Câu tiếng Anh có từ “interpret”
326 câu thật có từ interpret hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: interpret nghĩa là diễn giải. interpret là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: make sense of. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ interpret
These obligations must be interpreted in good faith.
Từ trong câu: faith, obligation, interpret, good
«Canadian Refugee Procedure/Principles for the interpretation of refugee procedure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412729 (bản sửa đổi 4671600). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As with interpreting words and terms, this level of interpretation is also a Column Two skill that must be coached.
Giống như việc giải thích các từ và thuật ngữ, mức độ giải thích này cũng là một kỹ năng Cột Hai cần được rèn luyện.
Từ trong câu: skill, column, interpret, interpretation, level, word, term, coach
«Paideia High School/Paideia Unit Plan Template», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108056 (bản sửa đổi 1512254). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This provision has been interpreted by courts to include telecommunications and broadcasting, which are inherently interprovincial and international in scope.
Từ trong câu: telecommunications, provision, interpret, court, include, telecommunication, broadcast, inherently
«Canadian Communications Law», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324789 (bản sửa đổi 2780712). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It requires an ability to interpret the myths and politically laden code words that have built up around Stallman over time.
Từ trong câu: politically, ability, interpret, code, myth, require, word, build
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
A biologist, says Dr. Haldane in his Gifford Lectures, “interprets his observations in a different manner from that of the physicist.”
Từ trong câu: biologist, observation, interpret, manner, dr, lecture, different
Lancelot Thomas Hogben, The nature of living matter. Nguồn: Project Gutenberg #78368. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Wills were interpreted much more flexibly.
Từ trong câu: flexibly, will, interpret, much
«Canadian Property Law/Real Property», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16056 (bản sửa đổi 4435701). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The man is interpreted rather sarcastic.
Từ trong câu: sarcastic, man, interpret, rather
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113119 (bản sửa đổi 3829159). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This deviation from the normal is interpreted not as intergradation with any other subspecies but rather as individual variation in a given population.
Từ trong câu: deviation, normal, interpret, rather, individual, variation, give, population
Henry W. Setzer, Subspeciation in the Kangaroo Rat, Dipodomys ordii KU. Vol 1 No 23. Nguồn: Project Gutenberg #42810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These cues are interpreted by the brain and are used to facilitate lexical access; hence, weaker cues will result in slower access of words.
Từ trong câu: lexical, cue, interpret, brain, use, facilitate, access, hence
«Psycholinguistics/Neural Bases of Lexical Access», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105769 (bản sửa đổi 1566024). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The reader in interpreting this parable, must not make too close a comparison of motives; the process is all that is intended to show.
Từ trong câu: parable, reader, interpret, make, close, comparison, motive, process
Robert Graves, On English poetry. Nguồn: Project Gutenberg #50174. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is not my intention to interpret the inscrutable secrets of divine justice, but only to set down the times and occasions in which so notable events occurred.
Từ trong câu: inscrutable, intention, interpret, secret, divine, justice, set, down
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 42, 1670-1700 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century. Nguồn: Project Gutenberg #34384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The attempt to interpret woman's service to the state in terms of political activity is a false appraisal of the contribution she has always made to the general welfare.
Từ trong câu: appraisal, attempt, interpret, service, state, term, political, activity
Ernest, 1879-1958 [Editor] Bernbaum, Anti-Suffrage Essays. Nguồn: Project Gutenberg #35689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is clear the audience interpreted this particular message to be stereotypical and shameful.
Từ trong câu: shameful, clear, audience, interpret, particular, message
«Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/Chapter 12: Identity and the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290381 (bản sửa đổi 4649754). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The profit of companies is interpreted as total expenses subtracted from the total revenue.
Từ trong câu: subtract, profit, company, interpret, total, expense, revenue
«Economics and Personal Finance/Businesses», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=245985 (bản sửa đổi 1983442). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The scale factor could be loosely interpreted as the radius of the universe.
Từ trong câu: loosely, scale, factor, interpret, radius, universe
«IB Physics/Astrophysics HL», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=139093 (bản sửa đổi 4222937). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The president interpreted his triumph as a popular mandate to crush the central bank irrevocably.
Từ trong câu: crush, triumph, president, interpret, popular, central, bank, irrevocably
«Outline of U.S. History/Westward Expansion and Regional Differences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283457 (bản sửa đổi 3799227). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The beginner is tempted to interpret the quantum superpositions as distributions of probabilities.
Từ trong câu: quantum, beginner, tempt, interpret, distribution, probability
«Quantum theory of observation/Quantum theory for beginners», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382190 (bản sửa đổi 4647056). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Exchange errors have been interpreted as the possible combination of an anticipation and a perseverance .
Từ trong câu: anticipation, exchange, error, interpret, possible, combination, perseverance
«Psycholinguistics/Speech Errors», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108070 (bản sửa đổi 2792421). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The conjunction operation can also be interpreted as the intersection of two sets.
Từ trong câu: intersection, conjunction, operation, interpret, set
«Deductive Logic/Truth Functions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=210411 (bản sửa đổi 2799471). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And it being broadcast in English, I assume you were doing some interpreting for her?
Từ trong câu: broadcast, assume, do, interpret
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They developed extensive bureaucracies to interpret and enforce laws and maintain social order.
Từ trong câu: bureaucracy, develop, extensive, interpret, enforce, law, maintain, social
«Centralized Societies: Chiefdoms and States», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
Signals are meaningless without systems to interpret them, and systems are useless without signals to process.
Từ trong câu: meaningless, signal, system, interpret, useless, process
«Signals and Systems/Definition of Signals and Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=179658 (bản sửa đổi 3714357). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They had the ability to see and interpret the subtle and unseen.
Từ trong câu: subtle, ability, see, interpret
«Canadian History/The People of the Lands/Inuit», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190079 (bản sửa đổi 3591175). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I can write, speak fluently, interpret, and translate French, Spanish, and German.
Từ trong câu: fluently, write, speak, interpret, translate
Anonymous, The Gentleman's Model Letter-writer A Complete Guide to Correspondence on All Subjects, with Commercial Forms. Nguồn: Project Gutenberg #38235. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Struck by lightening was sometimes interpreted as an act of divine punishment.
Từ trong câu: lighten, strike, sometimes, interpret, act, divine, punishment
«Ethics/Nonkilling/Technology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82809 (bản sửa đổi 1238370). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The courts have worked to interpret the first amendment fairly, and this interpretation continues to evolve.
Từ trong câu: amendment, court, work, interpret, first, fairly, interpretation, continue
«Assessing Human Rights/status reports/Article 18 and the United States—Status Report», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=215997 (bản sửa đổi 2606878). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
At the same time our worldview is influencing how we interpret each new piece of evidence.
Từ trong câu: worldview, time, influence, interpret, new, piece, evidence
«Exploring Worldviews/Aligning worldviews», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=271506 (bản sửa đổi 2703147). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Fiction could never interpret New England so honestly as does this volume.
Từ trong câu: honestly, fiction, never, interpret, new, volume
Arthur J. Burdick, The Mystic Mid-Region: The Deserts of the Southwest. Nguồn: Project Gutenberg #42361. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Without this site, the election may have been interpreted differently and not have given reassurance to some.
Từ trong câu: reassurance, site, election, interpret, differently, give
«Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/Technology and the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262852 (bản sửa đổi 4106180). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Members should be aware of this in how they interpret testimony.
Từ trong câu: testimony, member, aware, interpret
«Canadian Refugee Procedure/The right to be heard and the right to a fair hearing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=413229 (bản sửa đổi 4627084). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng interpret
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ interpret
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ interpret trong kho câu?
- Kho câu có 326 câu có từ interpret hoặc các dạng của từ, trích từ 305 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ interpret xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ interpret gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B2 với 113 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ interpret?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ interpret: Câu phủ định (47 câu), can và could (37 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.