Câu tiếng Anh có từ “grace”
673 câu thật có từ grace hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: grace nghĩa là ân sủng. grace là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: (Christian theology) a state of sanctification by God. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ grace
Danh sách câu dẫn chứng (39 câu)
When he had been enlightened, he turned to Newman with an inimitable elderly grace.
Từ trong câu: grace, elderly, turn
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yoga had made her life to a path of grace.
Từ trong câu: grace, yoga, make, life, path
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hereupon Startop took him in hand, though with a much better grace than I had shown, and exhorted him to be a little more agreeable.
Từ trong câu: grace, take, hand, though, much, better, show, little
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Newland Archer, at a signal from the sexton, had come out of the vestry and placed himself with his best man on the chancel step of Grace Church.
Từ trong câu: grace, signal, come, out, place, himself, best, man
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He came back, had had his hair cut, and laughed at himself with a very good grace, but without seeming really at all ashamed of what he had done.
Từ trong câu: grace, come, back, hair, cut, laugh, himself, good
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was spreading out his sugar, which he had saved, in the window, and was manifestly beginning his fly-catching again; and beginning it cheerfully and with a good grace.
Từ trong câu: grace, spread, out, sugar, save, window, begin, fly
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Loristan had turned toward him with one of the movements which were full of dignity and grace.
Từ trong câu: dignity, grace, turn, toward, movement, full
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My little friend into whose life so grievous a sorrow had come was the last to say her grace.
Từ trong câu: sorrow, grace, little, friend, life, come, last
Elizabeth McCracken, The American Child. Nguồn: Project Gutenberg #10398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even Anne had never been able to infuse much grace into it, for Marilla would not permit any alterations.
Từ trong câu: permit, grace, even, never, able, much
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Common,” she was, as Mrs. Costello had pronounced her; yet it was a wonder to Winterbourne that, with her commonness, she had a singularly delicate grace.
Từ trong câu: delicate, grace, common, mrs, pronounce, wonder
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was going back, by grace of the man whom he owed money, to make what he could out of the one chance which his successful rivals had left him.
Từ trong câu: rival, grace, go, back, man, owe, money, make
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But what she had lost in ingenuous grace, she gained in pensive and serious charm.
Từ trong câu: ingenuous, lose, grace, gain, serious, charm
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The piquant beauty, the supple grace, the intangible charm of the girl had aroused his desire.
Từ trong câu: supple, beauty, grace, charm, girl, arouse, desire
Frank Froest, The Grell Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #22173. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The age of law had been replaced by the age of grace.
Từ trong câu: law, replace, grace, age
«Biblical Studies (NT)/II. The Ministry of Paul», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91892 (bản sửa đổi 2773929). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
What her Grace of Gloucester had won by submission and ingratiating arts, she had won by brazen defiance and importunity.
Từ trong câu: ingratiating, ingratiate, grace, will, submission, art
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And she smiled at him with a grace that might have reassured him, if he had thought her compliment ambiguous.
Từ trong câu: ambiguous, smile, grace, reassure, think, compliment
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From that hapless moment the graces, the attachment, the fidelity of the young Indian, had lost their power to please.
Từ trong câu: hapless, moment, grace, attachment, young, lose, power, please
James Fenimore Cooper, The Prairie. Nguồn: Project Gutenberg #6450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The same veil of shy grace which had fallen upon her in the wood, was around her still, and tantalised him.
Từ trong câu: tantalise, shy, grace, fall, wood, around, still
Susan Warner, The End of a Coil. Nguồn: Project Gutenberg #27618. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But in a moment Grace was hanging over his shoulder, oblivious of her surroundings, and lovingly begging his pardon if she had hurt him.
Từ trong câu: lovingly, moment, grace, hang, shoulder, surround, beg, pardon
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Osborn had suspected Grace of holding dangerous modern views, but it was unthinkably humiliating that she had engaged in a flirtation with a farmer's son.
Từ trong câu: unthinkably, suspect, grace, hold, dangerous, modern, view, humiliate
Harold Bindloss, The Buccaneer Farmer Published in England under the Title "Askew's Victory". Nguồn: Project Gutenberg #10930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fred had grown into a lout of a boy, whose only saving grace was athleticism.
Từ trong câu: athleticism, grow, boy, save, grace
Archibald Marshall, The Hall and the Grange: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #39595. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
By the end of the series, he had fallen from grace and was made mortal again.
Từ trong câu: mortal, end, series, fall, grace, make, again
«Charmed», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7386 (bản sửa đổi 10614959). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Grace and a miracle had made the startling fact palpable and evident.
Từ trong câu: miracle, evident, startling, startle, grace, make, fact
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been struck by the exceptional grace of the gestures with which the pieces of bread were flung forth.
Từ trong câu: piece, exceptional, strike, bread, grace, gesture, forth
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yesterday evening the time of grace expired; they did not give Herr Roller the required assurance yesterday evening that they had left the union.
Từ trong câu: expire, yesterday, evening, time, grace, give, require, assurance
Friedrich Spielhagen, The Breaking of the Storm, Vol. I.. Nguồn: Project Gutenberg #34657. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The numerous exceptions to this act of grace included the heads of the party, persons notoriously seditious, and such as had profaned the churches.
Từ trong câu: notoriously, numerous, exception, act, grace, include, head, party
Henry White, The massacre of St. Bartholomew. Nguồn: Project Gutenberg #75970. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I had admired the perfect forms of my cottagers—their grace, beauty, and delicate complexions; but how was I terrified when I viewed myself in a transparent pool!
Từ trong câu: transparent, pool, delicate, terrified, grace, admire, perfect, form
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beautiful women he had known before as beautiful women, but the saving grace in his nature had never before been so deeply roused by what was fine as well as beautiful.
Từ trong câu: saving, known, fine, deeply, grace, beautiful, woman, know
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The girl had heard of the Grace of God and she decided to approach this man.
Từ trong câu: approach, this, god, decide, hear, grace, girl, man
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Supple as a bull whip, he had risen with easy grace from a chair near the fireplace.
Từ trong câu: supple, bull, whip, rise, easy, grace, chair, near
Jim Kjelgaard, The Lost Wagon. Nguồn: Project Gutenberg #34697. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng grace
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ grace
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grace trong kho câu?
- Kho câu có 673 câu có từ grace hoặc các dạng của từ, trích từ 441 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ grace xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grace gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 236 câu, rồi Bậc B1 với 92 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grace?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grace: Quá khứ đơn (105 câu), Câu phủ định (92 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (56 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.