Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “alienate”

118 câu thật có từ alienate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: alienate nghĩa là xa lánh. alienate là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: arouse hostility or indifference in where there had formerly been love, affection, or friendliness. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Finally, people are alienated from their identity that they get from doing their work.

    Từ trong câu: alienate, finally, people, identity, get, do, work

    «Alienation (Marxism)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=811558 (bản sửa đổi 8683592). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Though the president achieved his immediate goal, he alienated an important source of support.

    Từ trong câu: alienate, though, president, achieve, immediate, goal, important, source

    «Outline of U.S. History/Decades of Change: 1960-1980», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283453 (bản sửa đổi 4475574). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This act further alienated the provincial powers, especially as tax revenues were centrally controlled.

    Từ trong câu: alienate, act, further, provincial, power, especially, tax, revenue

    «IB/Group 3/History/Route 2/Causes, Practices, and Effects of Wars/The Chinese Civil War (1927-37 and 1946-49)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295207 (bản sửa đổi 4528734). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It believes TV alienates us from reality, promotes an unhealthy lifestyle, and corrupts children.

    Từ trong câu: alienate, believe, tv, reality, promote, unhealthy, lifestyle, child

    «Lentis/Anti-TV Social Movements», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307233 (bản sửa đổi 4343160). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Be careful not to alienate yourself though, you will need those friends one day.

    Từ trong câu: alienate, careful, yourself, though, need, friend, day

    «Tarot Reading», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162263 (bản sửa đổi 2816818). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This means you have alienated some of the people around you who could help.

    Từ trong câu: alienate, mean, people, around, help

    «Tarot Reading», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162263 (bản sửa đổi 2816818). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • And now I've wounded you, and alienated your heart from me more than ever.

    Từ trong câu: alienate, now, wound, heart, ever

    Thomas, Jr. Dixon, The One Woman: A Story of Modern Utopia. Nguồn: Project Gutenberg #6037. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Employees who do not feel alienated, or left out, have more job satisfaction.

    Từ trong câu: alienate, employee, feel, leave, out, job, satisfaction

    «Job satisfaction», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=503055 (bản sửa đổi 10936515). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A right, which by its own simple meaning, cannot be alienated from anyone.

    Từ trong câu: alienate, right, simple, mean, can, anyone

    «Iran stands firmly against nuclear agency resolution», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=18527 (bản sửa đổi 4811145). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • To abandon that doctrine was to alienate the Northern Democrats and lose the presidential election.

    Từ trong câu: alienate, abandon, northern, lose, presidential, election

    William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas. Nguồn: Project Gutenberg #2593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet the alternative of each of us living alone and alienated is just as unsatisfactory.

    Từ trong câu: alienate, unsatisfactory, alternative, live, alone

    «When It Hits the Fan/Rebuilding», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=28404 (bản sửa đổi 4640666). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She is not really herself, but alienated, like the maids, in her being.

    Từ trong câu: alienate, really, herself, like

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241489 (bản sửa đổi 4672171). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Monsanto's controversial patenting of living organisms alienates farmers and those concerned with anti-GMO crops.

    Từ trong câu: alienate, controversial, patent, live, organism, farmer, concern, anti

    «Professionalism/Monsanto's Seed Patents», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406604 (bản sửa đổi 4430414). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Burgundy dared not concede so much, under pain of alienating all his more patriotic supporters.

    Từ trong câu: alienate, dare, concede, much, pain, patriotic, supporter

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he forthwith began to alienate that particular collie's affection by feeding him milk chocolate.

    Từ trong câu: alienate, begin, particular, affection, feed, milk, chocolate

    Lewis R. Freeman, Down the Columbia. Nguồn: Project Gutenberg #38249. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That moment comes because they never felt alienated or scorned during the process.

    Từ trong câu: alienate, moment, come, because, never, feel, process

    «Understanding Misbelief/Exploring Motivations for Misbelief and True beliefs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=319273 (bản sửa đổi 2716651). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They felt alienated from society, so they tried to escape (some literally) to criticize it.

    Từ trong câu: alienate, feel, society, try, escape, literally, criticize

    «A New Generation», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0

  • One man ought not to stand between the king and his alienated people.

    Từ trong câu: alienate, man, ought, stand, king, people

    Thomas De Quincey, Theological Essays and Other Papers: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #6123. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His reforms of the church and education alienated himself from the people.

    Từ trong câu: alienate, reform, church, education, himself, people

    «Archbishopric of Salzburg», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96275 (bản sửa đổi 10671796). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But say you, my speech alienated from me the regard of Pompeius?

    Từ trong câu: alienate, speech, regard

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When once assigned to the natives, the land could not be alienated.

    Từ trong câu: alienate, once, assign, native, land

    Walter Stitt Robinson, Mother Earth: Land Grants in Virginia, 1607-1699. Nguồn: Project Gutenberg #28499. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The more popular model of the Internet café tends to alienate women.

    Từ trong câu: alienate, popular, model, internet, tend, woman

    «Nets, Webs and the Information Infrastructure/Net for us», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=221322 (bản sửa đổi 4415363). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "You will thus irrevocably alienate the hearts of the colonies from the mother country," he exclaimed.

    Từ trong câu: alienate, irrevocably, thus, heart, colony, mother, country, exclaim

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Usually, you threat alienated many of them.Be ready for the unpredicted.

    Từ trong câu: alienate, usually, threat, many, ready

    «Public speaking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=161524 (bản sửa đổi 2627396). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Do you have friends you enjoy being with, or are you alienated?

    Từ trong câu: alienate, friend, enjoy

    «Subjective Awareness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303871 (bản sửa đổi 2789297). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This can lead to the other groups feeling alienated, disadvantaged. or exploited.

    Từ trong câu: alienate, lead, group, feel, disadvantage, exploit

    «Motivation and emotion/Book/2024/Nudge theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307231 (bản sửa đổi 2757959). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Many were former citizens of Massachusetts, whose hearts were not alienated from the old Bay State.

    Từ trong câu: alienate, many, former, citizen, heart, old, bay, state

    Charles P. Bosson, History of the Forty-second regiment infantry, Massachusetts volunteers, 1862, 1863, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #52079. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But now come, let us devise some device whereby we may alienate him from the king.”

    Từ trong câu: alienate, whereby, now, come, let, device, king

    Richard Francis, Sir, 1821-1890 [Translator] Burton, Supplemental Nights to the Book of the Thousand and One Nights: Volume 1 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #59156. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It could be argued, though, that the poem actually alienates readers.

    Từ trong câu: alienate, argue, though, poem, actually, reader

    «Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If anything, it is designed to confuse, alienate and encourage players to think in zero-sum terms.

    Từ trong câu: alienate, anything, design, confuse, encourage, player, think, sum

    «SPIR608 Political Simulations and Gaming/2011/Clash Of The Titans», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=111732 (bản sửa đổi 2223845). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng alienate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • alienate the affections50 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ alienate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ alienate trong kho câu?
Kho câu có 118 câu có từ alienate hoặc các dạng của từ, trích từ 107 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ alienate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ alienate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 94 câu, rồi Bậc B2 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ alienate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ alienate: Câu phủ định (21 câu), can và could (14 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.