Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “grace”

609 câu thật có từ grace hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: grace nghĩa là ân sủng. grace là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: (Christian theology) a state of sanctification by God. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ grace

Danh sách câu dẫn chứng (609 câu)

  • The same veil of shy grace which had fallen upon her in the wood, was around her still, and tantalised him.

    Từ trong câu: tantalise, shy, grace, fall, wood, around, still

    Susan Warner, The End of a Coil. Nguồn: Project Gutenberg #27618. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fritz and Ernest climbed well, but could not come near the grace and skill of their active and lively young brother.

    Từ trong câu: climb, active, grace, lively, well, come, near, skill

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The tricycle has the grace to stand still while the beginner experiments, but the safety is not to be trifled with.

    Từ trong câu: trifle, beginner, grace, stand, still, experiment, safety

    Violet, Lady, 1842-1932 [Editor] Greville, Ladies in the Field: Sketches of Sport. Nguồn: Project Gutenberg #39025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the firmness of the pontiffs, under the grace of God, which never abandons his church, brought these machinations to nought.

    Từ trong câu: nought, firmness, grace, god, never, abandon, church, bring

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The beauty and grace of a driving-seat is to assume such a posture as does not admit of any constraint.

    Từ trong câu: constraint, beauty, grace, drive, seat, assume, posture, admit

    M. E. Haworth, Road Scrapings: Coaches and Coaching. Nguồn: Project Gutenberg #45372. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, too, the men were afraid of the flowers, the polished tableware, and above all, of the dainty grace of the Angel.

    Từ trong câu: polish, above, grace, man, afraid, flower, angel

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We dispense with your saying grace.”

    Từ trong câu: dispense, say, grace

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That speak him full of grace.

    Từ trong câu: full, speak, grace

    William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thy grace to me was plenteous, it can never be concealed; thy love for me was great, it can never be forgotten.

    Từ trong câu: conceal, forget, grace, never, love, great

    Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Grace and her family took their new prominence with great good sense and modesty, and disliked the publicity which came to them.

    Từ trong câu: publicity, prominence, grace, family, take, new, great, good

    Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Catastrophes for maiden's seat of grace!

    Từ trong câu: catastrophe, seat, grace

    «Reconstructing lost plays/Keep the Widow Waking/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=149645 (bản sửa đổi 1597763). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But perhaps his Grace laboured most arduously to bring about a more satisfactory relation between the railway companies and the Post-Office.

    Từ trong câu: arduously, perhaps, grace, labor, bring, satisfactory, relation, railway

    William Lewins, Her Majesty's Mails An Historical and Descriptive Account of the British Post-Office. Nguồn: Project Gutenberg #42129. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. F. also notified his grace that if any official sentence was pronounced upon him, he should appeal to the civil tribunal.

    Từ trong câu: notify, mr, grace, official, sentence, pronounce, appeal, civil

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She meant ‘facinating’, but as Grace didn’t know the exact meaning of either word, fastidious sounded well and made a good impression.

    Từ trong câu: exact, mean, grace, know, either, word, sound, well

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was prepared, by grace, to rejoice in any and every manifestation of true spiritual power, no matter where or through whom.

    Từ trong câu: spiritual, prepared, grace, prepare, every, true, power, matter

    Charles Henry Mackintosh, Notes on the book of Numbers. Nguồn: Project Gutenberg #76552. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was believed to confer the sanction and the grace of heaven upon the prince, who had previously ruled with mere human authority.

    Từ trong câu: sanction, believe, grace, heaven, prince, previously, rule, mere

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 07. Nguồn: Project Gutenberg #27562. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But in a moment Grace was hanging over his shoulder, oblivious of her surroundings, and lovingly begging his pardon if she had hurt him.

    Từ trong câu: lovingly, moment, grace, hang, shoulder, surround, beg, pardon

    Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This being so, she had better make the best of it, and do that with a good grace which anyhow wasn’t to be avoided.

    Từ trong câu: anyhow, avoid, grace, best, better, make, good

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Consequently, reason is sufficient, without revelation; the will, without grace; humanity, without the incarnation; society, or the race organized under law, without the church.

    Từ trong câu: revelation, organized, grace, consequently, reason, sufficient, humanity, society

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He then submitted with a good grace, and was harnessed to one of the carriages, together with a man just seized in the street.

    Từ trong câu: submit, good, grace, carriage, together, man, seize, street

    Adrien-Jean-Baptiste-François Bourgogne, Memoirs of Sergeant Bourgogne, 1812-1813. Nguồn: Project Gutenberg #59489. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Osborn had suspected Grace of holding dangerous modern views, but it was unthinkably humiliating that she had engaged in a flirtation with a farmer's son.

    Từ trong câu: unthinkably, suspect, grace, hold, dangerous, modern, view, humiliate

    Harold Bindloss, The Buccaneer Farmer Published in England under the Title "Askew's Victory". Nguồn: Project Gutenberg #10930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As she patted the dog’s head, bending with native grace before his young and austere master, I saw a glow rise to that master’s face.

    Từ trong câu: austere, native, grace, glow, head, bend, young, master

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He talks ungrammatically; walks with a strange, awkward gait and stooping shoulders; is altogether unpicturesque, but wins one's confidence by his very lack of grace.

    Từ trong câu: awkward, shoulder, grace, win, talk, walk, strange, altogether

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Don’t you love to ride?” asked Grace of Amy, as they stood resting after a race round the field with the others, led by Ned.

    Từ trong câu: race, field, grace, love, ride, ask, stand, rest

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He came forward with as much grace and speed as the uncertain footing would allow, and Mrs. Lapham gave him a stout squeeze of her comfortable hand.

    Từ trong câu: squeeze, uncertain, grace, come, forward, much, speed, foot

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then heavily mumbling a scurvy grace, he washed his hands in fresh wine, picked his teeth with the foot of a pig, and talked jovially with his attendants.

    Từ trong câu: mumble, heavily, grace, wash, hand, fresh, wine, pick

    Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This does not forbid us to ascribe the grace of his verse to an inward principle of poetry, which supplied him with archetypes of the beautiful and splendid to work by.

    Từ trong câu: archetype, forbid, grace, verse, principle, poetry, supply, beautiful

    Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Virtue and Moir are known for their artistry, musicality, and grace on the ice.

    Từ trong câu: artistry, virtue, know, grace, ice

    «Tessa Virtue», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=68902 (bản sửa đổi 10769872). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It weighs upon the woman, that is to say, upon grace, weakness, beauty, maternity.

    Từ trong câu: weakness, weigh, woman, grace, beauty

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this case I think your Grace ought to see that I am reimbursed.

    Trong trường hợp này, tôi nghĩ bệ hạ nên xem xét việc hoàn trả cho tôi.

    Từ trong câu: reimburse, case, think, grace, ought, see

    Anthony Trollope, The Prime Minister. Nguồn: Project Gutenberg #2158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng grace

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
throne of grace729 lần
grace of god2.322 lần
god's grace562 lần
divine grace584 lần
saving grace279 lần
good grace3.041 lần
grace the duke403 lần
exquisite grace251 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ grace

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grace trong kho câu?
Kho câu có 609 câu có từ grace hoặc các dạng của từ, trích từ 430 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ grace xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grace gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 216 câu, rồi Bậc B1 với 83 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grace?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grace: Quá khứ đơn (88 câu), Câu phủ định (87 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (50 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.