diagnosis, and not others.
Từ trong câu: informant, other, interpret, find, indicate, valid, diagnosis
«Evidence-based assessment/Step 5: Gather collateral, cross-informant perspectives», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214817 (bản sửa đổi 2287982). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The vestigial structures must be interpreted as we interpret the buttons on the back of a man's coat.
Từ trong câu: vestigial, structure, interpret, button, back, coat
Joseph McCabe, The Story of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #1043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While this description could be interpreted as solely referring to monastic orders, that is certainly not the case.
Từ trong câu: monastic, description, interpret, refer, order, certainly, case
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180214 (bản sửa đổi 3834229). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This absence should not be interpreted as proof of novelty.
Từ trong câu: novelty, absence, interpret, proof
«Probability Dilation Theory/Normalized Probability Dilation Paper», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331356 (bản sửa đổi 2823789). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But these concessions are unfavourably interpreted and much extortion results.
Từ trong câu: extortion, concession, interpret, much, result
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These are interpreted by Scott as downward continuations in the stem of the inner surface of leaf-bases.
Từ trong câu: stem, downward, interpret, leaf, inner, base, surface
A. C. Seward, Fossil plants, Vol. 3. Nguồn: Project Gutenberg #76146. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng interpret
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpret
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpret trong kho câu?
- Kho câu có 326 câu có từ interpret hoặc các dạng của từ, trích từ 305 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpret xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpret gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B2 với 113 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpret?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpret: Câu phủ định (47 câu), can và could (37 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.