Câu tiếng Anh có từ “alienate”
118 câu thật có từ alienate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: alienate nghĩa là xa lánh. alienate là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: arouse hostility or indifference in where there had formerly been love, affection, or friendliness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ alienate
It is rude, and you risk alienating them as well as being wrong.
Từ trong câu: rude, alienate, risk, well, wrong
«Development Cooperation Handbook/Communication Skills/Do not be judgmental», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281457 (bản sửa đổi 3583894). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This sense of displacement and being alienated from society has an impact on her life.
Từ trong câu: displacement, alienate, sense, society, impact, life
«Motivation and emotion/Book/2016/Psychological resilience development in children», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214395 (bản sửa đổi 2363350). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Corporate land cannot be alienated without the consent of the same board.
Từ trong câu: corporate, alienate, land, can, consent, board
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "England" to "English Finance" Volume 9, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #32940. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Statute of Mortmain forbade any man to alienate land to the church without royal licence.
Từ trong câu: licence, alienate, forbid, man, land, church, royal
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The previous government did everything it could to alienate its natural allies in the Vysehrad Triangle.
Từ trong câu: triangle, alienate, previous, government, everything, natural, ally
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Because we are alienated and isolated our lives are also meaningless.
Từ trong câu: meaningless, alienate, because, isolate, life
«Fringe Psychology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115482 (bản sửa đổi 4647568). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The kind and considerate attempt to alienate the attached bird from its little friends had its effect.
Từ trong câu: considerate, alienate, kind, attempt, attach, bird, little, friend
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Pope, however, well knew that Henry had by his excesses alienated from himself the affections of his subjects.
Từ trong câu: excess, alienate, however, well, know, himself, affection, subject
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was not long before Papineau's domineering behaviour and the revolutionary trend of his views alienated some of his followers.
Từ trong câu: trend, alienate, long, behavior, revolutionary, view, follower
Alfred D. DeCelles, The 'Patriotes' of '37: A Chronicle of the Lower Canada Rebellion. Nguồn: Project Gutenberg #29973. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Ireland, alienated irrevocably, would be to England like a paralyzed limb to the combatant, both a sign and a source of weakness.
Từ trong câu: irrevocably, alienate, like, paralyze, limb, sign, source, weakness
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of rallying fresh supporters to the cause of the radical left, their terrorism only served to alienate other moderates and radicals.
Từ trong câu: terrorism, alienate, instead, rally, fresh, supporter, cause, radical
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, now--what must he think of one who bestowed upon him those favours that were alienated from her husband by a formal compact?
Nhưng bây giờ - anh phải nghĩ gì về một người đã ban cho anh những ân huệ mà chồng cô đã bị chồng cô xa lánh theo một thỏa thuận chính thức?
Từ trong câu: compact, alienate, now, think, bestow, favor, husband, formal
George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 1/4. Nguồn: Project Gutenberg #47312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A large portion of the country is alienated to different individuals, and the net revenue falls short of nine lacs of rupees per annum.
Từ trong câu: revenue, alienate, large, portion, country, different, individual, net
Alexander, Sir Burnes, Travels Into Bokhara (Volume 2 of 3) Being the Account of A Journey from India to Cabool, Tartary, and Persia; Also, Narrative of a Voyage on the Indus, From the Sea to Lahore, With Presents From the King of Great Britain; Performed Under the Orders of the Supreme Government of India, in the Years 1831, 1832, and 1833. Nguồn: Project Gutenberg #64247. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And if this should occur later, their deed shall be declared null, and what is thus alienated shall come to us and our successors...
Từ trong câu: null, alienate, occur, late, deed, declare, thus, come
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It has alienated and estranged the people of the sister States from each other, and has even seriously endangered the very existence of the Union.
Từ trong câu: endangered, alienate, endanger, people, sister, state, even, seriously
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan. Nguồn: Project Gutenberg #11021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We forgot ourselves; forgot everything but "the poor and needy," the drunkard's wife and children "appointed to destruction" through license laws and alienated civil rights.
Từ trong câu: needy, alienate, forget, ourselves, everything, poor, wife, child
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Religious houses may not alienate land given to them by the king or other patrons because such gifts were for the sake of someone's soul.
Từ trong câu: patron, alienate, religious, house, land, give, king, because
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Furious at the news, the Czar addressed reproaches and menaces to his generals, whom he thus completely alienated; and thenceforth he was surrounded by enemies.
Từ trong câu: menace, alienate, reproach, furious, news, address, general, thus
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, No. 404, June, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #46993. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was an outrageous breach of acknowledged constitutional practise, which alienated from them a large body of moderate opinion.
Từ trong câu: moderate, outrageous, alienate, practise, acknowledge, practice, large, body
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The marquess also argued that they had alienated and made enemies of Prance, Russia, Denmark, and Sweden, as well as of Spain.
Từ trong câu: prance, argue, alienate, make, enemy, well
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A perverse will, without which there can be no mortal sin, alienates us from God and renders us hateful in His eyes as long as we are subject to it.
Từ trong câu: perverse, mortal, sin, alienate, god, render, eye, long
Carlo Giuseppe Quadrupani, Light and Peace Instructions for devout souls to dispel their doubts and allay their fears. Nguồn: Project Gutenberg #38355. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Moreover, the war is likely to alienate far more important suppliers, such as Russia - as well as the largest European clients of Gulf oil extracted by American firms.
Từ trong câu: supplier, moreover, war, likely, alienate, far, important, well
Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Experiences strange flashbacks on occasion and is emotionally alienated from his surroundings.
Từ trong câu: flashback, experience, strange, occasion, emotionally, alienate, surround
«Final Fantasy VII/Preface/Story/During the game», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426640 (bản sửa đổi 4533150). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Practices like these may seem pragmatic to the managers of these stores, but they also alienate consumers.
Từ trong câu: pragmatic, practice, like, seem, manager, store, alienate, consumer
«Introduction to Sociology/Being a Sociologist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=156661 (bản sửa đổi 4660590). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Even before the LinuxWorld show, however, Stallman was showing an increased willingness to alienate his more conciliatory peers.
Từ trong câu: conciliatory, even, show, however, increase, willingness, alienate, peer
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A city of contrasts, Kolkata is, at the same time, fascinating and dreadful, inviting and alienating, chaotic and calm.
Từ trong câu: dreadful, city, contrast, time, fascinate, invite, alienate, chaotic
«Development Cooperation Handbook/Stories/Living with Dignity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283060 (bản sửa đổi 3246207). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Crucially, the panoramic view presupposes a subject-position, albeit a false or alienating one that is divorced from practice and from the customary.
Từ trong câu: presuppose, panoramic, view, subject, position, false, alienate, divorce
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Civilizing Wales: Cymbeline, Roads and the Landscapes of Early Modern Britain», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479716 (bản sửa đổi 4617666). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This was necessary because Russia was a largely rural country of peasants rather than an industrialised one with an alienated middle class.
Từ trong câu: industrialise, necessary, because, largely, rural, country, peasant, rather
«Sociological Theory/Karl Marx», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=48325 (bản sửa đổi 4326638). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng alienate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- alienate the affections50 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ alienate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ alienate trong kho câu?
- Kho câu có 118 câu có từ alienate hoặc các dạng của từ, trích từ 107 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ alienate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ alienate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 94 câu, rồi Bậc B2 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ alienate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ alienate: Câu phủ định (21 câu), can và could (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.