Câu tiếng Anh có từ “embrace”
302 câu thật có từ embrace hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: embrace nghĩa là ôm hôn. embrace là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ embrace
Danh sách câu dẫn chứng (302 câu)
He embraced his fellow citizens, handed the fire to them, fell down, and in a few moments died.
Từ trong câu: embrace, fellow, citizen, hand, fire, fall, down, moment
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The military has always embraced technology for personnel and systems.
Từ trong câu: embrace, military, always, technology, personnel, system
«Web 2.0 and Emerging Learning Technologies/Different Sectors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135016 (bản sửa đổi 4449113). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Such successes, if they were not embraced in the spirit of moderation, boded no good to the Whigs.
Từ trong câu: embrace, success, spirit, good
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He embraced digital technology, transforming the landscape of music production.
Từ trong câu: embrace, digital, technology, transform, landscape, music, production
«Digital Media Concepts/Kanye West: Bridging Technological Advancements and Bipolar Disorder», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300620 (bản sửa đổi 2626582). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"My own dear little wife," he exclaimed, embracing her passionately.
Từ trong câu: embrace, passionately, dear, little, wife, exclaim
Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A bill of appropriation was introduced, embracing their entire amount.
Từ trong câu: embrace, bill, introduce, entire, amount
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Dismount once more, dearest son,” cried he, “that ere you finally depart I may embrace and bless you.”
Từ trong câu: embrace, once, dear, son, cry, finally, depart, bless
Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué, The magic ring, Vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #77097. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The sergeant returns, seeing the two in an embrace.
Từ trong câu: embrace, return, see
«L'elisir d'amore», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=328053 (bản sửa đổi 10748526). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Embrace the concept that data can drive your program.
Từ trong câu: embrace, concept, data, drive, program
«Rebol Programming/Design Guide/Data drives it», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=40574 (bản sửa đổi 3352526). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As a result, many inmates embraced or welcomed death.
Từ trong câu: embrace, result, many, welcome, death
«World War II/Holocaust», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103892 (bản sửa đổi 4567234). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You really want your licensee to embrace your product.
Từ trong câu: embrace, really, want, product
«Getting Started as an Entrepreneur/Plan/Profile: Innovation in the Bag», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=175670 (bản sửa đổi 3235381). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The marshal, as he finished, held out his hand to the Emperor, who embraced him, weeping, and in silence.
Từ trong câu: embrace, finish, silence, hold, out, hand, emperor
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In short, embrace the study of econometrics and statistics.
Từ trong câu: embrace, short, study, statistic
«Business process management/Insufficient execution methods - six sigma falls short», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=81025 (bản sửa đổi 1404000). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He embraced them all, giving thanks to God, and to each one he gave some suitable words of advice.
Từ trong câu: embrace, give, thank, god, suitable, word, advice
Augusta Theodosia Drane, Christian Schools and Scholars or, Sketches of Education from the Christian Era to the Council of Trent. Nguồn: Project Gutenberg #63929. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Lavoisierian theory also, wide as was the range of truth which it embraced, required some limitation and correction.
Từ trong câu: embrace, limitation, correction, theory, wide, range, truth, require
William Whewell, History of the inductive sciences, from the earliest to the present time. Nguồn: Project Gutenberg #68693. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I place the mother and her beloved pill, which she holds embraced, on the surface of this artificial soil.
Từ trong câu: embrace, artificial, pill, place, mother, beloved, hold, surface
Jean-Henri Fabre, The Life and Love of the Insect. Nguồn: Project Gutenberg #68974. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The father accepts, and emotionally the two embrace.
Từ trong câu: embrace, father, accept, emotionally
«Measure of a Man», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1176925 (bản sửa đổi 10737721). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Embracing these behaviors can help make us better friends or help us notice when it is time to move on.
Từ trong câu: embrace, behavior, help, make, better, friend, notice, time
«Being Friends», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303328 (bản sửa đổi 2786663). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I embrace yon tenderly, and feel myself with you pressed against the Heart of the Divine Master, beloved for ever.
Từ trong câu: embrace, tenderly, feel, myself, press, heart, divine, master
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They also embrace a commitment to racial equality.
Từ trong câu: embrace, commitment, racial, equality
«Other Forms of Religious Practice», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
The sentiments I have read were the sentiments of a party embracing the political associates of the gentleman from Massachusetts.
Từ trong câu: embrace, sentiment, read, party, political, associate, gentleman
Thomas V. Cooper, American politics (non-partisan) from the beginning to date. Nguồn: Project Gutenberg #71502. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Higher levels involve embracing or adopting experiences in ways that are increasingly organized and that represent increasingly stable forms of commitment.
Từ trong câu: embrace, high, level, involve, adopt, experience, way, increasingly
«Contemporary Educational Psychology/Chapter 9: Instructional Planning/Taxonomies of Educational Objectives», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132071 (bản sửa đổi 2681718). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Or what woman would ever embrace her husband if she foresaw or considered the dangers of childbirth and the drudgery of motherhood?
Từ trong câu: embrace, drudgery, woman, ever, husband, consider, danger
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Its walls have long since fallen into shapeless ruins, but the lands of its tenantry now embrace the beautiful village of Cumnor.
Từ trong câu: embrace, wall, long, since, fall, ruin, land, now
Various, Sketches of Successful New Hampshire Men. Nguồn: Project Gutenberg #39634. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The late Protestant Dean of Ardagh asserts that the bishops, with the exception of two, and all the priests embraced the Reformation.
Từ trong câu: embrace, late, assert, bishop, exception, priest
Khuyết danh, The Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, October, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #46603. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He did so, his head drooped, nodded, sunk, and he lay a big crumpled figure held in the embrace of the chair.
Từ trong câu: embrace, head, nod, sink, lay, big, figure, hold
Geraldine Bonner, The leading lady. Nguồn: Project Gutenberg #69322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So saying, Sancho the Great, tenderly embraced his wife; and mounting his war charger, placed himself at the head of his gallant army.
Từ trong câu: embrace, tenderly, say, great, wife, mount, war, place
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the scheme which is large enough to embrace the activities of the highest form of life, covers all those of the lower creatures.
Từ trong câu: embrace, scheme, large, enough, activity, high, form, life
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
How strange it is that men of ordinary intelligence will embrace the idea, rather than submit to the dictates of conscience and the Bible!
Từ trong câu: embrace, dictate, strange, man, ordinary, intelligence, idea, rather
Various, The Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, Volume I, No. 7, July, 1880. Nguồn: Project Gutenberg #28668. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He avoided and repelled the approaches of everyone, but embraced with kisses and the greatest show of affection Alcibiades, then in his hot youth.
Từ trong câu: embrace, everyone, repel, avoid, approach, kiss, great, show
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng embrace
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| tenderly embrace | 313 lần |
| embrace christianity | 189 lần |
| passionate embrace | 167 lần |
| warm embrace | 299 lần |
| affectionate embrace | 151 lần |
| loving embrace | 173 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ embrace
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embrace trong kho câu?
- Kho câu có 302 câu có từ embrace hoặc các dạng của từ, trích từ 285 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ embrace xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embrace gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 112 câu, rồi Bậc C1 với 111 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embrace?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embrace: Quá khứ đơn (44 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (30 câu), Câu phủ định (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.