Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
“Damn you!” cried the desperate ruffian, throwing up the sash and menacing the crowd.
Từ trong câu: menacing, damn, cry, desperate, throw, up, crowd
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Give me a rope, or I shall do three more murders and kill myself.”
Từ trong câu: rope, give, murder, kill, myself
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
A soft tap at the door, at length announced that some one was without.
Từ trong câu: tap, announce, soft, door, length
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Mr. Brownlow did not join them at dinner, but remained in a separate room.
Từ trong câu: separate, mr, join, dinner, remain, room
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Looking round, he saw that the jurymen had turned together, to consider their verdict.
Từ trong câu: consider, verdict, look, round, saw, turn, together
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
These few words had been said apart, so as to be inaudible to Oliver.
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Here,” said the turnkey, laying his hand upon his breast to keep him down.
Từ trong câu: breast, lay, keep, hand, down
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As far from home, died the chief remaining members of his friend Fagin’s gang.
Từ trong câu: gang, member, chief, remaining, far, home, die, remain
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“It’s not madness, ma’am,” replied Mr. Bumble, after a few moments of deep meditation.
Từ trong câu: meditation, madness, ma'am, reply, mr, moment, deep
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
If you had kept the boy on gruel, ma’am, this would never have happened.”
Từ trong câu: happen, keep, boy, ma'am, never
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The candle was burning low in the socket when he rose to his feet.
Từ trong câu: burning, candle, burn, low, rise, foot
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
London!—that great place!—nobody—not even Mr. Bumble—could ever find him there!
Từ trong câu: nobody, place, even, ever, great, mr, find
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The walls and ceiling of the room were perfectly black with age and dirt.
Từ trong câu: perfectly, age, ceiling, dirt, wall, room, black
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Dodger, take off the sausages; and draw a tub near the fire for Oliver.
Từ trong câu: tub, take, off, draw, near, fire
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
His feet were sore, and his legs so weak that they trembled beneath him.
Từ trong câu: so, leg, sore, beneath, weak, foot, his
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Bring it here; and I’ll give you a basin to wash in, my dear.”
Từ trong câu: wash, basin, bring, give, dear
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It wouldn’t have loosened the knot, or kept the drop up, a minute longer.
Từ trong câu: knot, keep, drop, up, minute, long
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
In the burgeoning quick set up on the village green is the divine presence.
Từ trong câu: burgeoning, quick, set, up, village, green, divine, presence
E. K. Chambers, The mediaeval stage, volume 1 (of 2) - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
And we know of one that can carry us over, without being ankle deep.
Từ trong câu: ankle, know, carry, deep
George Whitefield, The works of the Reverend George Whitefield, M.A., Vol. 3 (of 6) - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
What’s the good of my youth to me, here in this dull little hole?
Từ trong câu: dull, good, youth, little, hole
Netta Syrett, Anne Page - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Infection with microorganisms is therefore the essential cause, and the only one of importance.
Từ trong câu: microorganism, infection, therefore, essential, cause, importance
G. Moussu, Diseases of cattle, sheep, goats and swine - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
Amidst all this litter, there were two shelves, on which was deposited the library.
Từ trong câu: all, deposit, litter, shelf, library
Various, Robert Merry's museum, Volumes III-IV (1842) - Tiếng Anh, PD-US
For this reason alone, the film in its present form is a new art.
Từ trong câu: film, reason, alone, present, form, new, art
Walter Julius Bloem, The soul of the moving picture - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
What a sinister interpretation she had put on these events which were her glory!
Từ trong câu: interpretation, event, put, glory
Henry Bordeaux, The fear of living - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The few glimpses they had had of the spoiled beauty had inflamed their imaginations.
Từ trong câu: glimpse, imagination, spoil, beauty
Geraldine Bonner, The pioneer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
‘Only tell me what I can do,’ she pleaded, but apparently there was nothing.
Từ trong câu: plead, tell, apparently, nothing
Radclyffe Hall, The well of loneliness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Those who hope for a boom in trade are satisfied with the present condition.
Từ trong câu: boom, satisfied, hope, trade, present, condition
C. P. Blacker, Birth control and the state - Tiếng Anh, PD-US
Some little solvent would touch the story of their lives, and transmute the relationship.
Từ trong câu: solvent, little, touch, story, life, relationship
Robert Herrick, The gospel of freedom - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
No vessels had ever before excited such local alarm on British shores, for centuries.
Từ trong câu: excited, vessel, excite, alarm, ever, local, shore, century
Edward Shippen, Naval battles of the world - Tiếng Anh, PD-US
The following table gives the distribution of immigrants among the different classes of occupations.
Từ trong câu: immigrant, follow, table, give, distribution, among, different, class
Henry Pratt Fairchild, Immigration - Tiếng Anh - en-US, PD-US