Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ escape trong kho câu?

Kho câu có 1.714 câu có từ escape hoặc các dạng của từ, trích từ 1.056 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ escape xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ escape gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 516 câu, rồi Bậc B1 với 329 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ escape?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ escape: Quá khứ đơn (362 câu), Câu phủ định (235 câu), Quá khứ hoàn thành (169 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “escape”

1.714 câu thật có từ escape hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: escape nghĩa là trốn thoát. escape là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of escaping physically. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ escape

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.714 A1: 1 A2: 157 B1: 329 B2: 319 C1: 516 C2: 74

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 362 Câu phủ định: 235 Quá khứ hoàn thành: 169 can và could: 152 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 149 Hiện tại hoàn thành: 72 may và might: 68 would: 66 There is và there are: 63 should và ought to: 40

Danh sách câu dẫn chứng (362 câu)

I determined to strike another match and escape under the protection of its glare.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, protection, glare, determine, strike, another, match
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You hoped, by inducing the father to imitate his son, you would escape another.
C2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: escape, imitate, induce, son, hope, father, another
Richard Marsh, Judith Lee. Nguồn: Project Gutenberg #79142. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They let sunlight in but stop some of the heat from escaping, like a blanket.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, sunlight, let, stop, heat, like, blanket
«Gas», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3283 (bản sửa đổi 11002051). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It also escaped some shots that were fired at it by the artillery.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, shot, fire
Karl Stephen Herrman, From Yauco to Las Marias A recent campaign in Puerto Rico by the Independent Regular Brigade under the command of Brig. General Schwan. Nguồn: Project Gutenberg #10439. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I say I caught myself, but enough had escaped to startle the man.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, startle, catch, myself, enough, man
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She slipped into Patty’s Place in the dusk and escaped to her room.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, slip, place, room
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I departed to my own room, marvelling that I had escaped so easily.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, easily, depart, room
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He planned to use this rope as a fire escape if needed.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, rope, plan, use, fire, need
«Hans Christian Andersen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=34076 (bản sửa đổi 10821643). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Springing to his feet, he looked around for a weapon, loose stone, means of escape, anything.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, weapon, loose, spring, foot, look, around, stone
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yet it befell that just in the fury of this escape she saw more than ever.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, saw, ever
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I laughed and made my escape, still laughing as I ran upstairs.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, run, upstairs, laugh, make, still
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He wanted, not to escape a clubbing, but to have the leadership.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: escape, want, club, leadership
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He escaped only to be killed three years later (see above).
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, kill, year, late, see, above
«Ine of Wessex», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=417491 (bản sửa đổi 10792469). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She escaped and ran away with the man she truly loved.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, truly, run, away, man, love
«Panthoibi Khonggul», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=816376 (bản sửa đổi 10745954). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When we escaped from that slavery at twelve years of age, we were in some respects men.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, age, respect, slavery, twelve, year, man
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She entered the coach, however, apparently glad to escape so easily.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, apparently, glad, enter, coach, however, easily
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alan Owen Burrows/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462765 (bản sửa đổi 4585687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Well, Sunday’s face escaped me; it ran away to right and left, as such chance pictures run away.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, picture, well, face, run, away, right, leave
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, I escaped without any permanent injury to my sight, and was sold to a large cab owner.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, injury, owner, permanent, however, sight, sell, large
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Now this is exactly what I tried to escape yesterday.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, yesterday, exactly, now, try
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She just wanted to escape from it all to some still, green, friendly place where she could rest.
B2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: escape, friendly, green, want, still, place, rest
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But I ordered you just now, when the woman screamed, to rush in and let no one escape.”
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, scream, let, rush, order, now, woman
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She turned, half hurriedly, as though to escape his gaze.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, hurriedly, turn, half, though, gaze
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly the words had escaped her, he had answered, and it was all over--over before they knew it.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, suddenly, word, answer, know
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Wonderful as it may seem, there are some instances in which they escaped with only a few broken bones.
B1 Quá khứ đơn may và might There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: escape, wonderful, bone, broken, seem, instance, break
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was killed when he tried to escape.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, kill, try
«Negro Rebellion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=997866 (bản sửa đổi 10941810). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Next day I heard that at the last minute the escape was nearly nipped in the bud at the start.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, bud, next, day, hear, last, minute, nearly
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, I’ll take good care,” I continued: “I’ll have that lock mended, and you can escape by no way else.”
Quá khứ đơn Tương lai với will can và could
Từ trong câu: escape, take, good, care, continue, lock, way, else
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He reflected that Valentin’s friendship was older than Urbain’s enmity, and that at a funeral it was easy to escape notice.
C1 Quá khứ đơn So sánh hơn
Từ trong câu: escape, easy, funeral, friendship, reflect, old, notice
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to me that the house would collapse before I could escape, that the heavens would fall upon my head.
C1 Quá khứ đơn can và could would
Từ trong câu: escape, collapse, seem, house, fall, head
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I looked about me, but there appeared to be now no possible escape from the inquiry, “Have-I—anything to receive, sir?”
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: escape, possible, inquiry, look, appear, now, anything, receive
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng escape

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
narrow escape	3.203 lần
narrowly escape	1.688 lần
chance of escape	1.903 lần
attempt to escape	1.437 lần
means of escape	1.626 lần
managed to escape	695 lần
trying to escape	738 lần
escape observation	551 lần
sigh escape	589 lần
barely escape	496 lần
escape detection	445 lần
glad to escape	809 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của escape từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ escape

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ escape trong kho câu?: Kho câu có 1.714 câu có từ escape hoặc các dạng của từ, trích từ 1.056 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ escape xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ escape gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 516 câu, rồi Bậc B1 với 329 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ escape?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ escape: Quá khứ đơn (362 câu), Câu phủ định (235 câu), Quá khứ hoàn thành (169 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.