Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “escape”

1.714 câu thật có từ escape hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: escape nghĩa là trốn thoát. escape là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of escaping physically. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ escape

Danh sách câu dẫn chứng (152 câu)

  • How can I escape from this dreadful thing of night and gloom and fear?

    Từ trong câu: escape, dreadful, thing, night, fear

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is so strong that even light cannot escape from a black hole.

    Từ trong câu: escape, strong, even, light, can, black, hole

    «Star», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3017 (bản sửa đổi 10938079). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They can no more escape from the Parisian atmosphere than fish can escape from the water.

    Từ trong câu: escape, atmosphere, fish, water

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We can never catch up with light or change its escape speed.

    Từ trong câu: escape, never, catch, up, light, change, speed

    «Visual physics and mathematics/Relativity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=464831 (bản sửa đổi 4373131). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The escaping of the electron from the atoms leaves a bound positive charge which cannot move.

    Sự thoát ra khỏi nguyên tử của electron để lại một điện tích dương liên kết không thể di chuyển.

    Từ trong câu: escape, positive, bound, electron, atom, leave, charge, can

    «Direct current/Semiconductors», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=8289 (bản sửa đổi 1513539). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • That seems to be a maze out of which we cannot escape.

    Từ trong câu: escape, seem, out, can

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With that being said, one cannot escape noticing that human rights law does not emphasise individual duties.

    Từ trong câu: escape, emphasize, can, notice, human, right, law, individual

    «Public International Law/Human Rights Law/Categories of Human Rights», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434713 (bản sửa đổi 4021426). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Marguerite felt herself entangled in one of those webs, from which she could hope for no escape.

    Từ trong câu: escape, web, those, feel, herself, hope

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She just wanted to escape from it all to some still, green, friendly place where she could rest.

    Từ trong câu: escape, friendly, green, want, still, place, rest

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have spoken to the men who are charged with his capture, and they tell me he cannot escape.

    Từ trong câu: escape, capture, speak, man, charge, tell, can

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he had hastily put the lot in the best place he could think of to escape his wife's observation.

    Từ trong câu: escape, hastily, put, lot, best, place, think, observation

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Oh, I’ll take good care,” I continued: “I’ll have that lock mended, and you can escape by no way else.”

    Từ trong câu: escape, take, good, care, continue, lock, way, else

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Anne could listen no longer; she could not even have told how the poor Admiral’s complexion escaped; her letter engrossed her.

    Từ trong câu: escape, letter, poor, complexion, listen, long, even, tell

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Reality, for the poor things they both were, could only be ugliness and obscurity, could never be the escape, the rise.

    Từ trong câu: escape, reality, both, poor, thing, never, rise

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It seemed to me that the house would collapse before I could escape, that the heavens would fall upon my head.

    Từ trong câu: escape, collapse, seem, house, fall, head

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The days were going by in a monotony of adversity to him, from which he could no longer escape, even at home.

    Từ trong câu: escape, monotony, adversity, day, go, long, even, home

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have twenty minds to escape into my room and lock the door and let mamma go through with it as she can.

    Từ trong câu: escape, twenty, mind, room, lock, door, let, mamma

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Jack's danger and providential escape, too, made her tremble; and so pale did he still look, that she could scarcely believe he was uninjured.

    Từ trong câu: escape, pale, tremble, danger, make, still, look, scarcely

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • That she would surely lose her money, and could hardly hope to escape from them without losing her good name, did not concern him.

    Từ trong câu: escape, hardly, lose, surely, money, hope, good, name

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The thick black hair, escaping as it could below and between the cross bandages, projected in curious tails and horns, giving him the strangest appearance conceivable.

    Từ trong câu: escape, thick, project, black, hair, below, cross, curious

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She thought it could scarcely escape him to feel that a persuadable temper might sometimes be as much in favour of happiness as a very resolute character.

    Từ trong câu: escape, think, scarcely, feel, temper, sometimes, much, favor

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He could not escape the consequences of being, the dominant impulses of life.

    Từ trong câu: dominant, escape, consequence, impulse, life

    Bertrand W. Sinclair, The Hidden Places. Nguồn: Project Gutenberg #18150. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You might also notice that when you open a can if pop, some air escapes.

    Từ trong câu: pop, escape, notice, open, air

    «Chemistry Friends/Solutions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=280686 (bản sửa đổi 3556981). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It could not escape notice, but need not have alarmed our great man, as was the case.

    Từ trong câu: alarm, escape, notice, need, great, man, case

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They could not have done so; for eleven escaped to Drogheda.

    Từ trong câu: eleven, escape

    Anonymous, Mellifont Abbey, Co. Louth Its Ruins and Associations, a Guide and Popular History. Nguồn: Project Gutenberg #38999. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But let the physician escape with his money when the disease cannot be cured.

    Từ trong câu: physician, let, escape, money, disease, can, cure

    «Collaborative play writing/Cardenio/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96588 (bản sửa đổi 1216421). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • You cannot escape this conclusion; and yet, are you willing to abide by it?

    Từ trong câu: abide, can, escape, conclusion, will

    Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States. Nguồn: Project Gutenberg #44166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How could he hope to overtake them, and to escape his fleet-footed pursuers.

    Từ trong câu: overtake, hope, escape, fleet, foot

    Edward Willett, Silverspur; or, The Mountain Heroine: A Tale of the Arapaho Country. Nguồn: Project Gutenberg #57589. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We cannot escape them without incurring the censure of such scientific minds as Prof. DuBois.

    Từ trong câu: incur, can, escape, scientific, mind, professor

    James T. [Editor] Haley, Sparkling Gems of Race Knowledge Worth Reading A compendium of valuable information and wise suggestions that will inspire noble effort at the hands of every race-loving man, woman, and child.. Nguồn: Project Gutenberg #22256. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We cannot escape the evils of life; they are inevitable and inexorable.

    Từ trong câu: inexorable, can, escape, evil, life, inevitable

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng escape

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
narrow escape3.203 lần
narrowly escape1.688 lần
chance of escape1.903 lần
attempt to escape1.437 lần
means of escape1.626 lần
managed to escape695 lần
trying to escape738 lần
escape observation551 lần
sigh escape589 lần
barely escape496 lần
escape detection445 lần
glad to escape809 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ escape

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ escape trong kho câu?
Kho câu có 1.714 câu có từ escape hoặc các dạng của từ, trích từ 1.056 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ escape xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ escape gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 516 câu, rồi Bậc B1 với 329 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ escape?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ escape: Quá khứ đơn (362 câu), Câu phủ định (235 câu), Quá khứ hoàn thành (169 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.