Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
“You don’t mean to go yourself, I suppose?” said Charley with a humorous leer.
Từ trong câu: humorous, mean, go, yourself, suppose
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I beg your pardon,” said the Dodger, looking up with an air of abstraction.
Từ trong câu: beg, abstraction, pardon, look, up, air
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Only think,” said Fagin, shrugging his shoulders, and stretching out his hands; “only consider.
Từ trong câu: stretching, think, shoulder, stretch, out, hand, consider
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As he uttered these words, the girl herself appeared and resumed her former seat.
Từ trong câu: former, resume, appear, word, girl, herself, seat
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Women have done such things, and worse, to secure the same object before now.
Từ trong câu: secure, woman, thing, bad, object, now
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“How,” thought Fagin, as he crept homeward, “can I increase my influence with her?
Từ trong câu: homeward, think, increase, influence
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“What a pity, Bill, my dear, that there’s none quite ready to be done.”
Từ trong câu: pity, bill, dear, none, quite, ready
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Ha! ha! ha!” laughed Fagin, as if he were relieved by even this concession.
Từ trong câu: concession, relieved, laugh, relieve, even
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I knew you would be,” cried Fagin, elated by the success of his proposal.
Từ trong câu: success, elated, proposal, know, cry
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
On the seventh, he returned earlier, and with an exultation he could not conceal.
Từ trong câu: conceal, return, early
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I thought it might get rusty with the rain, or catch cold, yer know.
Từ trong câu: rusty, think, get, rain, catch, cold, know
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“This is far enough,” said a voice, which was evidently that of the gentleman.
Từ trong câu: evidently, far, enough, voice, gentleman
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Oh! think of all I have given up, only this one night, for you.
Từ trong câu: given, think, give, up, night
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“It’s all bought up as fast as it can be made,” said the fellow.
Từ trong câu: fast, buy, up, make, fellow
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Damn that ’ere bag,” said the guard; “are you gone to sleep in there?”
Từ trong câu: damn, sleep, are, bag, guard, go
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Let no man talk of murderers escaping justice, and hint that Providence must sleep.
Từ trong câu: justice, hint, let, man, talk, escape, sleep
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Women and children shrieked, and men encouraged each other with noisy shouts and cheers.
Từ trong câu: cheer, encourage, noisy, woman, child, man, shout
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He shut the door softly, locked it, took the key, and left the house.
Từ trong câu: house, lock, leave, left, door, softly, key, shut
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
That was a good place, not far off, and out of most people’s way.
Từ trong câu: far, most, good, place, off, out, way
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
At the door of this apartment, Monks, who had ascended with evident reluctance, stopped.
Từ trong câu: evident, door, apartment, stop
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Murder has been done, to which you were morally if not really a party.”
Từ trong câu: morally, murder, really, party
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Drive straight to the office and you will be in time,” replied Mr. Losberne.
Từ trong câu: straight, drive, office, time, reply, mr
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As Mrs. Sowerberry said this, she gave an hysterical laugh, which threatened violent consequences.
Từ trong câu: hysterical, consequence, mrs, give, laugh, threaten, violent
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Stumbling against a door on the landing, he rapped at it with his knuckles.
Từ trong câu: land, landing, door
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
When he began to undo the chain, the legs desisted, and a voice began.
Từ trong câu: undo, begin, chain, leg, voice
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Send me a large cloak: a good warm one: for it is bitter cold.
Từ trong câu: bitter, cloak, send, large, good, warm, cold
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
No. I think he’s got out of the country, and left the dog behind.
Từ trong câu: country, think, get, out, leave, dog, behind
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He must have given him the slip somehow, or he wouldn’t be so easy.”
Từ trong câu: somehow, give, slip, easy
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Young Bates,” said Kags, looking angrily round, to check the fear he felt himself.
Từ trong câu: check, angrily, young, look, round, fear, feel, himself
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Wot do they keep such ugly things above the ground for?—Who’s that knocking?”
Từ trong câu: ugly, keep, thing, above, ground, knock
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US