Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “hesitant”
71 câu thật có từ hesitant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hesitant nghĩa là do dự. hesitant là một tính từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: lacking decisiveness of character. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hesitant
Most Iroquois were at first hesitant to trust a plan that contained their enemies.
Từ trong câu: hesitant, first, trust, plan, contain, enemy
«Speech-Language Pathology/Stuttering/Famous People Who Stutter/In the Ancient World», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54847 (bản sửa đổi 4414477). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Students may be hesitant to draw, but insist that they draw what they see.
Từ trong câu: hesitant, student, draw, insist, see
«Biology, Answering the Big Questions of Life/CellLab-TG», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=136260 (bản sửa đổi 4343014). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She was observed to be more hesitant around technology due to its perceived complexity.
Từ trong câu: hesitant, observe, around, technology, due, perceive, complexity
«Lentis/Screen-Free Child Rearing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403980 (bản sửa đổi 4639576). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is also one of the reasons why countries are hesitant to allow them.
Từ trong câu: hesitant, reason, country, allow
«Information Technology and Ethics/Cryptocurrency Legal & Ethical Perspectives», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424678 (bản sửa đổi 4598341). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Social groups holding vaccine hesitant viewpoints share increased amounts of vaccine misinformation among members.
Từ trong câu: hesitant, social, group, hold, vaccine, viewpoint, share, increase
«Motivation and emotion/Book/2021/COVID-19 vaccine motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276579 (bản sửa đổi 2556813). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They were hesitant at no fatigue and hardship which led them to a mount.
Từ trong câu: hesitant, hardship, fatigue, lead, mount
Bennett H. Young, Confederate wizards of the saddle. Nguồn: Project Gutenberg #70204. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The response may be hesitant or bold, delayed or premature, but it is coming.
Từ trong câu: hesitant, response, bold, delay, come
John Hay, Nature's year. Nguồn: Project Gutenberg #76613. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These individuals are hesitant to share personal information, even when telling the truth is necessary.
Từ trong câu: hesitant, individual, share, personal, information, even, tell, truth
«Motivation and emotion/Book/2019/Pathological lying motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251998 (bản sửa đổi 2646495). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As a result, people are becoming hesitant to use services that collect their sensitive data.
Từ trong câu: hesitant, result, people, become, use, service, collect, sensitive
«Space and Global Health/Blockchain and Global Health», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=283243 (bản sửa đổi 2461803). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Must you go now?" she said tenderly, as he stood hesitant and shamed.
Từ trong câu: hesitant, go, now, tenderly, stand
Louis Joseph Vance, The False Faces: Further Adventures from the History of the Lone Wolf. Nguồn: Project Gutenberg #9908. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Nizam, initially hesitant and slow to act, joined the campaign late.
Từ trong câu: hesitant, initially, slow, act, join, campaign, late
«Madhavrao Carnatic Expedition», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1149166 (bản sửa đổi 10978846). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"Well, sir, it was about my writing-case," said the corporal, in low and hesitant voice.
Từ trong câu: hesitant, well, sir, write, case, corporal, low, voice
Charles King, Under Fire. Nguồn: Project Gutenberg #20101. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The old man soon appeared feeling his way with his cane carefully before each hesitant step.
Từ trong câu: hesitant, old, man, soon, appear, feel, way, cane
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then the dancer reappeared on the other side of the stage, hesitant-like, expectant of pursuit.
Từ trong câu: hesitant, dancer, side, stage, like, pursuit
Heinrich Hauser, The Brain. Nguồn: Project Gutenberg #32498. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the place was crowded, and he hung hesitant upon the threshold.
Từ trong câu: hesitant, place, crowd, hang, threshold
Francis Lynde, A Romance in Transit. Nguồn: Project Gutenberg #33399. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The street door had opened, and a footstep, hesitant, scuffling, was out there somewhere behind him.
Từ trong câu: hesitant, street, door, open, out, somewhere, behind
Frank L. Packard, Doors of the Night. Nguồn: Project Gutenberg #35818. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
O’Neal was hesitant to receive the financial help but contacted the Chapel Hill welfare office anyway.
Từ trong câu: hesitant, receive, financial, help, contact, hill, welfare, office
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105i/Section 22/Margaret McNair O'Neal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272628 (bản sửa đổi 2535588). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She was initially hesitant to make the film and gave up film acting very soon after.
Từ trong câu: hesitant, initially, make, film, give, up, act, soon
«Titanic (1997)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=301641 (bản sửa đổi 2629031). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She didn't talk about it freely, I thought she was rather hesitant about going into particulars.
Từ trong câu: hesitant, talk, freely, think, rather, go, particular
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As a result, he remained hesitant to propose new civil rights legislation.
Từ trong câu: hesitant, result, remain, propose, new, civil, right, legislation
«The Kennedy Promise», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0
I got to my feet, hesitant, and walked trembling to the window, squinting against the glare.
Từ trong câu: hesitant, get, foot, walk, tremble, window, squint, glare
Donald E. Westlake, The Spy in the Elevator. Nguồn: Project Gutenberg #51687. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Hawk's lips framed the words without sound, and in a sort of numbed hesitant way.
Từ trong câu: hesitant, lip, frame, word, sound, sort, numb, way
Frank L. Packard, The Wire Devils. Nguồn: Project Gutenberg #52084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Compare this to the lackluster and hesitant tentativeness of the current lot.
Từ trong câu: hesitant, lackluster, compare, current, lot
Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Rock sniffed again and then took a hesitant step toward Bent Arrow.
Từ trong câu: hesitant, rock, sniff, again, take, step, toward, bend
Francis Lynde Kroll, Young Crow Raider. Nguồn: Project Gutenberg #59069. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He returned with a queer sort of hesitant indecision to the desk.
Từ trong câu: hesitant, return, queer, sort, desk
Frank L. Packard, The Further Adventures of Jimmie Dale. Nguồn: Project Gutenberg #9440. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was hesitant and compromising, expressing the demands of the 'petite bourgeoisie' for government ownership, reforms, etc."
Từ trong câu: hesitant, compromise, express, demand, government, ownership, reform
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A hesitant, pleading call followed her, but she wouldn't hear it.
Từ trong câu: hesitant, plead, call, follow, hear
Louis Joseph Vance, Nobody. Nguồn: Project Gutenberg #29671. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the process, you can torture your opponent and make him more hesitant to attack your legs.
Từ trong câu: hesitant, process, torture, opponent, make, attack, leg
«Folkstyle Wrestling/Basic Movements», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45943 (bản sửa đổi 4368370). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Thinking that Lotte might try to prevent her suicide, she is hesitant, but at last does so.
Từ trong câu: hesitant, think, try, prevent, suicide, last
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/German 21st», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293480 (bản sửa đổi 3831432). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She seemed hesitant, uncertain as to the wisdom of remaining there.
Từ trong câu: hesitant, seem, uncertain, wisdom, remain
Howard Browne, Warrior of the Dawn. Nguồn: Project Gutenberg #32462. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hesitant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- vaccine hesitant11 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitant trong kho câu?
- Kho câu có 71 câu có từ hesitant hoặc các dạng của từ, trích từ 68 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hesitant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 40 câu, rồi Bậc B2 với 5 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitant: Quá khứ đơn (14 câu), Câu phủ định (11 câu), may và might (6 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.