Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “alienate”
118 câu thật có từ alienate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: alienate nghĩa là xa lánh. alienate là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: arouse hostility or indifference in where there had formerly been love, affection, or friendliness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ alienate
We learn with sincere concern that attempts are in operation to alienate the affections of our fellow-citizens from their Government.
Từ trong câu: alienate, learn, sincere, concern, attempt, operation, affection, fellow
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 1, part 2: John Adams. Nguồn: Project Gutenberg #10894. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead, he charged himself with the protection of the city, but sent Metellus to Gaul to prevent Catiline from alienating it.
Từ trong câu: alienate, instead, charge, himself, protection, city, send, prevent
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In every work of genius we recognize our own rejected thoughts; they come back to us with a certain alienated majesty.
Từ trong câu: alienate, every, work, genius, recognize, reject, think, come
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Could they drive a wedge between us by showing that we were a fair-weather friend whom any stress would alienate?
Từ trong câu: alienate, stress, drive, show, fair, weather, friend
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For I have no doubt you have been told that our friends, the equites, are all but alienated from the senate.
Từ trong câu: alienate, doubt, tell, friend
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Letters of Marcus Tullius Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #2812. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Batista was alienated from the "respectable" elements of the upper and middle classes, but was nevertheless extremely popular with the masses.
Từ trong câu: alienate, respectable, element, upper, middle, class, nevertheless, extremely
«IB European History», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18943 (bản sửa đổi 4206812). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Since they risk being alienated from other inmates by conforming to staff rules, they would mostly choose non-conformity to rules.
Từ trong câu: alienate, since, risk, conform, staff, rule, mostly, choose
«Issues in Interdisciplinarity 2019-20/Truth in the Prison System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411550 (bản sửa đổi 3769168). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Their minds and affections being alienated from the mother country, they next discovered an uneasiness under the restraints of legal authority.
Từ trong câu: alienate, mind, affection, mother, country, next, discover, legal
Alexander Hewatt, An Historical Account of the Rise and Progress of the Colonies of South Carolina and Georgia, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #8181. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The kind that is astonishing, is that from which the mind of those who are about to hear us has been alienated.
Từ trong câu: alienate, kind, astonish, mind, hear
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I know that we shall sacrifice their friendship and alienate their sympathy if we resort to the argument of lawlessness and violence."
Từ trong câu: alienate, know, sacrifice, friendship, sympathy, resort, argument, violence
George A. Birmingham, The Red Hand of Ulster. Nguồn: Project Gutenberg #29533. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When she reveals this information to her husband, he prevents the marriage but alienates the family against him and against each other.
Từ trong câu: alienate, reveal, information, husband, prevent, marriage, family
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Realist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242788 (bản sửa đổi 4618557). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In this sense, we might describe the generation and use of this data as the alienated or estranged dimension of their activity.
Từ trong câu: alienate, sense, describe, generation, use, data, dimension, activity
«Living in a Connected World/Digital Labour on Social Media Platforms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=381173 (bản sửa đổi 4474837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There's no question that in picking his fights, Stallman has alienated the very people who might otherwise have been his greatest champions.
Từ trong câu: alienate, question, pick, fight, people, otherwise, great, champion
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not a long one; long enough, however, to disgust his subjects, and, in a great degree, to alienate their affections.
Từ trong câu: alienate, long, enough, however, disgust, subject, great, degree
William Hickling Prescott, History of the Conquest of Mexico; vol. 3/4. Nguồn: Project Gutenberg #59830. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, their use might alienate the border states, and it might be so repugnant to the South as to hinder future negotiations.
Từ trong câu: alienate, use, border, state, south, hinder, future, negotiation
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His own subjects were completely alienated by the betrayal of their cherished faith; the clergy who favored the union were regarded as traitors.
Từ trong câu: alienate, subject, completely, cherish, faith, favor, union, regard
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was not to injure, but to save Spain by making a settlement of her estate, which prohibited her to alienate to France.
Từ trong câu: alienate, injure, save, make, settlement, estate, prohibit
George, 1845-1933 [Editor] Saintsbury, Political Pamphlets. Nguồn: Project Gutenberg #13943. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And now you are seeking to shake my confidence in his faith and truth, that you may alienate him more completely from me."
Và bây giờ bạn đang tìm cách làm lung lay niềm tin của tôi vào đức tin và sự thật của anh ấy, rằng bạn có thể khiến anh ấy xa lánh tôi hoàn toàn hơn."
Từ trong câu: alienate, now, seek, shake, confidence, faith, truth, completely
Caroline Lee Hentz, Helen and Arthur; or, Miss Thusa's Spinning Wheel. Nguồn: Project Gutenberg #23106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It not only failed completely, but made matters worse rather than better; Dionysius became violently alienated from Dion and sent him into exile.
Từ trong câu: alienate, fail, completely, make, matter, bad, rather, better
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is particularly severe, in proportion to the value of the subjects burdened, in the mortgaging or alienating of small freeholds or heritable subjects.
Từ trong câu: alienate, mortgage, particularly, severe, proportion, value, subject, burden
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bent on enjoying the pleasures of sin, he determined to avoid the presence of his father: alienated in heart, he becomes vicious in life.
Từ trong câu: alienate, bend, enjoy, pleasure, sin, determine, avoid, presence
William Arnot, The Parables of Our Lord. Nguồn: Project Gutenberg #21328. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All I had heard of the Count's character, of his errors, follies, and numerous passions, far from alienating, rendered him still dearer to me.
Từ trong câu: alienate, hear, character, error, folly, numerous, passion, far
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is, in short, impossible for us to conjecture the causes or circumstances which may have alienated them, without actual blame on either side."
Từ trong câu: alienate, short, impossible, conjecture, cause, circumstance, actual, blame
Jane Austen, The Complete Project Gutenberg Works of Jane Austen A Linked Index of all PG Editions of Jane Austen. Nguồn: Project Gutenberg #31100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Literary jealousies and wounded vanity had subsequently alienated him from his country, and made him the willing and acrid hireling of a foreign Court.
Từ trong câu: alienate, literary, wound, vanity, subsequently, country, make, will
Charles Alan Fyffe, A History of Modern Europe, 1792-1878. Nguồn: Project Gutenberg #6589. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The writer of these, or his son, alienated this very estate, which the then owner so earnestly wished might continue in the family for ever!"
Từ trong câu: alienate, writer, son, estate, owner, wish, continue, family
Various, Notes and Queries, Number 189, June 11, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #20364. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"In all my transitions,"--thus he has written of himself,--"I have never alienated my judgment and my will; I have never pledged my belief.
Từ trong câu: alienate, transition, thus, write, himself, never, judgment, belief
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She meted out a wide space between us, and kept me aloof by the reserved gesture, the rare and alienated glance, the word calmly civil."
Cô ấy tạo ra một khoảng không gian rộng rãi giữa chúng tôi và giữ tôi xa cách bằng cử chỉ dè dặt, cái nhìn xa lạ và hiếm hoi, lời nói điềm tĩnh lịch sự.”
Từ trong câu: alienate, out, wide, space, keep, reserve, gesture, rare
Charlotte Brontë, Shirley. Nguồn: Project Gutenberg #30486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Buckingham's incompetence, however, and the bad faith with which both he and the king continued to treat the parliament, alienated Eliot completely from the administration.
Từ trong câu: alienate, however, bad, faith, king, continue, treat, parliament
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Over time, Peter plunges deeper and deeper into his depression, alienating everyone around him.
Từ trong câu: plunge, alienate, time, deep, depression, everyone, around
«Motivation and emotion/Book/2016/Mental health help-seeking motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=213973 (bản sửa đổi 2364972). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They had found this letter, appreciated its worth as a means of alienating Heloise.
Từ trong câu: appreciate, alienate, find, letter, worth, mean
W. Douglas Newton, Double Crossed. Nguồn: Project Gutenberg #67529. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng alienate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- alienate the affections50 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ alienate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ alienate trong kho câu?
- Kho câu có 118 câu có từ alienate hoặc các dạng của từ, trích từ 107 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ alienate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ alienate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 94 câu, rồi Bậc B2 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ alienate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ alienate: Câu phủ định (21 câu), can và could (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.