Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grace trong kho câu?

Kho câu có 648 câu có từ grace hoặc các dạng của từ, trích từ 439 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ grace xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grace gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 223 câu, rồi Bậc B1 với 89 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grace?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grace: Quá khứ đơn (100 câu), Câu phủ định (90 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (56 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “grace”

648 câu thật có từ grace hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: grace nghĩa là ân sủng. grace là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: (Christian theology) a state of sanctification by God. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ grace

Theo bậc CEFR

Tất cả 648 A1: 1 A2: 61 B1: 89 B2: 86 C1: 223 C2: 35

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 100 Câu phủ định: 90 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 56 can và could: 40 Quá khứ hoàn thành: 39 may và might: 32 Hiện tại hoàn thành: 26 Tương lai với will: 23 So sánh nhất: 23 would: 18

Danh sách câu dẫn chứng (100 câu)

When he had been enlightened, he turned to Newman with an inimitable elderly grace.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: grace, elderly, turn
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With the best grace he could summon, he called out an explanation instead.
C1 Quá khứ đơn can và could So sánh nhất
Từ trong câu: grace, best, call, out, explanation, instead
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of becoming angry, he accepted it with good grace and expressed his feelings in song.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: grace, instead, become, angry, accept, good, express, feel
«Lovely Rita», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=257745 (bản sửa đổi 9267184). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
With still another class it required a direct call of grace.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: grace, still, another, class, require, direct, call
Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This he did cheerfully, doffing his sunbonnet with courtly grace when he met ladies of his acquaintance.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: grace, cheerfully, meet, lady, acquaintance
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He said with grace he meant all-good to her.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: grace, mean, good
«Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123265 (bản sửa đổi 1216441). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He still needed to obtain better balance and grace.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: grace, still, need, obtain, better, balance
«Inheritance Cycle/Characters/Eragon», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=392203 (bản sửa đổi 3804350). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When he stood and talked to commoner people, he held his tall body with singular quiet grace which was like power.
A2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: grace, stand, talk, people, hold, tall, body, singular
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Unrestrained by the young man’s presence she threw up her mouth, put her lips near the bars, and piped away in easeful grace to the attentive listeners.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: grace, attentive, young, presence, throw, up, mouth, put
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He came back, had had his hair cut, and laughed at himself with a very good grace, but without seeming really at all ashamed of what he had done.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: grace, come, back, hair, cut, laugh, himself, good
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I thought there wasn't one," Archie remarked, looking up at Sissy, "because nobody said grace.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: nobody, grace, think, remark, look, up, because
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Dallases and she flowed together with a certain natural grace and strength.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: flow, grace, together, natural, certain, strength
Mary Johnston, Michael Forth. Nguồn: Project Gutenberg #79418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘The English may say so with a good grace,’ I observed politely.
B1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: politely, grace, good, observe
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now for it!'--and he turned out the bag. `This is "Grace", and this is "Beauty".'
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: beauty, grace, now, turn, out, bag
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
By the grace of the Lord I labored freely and diligently in all things for your salvation.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: diligently, grace, labor, freely, thing, salvation
James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"May it please your grace," replied Catesby, smoothly, "for a pursuit we gave him but the horsemen."
C1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: pursuit, grace, smoothly, reply, please, give
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Or the grace he bestowed should have been efficacious and have directed my steps according to his liking.
Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: bestow, grace, direct, step, accord, like
William Hammon, Answer to Dr. Priestley's Letters to a Philosophical Unbeliever. Nguồn: Project Gutenberg #14120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She felt all the freshness and grace to be stolen from herself on the instant by the neighbourhood of such a stranger.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: neighbourhood, grace, neighborhood, feel, steal, herself, instant, stranger
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He took her hand and bowed profoundly over it, but no courtly grace nor words could bring back Clara's awe of him.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: awe, grace, profoundly, take, hand, word, bring, back
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She took the congratulations of her rivals and of the rest of the company with the simplicity that was her crowning grace.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: rival, grace, congratulation, simplicity, take, rest, company
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Though he sailed from Alexandria he had not the grace to go to Montaza, where the Khedive was, to bid him good-bye.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: where, grace, bye, sail, though, go, bid, good
Wilfrid Scawen Blunt, My diaries, being a personal narrative of events 1888-1914, Part 1 (1888-1900). Nguồn: Project Gutenberg #79491. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This time we regarded as our own, by the grace of our masters; and we therefore used or abused it nearly as we pleased.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: abuse, grace, time, regard, master, therefore, use, nearly
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Perceiving that it was Elizabeth she lapsed into ease, and came across to her with a reckless skip that innate grace only prevented from being boisterous.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: skip, grace, ease, perceive, come, across, innate, prevent
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bidding the messenger walk fast, and not be all night hobbling up the stairs, she followed her from the room with a very ill grace, scolding all the way.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: bidding, grace, bid, messenger, walk, fast, night, up
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But what she had lost in ingenuous grace, she gained in pensive and serious charm.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: ingenuous, lose, grace, gain, serious, charm
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I graduated, your grace," said I in reply, "at the university of adversity."
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: graduate, adversity, grace, reply, university
Josiah Henson, Father Henson's Story of His Own Life Truth Stranger Than Fiction. Nguồn: Project Gutenberg #49129. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With slow grace and dignity she sailed into the ballroom and approached the receiving line alone.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ballroom, slow, grace, dignity, sail, approach, receive, line
Emma Speed Sampson, The Comings of Cousin Ann. Nguồn: Project Gutenberg #28439. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were glad to see Grace; they looked at her with pleasure.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pleasure, glad, grace, see, look
Catharine Brody, West of Fifth. Nguồn: Project Gutenberg #77749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Easily, and with the effortless grace of her fifteen years, she laughed her way into our hearts.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: effortless, easily, grace, fifteen, year, laugh, way, heart
E. Phillips Oppenheim, The Master Mummer. Nguồn: Project Gutenberg #28161. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She walked with grace and dignity; and her noble bearing compensated for the shortness of her stature.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: shortness, walk, grace, dignity, noble, bear, compensate
George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 1/4. Nguồn: Project Gutenberg #47312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng grace

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
throne of grace	729 lần
grace of god	2.322 lần
god's grace	562 lần
divine grace	584 lần
saving grace	279 lần
good grace	3.041 lần
grace the duke	403 lần
exquisite grace	251 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của grace từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ grace

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grace trong kho câu?: Kho câu có 648 câu có từ grace hoặc các dạng của từ, trích từ 439 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ grace xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grace gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 223 câu, rồi Bậc B1 với 89 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grace?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grace: Quá khứ đơn (100 câu), Câu phủ định (90 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (56 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.