Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitant trong kho câu?

Kho câu có 72 câu có từ hesitant hoặc các dạng của từ, trích từ 69 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ hesitant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 40 câu, rồi Bậc B2 với 5 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitant?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitant: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (11 câu), may và might (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “hesitant”

72 câu thật có từ hesitant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hesitant nghĩa là do dự. hesitant là một tính từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: lacking decisiveness of character. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hesitant

Theo bậc CEFR

Tất cả 72 B1: 1 B2: 5 C1: 40 C2: 2

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 15 Câu phủ định: 11 may và might: 6 would: 5 can và could: 4 There is và there are: 3 Câu hỏi Yes hoặc No: 2 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 2 Quá khứ tiếp diễn: 2 must và have to: 2

Danh sách câu dẫn chứng (72 câu)

The light is clear but hesitant, a delicate wine, by no means the mighty vintage of April.
Từ trong câu: hesitant, light, clear, delicate, wine, mean, mighty, april
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They also may be hesitant to admit that there are any problems after the long-awaited adoption.
C1 may và might There is và there are
Từ trong câu: hesitant, admit, problem, long, await, adoption
«Motivation and emotion/Book/2014/Adoption and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=167797 (bản sửa đổi 2192655). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Initially, students are hesitant as they learn how to navigate and contribute to a collaborative editing environment.
C1
Từ trong câu: hesitant, initially, student, learn, navigate, contribute, collaborative, edit
«Motivation and emotion/Book/About/Collaborative authoring using wiki», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=237247 (bản sửa đổi 2687747). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Despite availability of treatments, many suffering are hesitant to seek help.
C1
Từ trong câu: hesitant, despite, availability, treatment, many, suffer, seek, help
«Motivation and emotion/Book/2019/Phobias», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252671 (bản sửa đổi 2744381). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Also these people can be hesitant in high risk situations, in case the outcome becomes luck based.
B2 can và could
Từ trong câu: hesitant, people, high, risk, situation, case, outcome, become
«Motivation and emotion/Book/2020/Implicit motives», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266419 (bản sửa đổi 2421979). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And there is no question save where activity is hesitant in direction because of conflict within it.
C1 There is và there are
Từ trong câu: hesitant, question, save, activity, direction, because, conflict
John Dewey, Essays in Experimental Logic. Nguồn: Project Gutenberg #40794. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An immigrant artist tries to paint a Chinese woman, but she is hesitant because of her strict employer.
C1
Từ trong câu: hesitant, immigrant, artist, try, paint, woman, because, strict
«New York, I Love You», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=455450 (bản sửa đổi 10955825). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But it's not so easy as I expect," he says, in his slightly hesitant but perfectly understandable speech.
Câu phủ định
Từ trong câu: hesitant, understandable, easy, expect, slightly, perfectly, speech
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Were you afraid to listen to him or did you mentally process his tips but were hesitant anyway?
C1 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: hesitant, afraid, listen, mentally, process, tip, anyway
«Andrea Muizelaar on fashion, anorexia, and life after 'Top Model'», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=85988 (bản sửa đổi 4813328). · English Wikinews · CC BY 2.5
This means that areas that taxi drivers would be hesitant to go to are served by Uber drivers.
C1 Câu bị động có by would
Từ trong câu: hesitant, mean, area, taxi, driver, go, serve
«Transportation Planning Casebook/Transportation Network Companies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=303874 (bản sửa đổi 3117946). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Because she was very hesitant to speak English with me, fearful that her pronunciation would not be correct.
would Câu phủ định
Từ trong câu: hesitant, pronunciation, because, speak, correct
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These are people too hesitant, or phobic to commit themselves to the assumption of any kind of risk.
Từ trong câu: hesitant, people, commit, themselves, assumption, kind, risk
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
There is great encouragement for the seemingly backward, hesitant youth in the story of Henry Ward Beecher's early life.
There is và there are
Từ trong câu: hesitant, great, encouragement, backward, youth, story, ward, early
Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume III, Orators and Reformers. Nguồn: Project Gutenberg #18597. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Bradford was hesitant at first, taking only what welled out--and that was enough for the union to form.
Từ trong câu: hesitant, first, take, well, out, enough, union, form
Ann Wilson, The Alembic Plot: A Terran Empire novel. Nguồn: Project Gutenberg #25739. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Another possibility is that they are hesitant to approach other students out fear of their reputation, or being rejected.
C1
Từ trong câu: hesitant, another, possibility, approach, student, out, fear, reputation
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 4/Student Soapbox», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=203115 (bản sửa đổi 4341743). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Transit agencies can be hesitant to invest heavily in new technologies if they do not see guarantees of improvements.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: hesitant, transit, agency, invest, heavily, new, technology, see
«Emerging Technologies in Transportation Casebook/Transit Payment Technologies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370012 (bản sửa đổi 3504792). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I'd be very hesitant to say that I wouldn't.
would Câu phủ định
Từ trong câu: hesitant
United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44012. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Initially, the Caliph was hesitant to approve the risky campaign, but after Hajjāj strongly urged him, he finally agreed.
Ban đầu, Caliph do dự trong việc chấp thuận chiến dịch mạo hiểm, nhưng sau khi Hajjāj thúc giục mạnh mẽ, cuối cùng ông đã đồng ý.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: hesitant, initially, approve, risky, campaign, strongly, urge, finally
«Twin Battles of Debal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1148367 (bản sửa đổi 10745989). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I am hesitant even to write this lab, because it is so dependent on the materials available to the instructor.
C1
Từ trong câu: hesitant, even, write, lab, because, dependent, material, available
«Biology, Answering the Big Questions of Life/CellLab-TG», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=136260 (bản sửa đổi 4343014). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They decide to punish him, Nat still hesitant on how to proceed and especially worried about what he should say.
C1 should và ought to
Từ trong câu: hesitant, decide, punish, still, proceed, especially, worried
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242987 (bản sửa đổi 4637440). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Second, a rational foreign leader might be hesitant to invade a country that is prepared to fight a guerrilla war.
B2 may và might
Từ trong câu: hesitant, second, rational, foreign, leader, invade, country, prepare
«Media Literacy and You/Deterrence without threat», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=329638 (bản sửa đổi 2834493). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"I was hesitant about suggesting it," Peterson recalls.
Từ trong câu: hesitant, suggest, recall
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The side gates clicked as he stood hesitant under the shelter of the wall, and a figure emerged from his domain.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: hesitant, side, gate, click, stand, shelter, wall, figure
Arnold Bennett, The Regent. Nguồn: Project Gutenberg #12611. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At this point, I am hesitant to make this next step due to the resources it would involve to get there.
C1 would
Từ trong câu: hesitant, point, make, next, step, due, resource, involve
«Training Best Practices/LMS On A Shoestring», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=80034 (bản sửa đổi 3361670). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Many proponents of open governments are hesitant to support WikiLeaks having seen it cause tighter U.S. regulation of classified documents.
B2
Từ trong câu: hesitant, many, proponent, open, government, support, see, cause
«Lentis/Freedom of Information: WikiLeaks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259849 (bản sửa đổi 4655153). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Can you," she said, in that half-hesitant way of hers, "can you give me some hot watah fo' my baby?"
can và could Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: hesitant, hers, half, way, give, hot, baby
Eric Walrond, Tropic death. Nguồn: Project Gutenberg #71465. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Never hesitant to voice his opinion on any topic, Barry pounces on my questions with an eagerness that belies his calm exterior.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: hesitant, pounce, never, voice, opinion, topic, question, eagerness
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
If she is hesitant, tell her that you will wait until she is ready—even if you have to wait ten years.
C1 Câu điều kiện loại 1 must và have to
Từ trong câu: hesitant, tell, wait, until, ready, even, ten, year
«Relationships/Couples», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83223 (bản sửa đổi 4493024). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It wasn’t the mere screaming that was upsetting him; he frowned his resentment at that; yet he was still hesitant and disturbed.
Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: hesitant, mere, scream, upset, still, disturb
J. B. Priestley, Benighted. Nguồn: Project Gutenberg #73673. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The nobles stood, but hung hesitant, looking toward the strong Marquis of Palm; and then, seeing him sit, some returned to their seats.
B2
Từ trong câu: hesitant, noble, stand, hang, look, toward, strong, palm
Fletcher Pratt, The Blue Star. Nguồn: Project Gutenberg #56889. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hesitant

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
vaccine hesitant	11 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của hesitant từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitant

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitant trong kho câu?: Kho câu có 72 câu có từ hesitant hoặc các dạng của từ, trích từ 69 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hesitant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 40 câu, rồi Bậc B2 với 5 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitant?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitant: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (11 câu), may và might (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.