Câu tiếng Anh Bậc C1
250.133 câu được ước lượng ở C1 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (250.133 câu)
She understands the importance of keeping India clean, which is why she is constructing public restrooms.
Cô ấy hiểu tầm quan trọng của việc giữ cho Ấn Độ sạch sẽ, đó là lý do tại sao cô ấy xây dựng nhà vệ sinh công cộng.
Từ trong câu: restroom, understand, importance, keep, clean, construct, public
«Digital Media Concepts/Sudha Murty», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278605 (bản sửa đổi 2624328) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
That in turn will substantially reduce the production of food for humans.
Điều đó sẽ làm giảm đáng kể việc sản xuất lương thực cho con người.
Từ trong câu: substantially, turn, reduce, production, human, food
«Responding to a nuclear attack», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282489 (bản sửa đổi 2831099) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When an open-access substitute is unavailable, links to paywalled sites are acceptable in this section.
Khi không có giải pháp thay thế truy cập mở, các liên kết đến các trang web có tường phí sẽ được chấp nhận trong phần này.
Từ trong câu: substitute, unavailable, site, access, section, acceptable, open, link
«Eventmath/Lesson plans/Comparing amount of time to repair a subway», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286531 (bản sửa đổi 2416259) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The list I have compiled of 'the necessary factors' have in common the collective term 'generalisation'.
Danh sách tôi biên soạn về “các yếu tố cần thiết” có điểm chung là thuật ngữ chung “khái quát hóa”.
Từ trong câu: generalisation, list, compile, necessary, factor, common, collective, term
«Poetry/Practice/Universal Language of Absolutes/The New Definitions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=287227 (bản sửa đổi 2832162) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In short, the relevant fungi grow on almost any crop or food.
Nói tóm lại, các loại nấm liên quan phát triển trên hầu hết mọi loại cây trồng hoặc thực phẩm.
Từ trong câu: relevant, fungus, short, crop, grow, almost, food
«Aflatoxin», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=288877 (bản sửa đổi 2623044) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As a result, successful lobbying combines advocacy activities with clear public relations.
Kết quả là, vận động hành lang thành công kết hợp các hoạt động vận động chính sách với quan hệ công chúng rõ ràng.
Từ trong câu: successful, combine, relation, lobby, activity, result, clear, public
«Branding and Marketing in Library and Information Centres», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=297058 (bản sửa đổi 2718182) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Despite criticisms, it is worthwhile to aim to facilitate high levels of resilience within a community.
Bất chấp những lời chỉ trích, việc hướng tới việc tạo điều kiện thuận lợi cho khả năng phục hồi cao trong cộng đồng là điều đáng làm.
Từ trong câu: within, community, criticism, resilience, level, worthwhile, despite, aim
«Motivation and emotion/Book/2023/Community resilience», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298225 (bản sửa đổi 2638179) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Knowing the difference between these two concepts is essential in assisting individuals cope during traumatic events.
Biết được sự khác biệt giữa hai khái niệm này là điều cần thiết trong việc hỗ trợ các cá nhân đối phó với các sự kiện đau thương.
Từ trong câu: individual, traumatic, assist, essential, these, difference, know, concept
«Motivation and emotion/Book/2023/Tragic optimism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298502 (bản sửa đổi 2722262) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This model is pertinent to understanding the interaction between the autonomic nervous system and emotional regulation.
Mô hình này phù hợp để tìm hiểu sự tương tác giữa hệ thống thần kinh tự trị và điều hòa cảm xúc.
Từ trong câu: pertinent, model, understand, interaction, nervous, system, emotional, regulation
«Motivation and emotion/Book/2023/Yoga and emotional regulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298953 (bản sửa đổi 2582289) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Editors note: I meant to say "miscommunicating", but Bard understood what I was trying to say.
Lưu ý của người biên tập: Tôi muốn nói là "truyền đạt sai", nhưng Bard hiểu điều tôi đang muốn nói.
Từ trong câu: trying, editor, note, mean, understand, try
«Chatbot math/Bard/24.02/Unitary Transformation & Matrix Symmetry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303428 (bản sửa đổi 2605938) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Narcissism is self-love combined with an artificially inflated ego (self-image).
Lòng tự ái là tình yêu bản thân kết hợp với cái tôi bị thổi phồng một cách giả tạo (hình ảnh bản thân).
Từ trong câu: image, self, combine, inflate, ego, artificially, love
«Converging», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=304077 (bản sửa đổi 2612222) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Perceptions of corruption and institutional trust significantly affect happiness and well-being.
Nhận thức về tham nhũng và niềm tin vào thể chế ảnh hưởng đáng kể đến hạnh phúc và phúc lợi.
Từ trong câu: corruption, happiness, significantly, institutional, trust, perception, affect, well
«Motivation and emotion/Book/2025/World happiness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322945 (bản sửa đổi 2822477) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When you have fun, you reduce stress, become more resilient, and become happy with your life.
Khi vui vẻ, bạn giảm bớt căng thẳng, trở nên kiên cường hơn và hạnh phúc hơn với cuộc sống.
Từ trong câu: resilient, fun, reduce, stress, become, happy, life
«Motivation and emotion/Book/2025/Fun», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323004 (bản sửa đổi 2761853) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These students mistook the poorly chosen approach to the subject for the whole thing being pointless.
Những sinh viên này đã nhầm lẫn cách tiếp cận chủ đề được lựa chọn kém cỏi là toàn bộ sự việc là vô nghĩa.
Từ trong câu: poorly, student, approach, choose, these, mistake, pointless, subject
«Social, Professional and Ethical Aspects of IT/IT, Risks and Ergonomics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323567 (bản sửa đổi 2739262) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Labeled section transclusion allows finer-grained inclusion: specific marked sections of one page appearing within another.
Việc nhúng phần được gắn nhãn cho phép đưa vào chi tiết hơn: các phần được đánh dấu cụ thể của một trang xuất hiện trong một trang khác.
Từ trong câu: grain, label, inclusion, page, section, specific, marked, mark
«DesignWriteStudio/Course/Synthesis/One Source Many Contexts», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327863 (bản sửa đổi 2793556) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The villager suggested his farm horse, on condition that they should ride him at a footpace.
Người dân làng đề xuất con ngựa trang trại của anh ta, với điều kiện họ phải cưỡi anh ta ở tốc độ một bước chân.
Từ trong câu: villager, suggest, farm, horse, condition, ride
Paul de Kock, Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X) · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
How is the detestable head-ache that Lady Eltondale told me prevented your accompanying her there?"
Làm thế nào mà cơn đau đầu kinh tởm mà phu nhân Eltondale nói với tôi lại ngăn cản việc anh đi cùng cô ấy tới đó?”
Từ trong câu: detestable, head, ache, lady, tell, prevent, accompany
Madame, 1790?-1881 Panache, Manners: A Novel, Vol 3 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I now assumed that I was the bolder and more sophisticated of the two of us.
Bây giờ tôi cho rằng tôi là người táo bạo và tinh tế hơn trong số hai chúng tôi.
Từ trong câu: sophisticated, sophisticate, now, assume
Charles Boardman Hawes, The Great Quest A romance of 1826, wherein are recorded the experiences of Josiah Woods of Topham, and of those others with whom he sailed for Cuba and the Gulf of Guinea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But the castle has been undermined though it has not fallen yet.
Nhưng lâu đài đã bị phá hủy mặc dù nó vẫn chưa sụp đổ.
Từ trong câu: undermine, castle, though, fall
Guy Thorne, The Socialist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
You also inform me that the circulation of The Standard has nearly doubled the past year.
Bạn cũng cho tôi biết rằng số lượng phát hành của The Standard đã tăng gần gấp đôi trong năm qua.
Từ trong câu: circulation, inform, standard, nearly, double, past, year
Fanny Fern, Ruth Hall: A Domestic Tale of the Present Time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Do you think he will hang us as spies?" asked Marcel, gruesomely.
“Anh có nghĩ hắn sẽ treo cổ chúng ta vì tội làm gián điệp không?” Marcel hỏi một cách khủng khiếp.
Từ trong câu: gruesomely, think, hang, spy, ask
Joseph A. Altsheler, In Hostile Red · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Shall I refuse to do a trivial favor, which she implores with tears in her eyes?
Liệu tôi có nên từ chối một việc tầm thường mà cô ấy cầu xin trong nước mắt không?
Từ trong câu: trivial, refuse, favor, tear, eye
Paul de Kock, My Neighbor Raymond (Novels of Paul de Kock Volume XI) · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
“Yes; I suppose it is mesmerism, magnetism, or something of the sort.”
“Đúng; tôi cho rằng đó là thuật thôi miên, từ tính, hay thứ gì đó tương tự.”
Từ trong câu: magnetism, yes, suppose, something, sort
William C. Falkner, The White Rose of Memphis · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He was a man who was temperamentally well-bred, born into a certain class of life.
Anh ta là một người đàn ông có tính cách ôn hòa, sinh ra trong một tầng lớp xã hội nhất định.
Từ trong câu: temperamentally, man, well, breed, bear, certain, class, life
Guy Thorne, The Drunkard · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The snowy parallelogram was here presented and accepted with a mutual bow.
Hình bình hành đầy tuyết ở đây đã được trình bày và chấp nhận với sự cúi đầu lẫn nhau.
Từ trong câu: snowy, present, accept, mutual, bow
Joseph Sheridan Le Fanu, Guy Deverell, v. 1 of 2 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Here are the inductions which appear to me to be founded on this method of observation.
Dưới đây là những quy nạp đối với tôi có vẻ được xây dựng dựa trên phương pháp quan sát này.
Từ trong câu: induction, appear, found, method, observation
Camille Flammarion, Urania · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Who could hear this story without admitting the plausibility of its details?
Ai có thể nghe câu chuyện này mà không thừa nhận tính hợp lý của các chi tiết của nó?
Từ trong câu: plausibility, hear, story, admit, detail
George Gissing, The Whirlpool · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
No bridge could they find, and there was nothing for it but to retrace their steps.
Họ không thể tìm thấy cây cầu nào và chẳng có cách nào khác ngoài việc quay lại dấu chân của họ.
Từ trong câu: retrace, bridge, find, nothing, step
Frances Mary Peard, The Swing of the Pendulum · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
More than this, she dutifully followed the practices and principles they enjoined.
Hơn thế nữa, cô ấy còn nghiêm túc tuân theo những thông lệ và nguyên tắc mà họ đưa ra.
Từ trong câu: dutifully, follow, practice, principle
Christabel R. Coleridge, Hugh Crichton's Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Now he's got it, or I would not have been sent out skimming with this letter.
Bây giờ anh ấy đã hiểu rồi, nếu không thì tôi đã không bị đuổi đi đọc lướt với lá thư này.
Từ trong câu: skim, now, get, send, out, letter
Ian Maclaren, Afterwards, and Other Stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US