Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ escape trong kho câu?

Kho câu có 1.201 câu có từ escape hoặc các dạng của từ, trích từ 963 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ escape xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ escape gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 372 câu, rồi Bậc B2 với 251 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ escape?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ escape: Quá khứ đơn (200 câu), Câu phủ định (145 câu), Quá khứ hoàn thành (94 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “escape”

1.201 câu thật có từ escape hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: escape nghĩa là trốn thoát. escape là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of escaping physically. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ escape

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.201 A2: 114 B1: 218 B2: 251 C1: 372 C2: 67

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 200 Câu phủ định: 145 Quá khứ hoàn thành: 94 can và could: 94 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 91 There is và there are: 47 Hiện tại hoàn thành: 42 may và might: 38 would: 33 Câu bị động có by: 27

Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)

You hoped, by inducing the father to imitate his son, you would escape another.
C2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: escape, imitate, induce, son, hope, father, another
Richard Marsh, Judith Lee. Nguồn: Project Gutenberg #79142. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Had they denounced me, there would have been no escape for me.
C2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: denounce, escape
441? BCE-381 BCE Lysias, The Orations of Lysias. Nguồn: Project Gutenberg #6969. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I would escape from the whole district, its miseries, its smells, its infamies, and its thousand dehumanising degradations.
C1 would
Từ trong câu: dehumanise, escape, whole, district, misery, smell, thousand, degradation
A. J. Dawson, The Record of Nicholas Freydon An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #30704. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I was hopeful we would escape, but it seems not."
B1 would Câu phủ định
Từ trong câu: hopeful, escape, seem
Edward Stratemeyer, First at the North Pole; Or, Two Boys in the Arctic Circle. Nguồn: Project Gutenberg #38968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Had it not been for her, you would not have escaped the bloody terrorisms of the power-seeking revolution.
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: terrorism, escape, bloody, power, seek, revolution
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Were it not for the escape of heat by conduction through the lubricant and the metal, lubrication would be impossible.
would Câu phủ định
Từ trong câu: conduction, escape, heat, metal, impossible
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was shunned like an escaped convict; the motley suit itself would hardly have added to his disgrace.
C1 would
Từ trong câu: motley, like, escape, convict, suit, itself, hardly, add
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Not even the Curator would escape suspicion under those circumstances.
C2 would Câu phủ định
Từ trong câu: curator, even, escape, suspicion, circumstance
Anna Katharine Green, The Mystery of the Hasty Arrow. Nguồn: Project Gutenberg #17763. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He would have to devise some other plan of escape that would not jeopardize the safety of his friend.
C1 must và have to would Câu phủ định
Từ trong câu: jeopardize, plan, escape, safety, friend
Edgar Rice Burroughs, Tarzan and the city of gold. Nguồn: Project Gutenberg #71316. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are neither sulphuric exhalations nor escapes of steam at present, and it would seem that this great volcano is permanently extinct.
C1 would There is và there are
Từ trong câu: sulphuric, neither, escape, steam, present, seem, great, volcano
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Surely, now that Quintana had escaped, Clinch would come back for some breakfast.
C2 Quá khứ hoàn thành would
Từ trong câu: clinch, surely, now, escape, come, back, breakfast
Robert W. Chambers, The Flaming Jewel. Nguồn: Project Gutenberg #26651. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That tale she told to escape telling another which she thought would insure your doom."
C1 Quá khứ đơn would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: insure, tale, tell, escape, another, think, doom
Anna Katharine Green, Hand and Ring. Nguồn: Project Gutenberg #31681. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Germans would be the last to let us escape, although they often sympathised with us.
B2 would
Từ trong câu: sympathise, last, let, escape, although, often
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Bolko hurried to the recess, and would have escaped, had not the malicious wind already carried away the rope-ladder.
C1 would Câu phủ định
Từ trong câu: malicious, recess, hurry, escape, wind, already, carry, away
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His egotism would have made him boast of his escape at the moment of the furore over the Du Chainat exposure!
Tính tự cao tự đại của anh ta có thể đã khiến anh ta khoe khoang về việc mình đã trốn thoát vào thời điểm nổi giận vì vụ Du Chainat bị lộ!
would
Từ trong câu: furore, make, boast, escape, moment, exposure
Isabel Ostrander, Ashes to ashes. Nguồn: Project Gutenberg #73155. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had barely time to escape with his family, otherwise murder would no doubt have put a climax to the criminal orgies of the night.
C1 Hiện tại hoàn thành would
Từ trong câu: barely, climax, time, escape, family, otherwise, murder, doubt
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Settlers would cross onto the reservation to capture escaped slaves who had come to reside there.
C1 Quá khứ hoàn thành would
Từ trong câu: reservation, settler, cross, capture, escape, slave, come
«History of Florida/Antebellum Florida: Territory to Statehood, 1821-1861», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=366069 (bản sửa đổi 4381078). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The unfortunate Cop would have been seized had he not made his escape, to return no more.
B1 would Câu phủ định
Từ trong câu: cop, unfortunate, seize, make, escape, return
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Eagle gave chase, and we tried to escape; but she overhauled us easily, as we knew she would.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: eagle, give, chase, try, escape, easily, know
Thomas Wallace Knox, Captain John Crane, 1800-1815. Nguồn: Project Gutenberg #61715. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This tactic would not be of much value as an escape from carnivores, but it could be effective against birds of prey.
can và could would Câu phủ định
Từ trong câu: prey, tactic, much, value, escape, effective, bird
Charles L. Douglas, Comparative Ecology of Pinyon Mice and Deer Mice in Mesa Verde National Park, Colorado. Nguồn: Project Gutenberg #38959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A low, glad cry escapes her lips, she holds her arms toward me and would cross the sill, when a voice constrains her from within.
C1 would
Từ trong câu: constrain, low, glad, cry, escape, lip, hold, arm
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #13026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
An example would be a baby elephant who learns he cannot escape the leg chain no matter how hard he tries.
A2 can và could would
Từ trong câu: elephant, example, baby, learn, can, escape, leg, chain
«Motivation and emotion/Textbook/Motivation and emotion/Animals», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100026 (bản sửa đổi 2369645). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The door was locked behind me, but after some time, fearing I would escape from the window, they unlocked it.
B2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: unlock, door, lock, behind, time, fear, escape, window
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Your cures might be very comprehensive and marvelous, but surely it would be infinitely better to escape the diseases themselves, in the first place.
B2 may và might would
Từ trong câu: comprehensive, marvelous, might, cure, surely, better, escape, disease
George Gordon Hastings, The first American King. Nguồn: Project Gutenberg #72226. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, ever and anon, some gentleman adventurer, or humble fisherman from the ships, would escape their vigilance and strike a blow at the inscrutable wilderness.
would
Từ trong câu: fisherman, inscrutable, ever, gentleman, humble, ship, escape, strike
Theodore Goodridge Roberts, Brothers of Peril: A Story of old Newfoundland. Nguồn: Project Gutenberg #44387. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These droughts significantly reduced the bodies of water that would provide for this leisure and escape.
B2 would
Từ trong câu: drought, significantly, reduce, body, water, provide, leisure, escape
«Federal Writers' Project – Life Histories/2022/Fall/Section093/Neeley “The Widow” Williams», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=288856 (bản sửa đổi 2535665). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He had to get off the streets, or sooner or later he would be spotted as the escaped convict.
C1 must và have to would
Từ trong câu: convict, get, off, street, soon, late, spot, escape
Randall Garrett, The girl from Bodies, Inc.. Nguồn: Project Gutenberg #73523. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This increased acuteness naturally gives its possessor the power to receive impressions which would otherwise escape record.
C1 would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: possessor, increase, naturally, give, power, receive, impression, otherwise
H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This theory would involve the author in considerable difficulties, and we wonder that it was allowed to escape the notice of his Roman examiners.
B1 would
Từ trong câu: examiner, theory, involve, author, considerable, difficulty, wonder, allow
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But for such an introduction behind the scenes, much of the stage business of this curious drama would have escaped my notice, or remained incomprehensible.
B1 would
Từ trong câu: drama, introduction, behind, scene, much, stage, business, curious
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXVI. October, 1843. Vol. LIV.. Nguồn: Project Gutenberg #23240. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng escape

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
narrow escape	3.203 lần
narrowly escape	1.688 lần
chance of escape	1.903 lần
attempt to escape	1.437 lần
means of escape	1.626 lần
managed to escape	695 lần
trying to escape	738 lần
escape observation	551 lần
sigh escape	589 lần
barely escape	496 lần
escape detection	445 lần
glad to escape	809 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của escape từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ escape

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ escape trong kho câu?: Kho câu có 1.201 câu có từ escape hoặc các dạng của từ, trích từ 963 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ escape xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ escape gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 372 câu, rồi Bậc B2 với 251 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ escape?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ escape: Quá khứ đơn (200 câu), Câu phủ định (145 câu), Quá khứ hoàn thành (94 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.