Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

resilience

danh từC1
US/ɹɪˈzɪliəns/
resiliences

resilience nghĩa là khả năng phục hồi (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

resilience là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: the physical property of a material that can return to its original shape or position after deformation that does not exceed its elastic limit.

Các nét nghĩa của từ resilience

  1. 1

    danh từC1

    the physical property of a material that can return to its original shape or position after deformation that does not exceed its elastic limit

    tính chất vật lý của vật liệu có thể trở lại hình dạng hoặc vị trí ban đầu sau khi biến dạng không vượt quá giới hạn đàn hồi của nódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa resiliency

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 7

    • psychological resilience150 lần trong kho sách

    • academic resilience44 lần trong kho sách

    • resilience simulator8 lần trong kho sách

    • emotional resilience73 lần trong kho sách

    • ecological resilience8 lần trong kho sách

    • fostering resilience9 lần trong kho sách

    • promoting resilience13 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    an occurrence of rebounding or springing back

    sự xuất hiện của sự phục hồi hoặc bật trở lạidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa resiliency

Câu hỏi thường gặp về resilience

resilience nghĩa là gì?

resilience nghĩa là khả năng phục hồi (bản dịch máy, chưa biên tập). resilience là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: the physical property of a material that can return to its original shape or position after deformation that does not exceed its elastic limit.

resilience được dùng trong câu như thế nào?

His legacy is carried forward in numerous Ninjago films, books, and video games, where he continues to be a symbol of courage and resilience. («Ninjago: Legacy of the Green Ninja», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1032489 (bản sửa đổi 10674574).; Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/resilience, mã đối chiếu EV-C377B668. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “resilience” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa resilience và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

His legacy is carried forward in numerous Ninjago films, books, and video games, where he continues to be a symbol of courage and resilience.

Di sản của anh được tiếp nối trong nhiều bộ phim, sách và trò chơi điện tử Ninjago, nơi anh tiếp tục là biểu tượng của lòng dũng cảm và sự kiên cường.dịch máy, chưa biên tập

«Ninjago: Legacy of the Green Ninja», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1032489 (bản sửa đổi 10674574). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Research shows that hope, self-efficacy, resilience and optimism particularly influence PsyCap behaviour, however, there are a range of other constructs that may also contribute.

Nghiên cứu cho thấy hy vọng, năng lực bản thân, khả năng phục hồi và sự lạc quan đặc biệt ảnh hưởng đến hành vi của PsyCap, tuy nhiên, có một loạt cấu trúc khác cũng có thể đóng góp.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2018/Psychological capital», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239060 (bản sửa đổi 2431355). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Despite criticisms, it is worthwhile to aim to facilitate high levels of resilience within a community.

Bất chấp những lời chỉ trích, việc hướng tới việc tạo điều kiện thuận lợi cho khả năng phục hồi cao trong cộng đồng là điều đáng làm.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2023/Community resilience», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298225 (bản sửa đổi 2638179). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The book celebrates a modern Native American family coming together to make fry bread, a staple food that represents heritage, resilience, and community.
«Choosing High Quality Children's Literature/Multicultural Literature», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144910 (bản sửa đổi 4642094). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This strategy results in either two subtypes depending on the resilience of the person; deep acting or surface acting.
«Motivation and emotion/Textbook/Emotion/Emotion management», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100105 (bản sửa đổi 2185136). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Under this definition, a given graph will have different values of resilience with respect to different properties.
«Transportation Geography and Network Science/Resilience», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248307 (bản sửa đổi 2948985). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
We want to discover if there are any other types of resilience, along with psychological resilience.
«Motivation and emotion/Book/2016/Psychological resilience development in children», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214395 (bản sửa đổi 2363350). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Psychological resilience is a necessary and vital emotional tool to help protect, overcome, and thrive, in adverse situations.
«Motivation and emotion/Book/2017/Psychological resilience development in children», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=225834 (bản sửa đổi 1773552). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The primary goal of training is to skill and upskill employees and promote resilience and mental toughness.

Mục tiêu chính của đào tạo là rèn luyện kỹ năng và nâng cao kỹ năng cho nhân viên, đồng thời thúc đẩy khả năng phục hồi và sự dẻo dai về tinh thần.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2022/Workplace mental health training», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286459 (bản sửa đổi 2644993). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Ultimately, to possess community resilience, communities must hold a sense of cohesion and connectedness, and feel supported as individuals within a larger group.
«Motivation and emotion/Book/2023/Community resilience», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298225 (bản sửa đổi 2638179). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The impact of confidence ripples through various aspects of life, influencing decision-making, resilience, and overall well-being.
«Social Skills/Mastering the Social Skill of Confidence», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303083 (bản sửa đổi 2599566). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This resilience becomes a testament to their inner strength, highlighting a new field of coping skills previously unexplored.
«Motivation and emotion/Book/2023/Long-term injury in high performance field athletes and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298612 (bản sửa đổi 2834436). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0