Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

dutifully

trạng từC1
US/ˈdutifəli/

dutifully nghĩa là một cách nghiêm túc (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

dutifully là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: out of a sense of duty.

Các nét nghĩa của từ dutifully

  1. 1

    trạng từC1

    out of a sense of duty

    vì ý thức trách nhiệmdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về dutifully

dutifully nghĩa là gì?

dutifully nghĩa là một cách nghiêm túc (bản dịch máy, chưa biên tập). dutifully là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: out of a sense of duty.

dutifully được dùng trong câu như thế nào?

"If papa were not such a fool as he is, he could manage it all for me," said Arabella dutifully. (Anthony Trollope, The American Senator. Nguồn: Project Gutenberg #5118.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/dutifully, mã đối chiếu EV-8A25A00F. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “dutifully” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa dutifully và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

"If papa were not such a fool as he is, he could manage it all for me," said Arabella dutifully.

Arabella nghiêm túc nói: “Nếu bố không phải là một kẻ ngốc như ông ấy thì ông ấy có thể giải quyết mọi việc cho tôi.dịch máy, chưa biên tập

Anthony Trollope, The American Senator. Nguồn: Project Gutenberg #5118. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His niece called out some affectionate Spanish phrase and dutifully advanced to embrace him.
Ralph Delahaye Paine, Four Bells: A Tale of the Caribbean. Nguồn: Project Gutenberg #65385. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Sanchez, the man, buried him, and, having dutifully performed this last task, walked away from the grave and out of the army.

Sanchez, người đàn ông, đã chôn cất anh ta, và sau khi hoàn thành nhiệm vụ cuối cùng này một cách nghiêm túc, bước ra khỏi nấm mồ và rời khỏi quân đội.dịch máy, chưa biên tập

Frederic Stewart Isham, The Lady of the Mount. Nguồn: Project Gutenberg #36083. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Mrs. Allen gave him a peppermint, and he dutifully ate it, though it was so hot it made his eyes water.
Louisa May Alcott, Under the Lilacs. Nguồn: Project Gutenberg #3795. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
More than this, she dutifully followed the practices and principles they enjoined.

Hơn thế nữa, cô ấy còn nghiêm túc tuân theo những thông lệ và nguyên tắc mà họ đưa ra.dịch máy, chưa biên tập

Christabel R. Coleridge, Hugh Crichton's Romance. Nguồn: Project Gutenberg #43162. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Alexis went back dutifully on the Monday morning to his post at the works.
Charlotte M. Yonge, Beechcroft at Rockstone. Nguồn: Project Gutenberg #5156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The person who served the humble church which Daniel dutifully attended was almost as poor as a Capuchine, and quite as ignorant.
Robert Southey, The doctor, &c., vol. 1 (of 7). Nguồn: Project Gutenberg #69282. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Dr. Still was absent, dutifully looking after his father, and, rumor said, also looking after his own prospects in another field.
Thomas Nelson Page, Red Rock: A Chronicle of Reconstruction. Nguồn: Project Gutenberg #49648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Sir Nigel walked dutifully through the Lancers once with his wife, and once with his beautiful sister-in-law.
Frances Hodgson Burnett, The Shuttle. Nguồn: Project Gutenberg #506. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He listened dutifully to Mr Murray, and without any mental dissent, but his words did not seem to make much impression.
Christabel R. Coleridge, Maud Florence Nellie; or, Don't care!. Nguồn: Project Gutenberg #43117. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He reverted to Denzil’s offer after a brief silence, Angela walking dutifully by his side, prepared to suffer any harshness upon his part without complaining.
M. E. Braddon, London Pride, Or, When the World Was Younger. Nguồn: Project Gutenberg #9377. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Lucy, who attended her dutifully upstairs according to her usual custom, was dismayed beyond measure by seeing Jock and his tutor issue from that door.
Mrs. Oliphant, Sir Tom. Nguồn: Project Gutenberg #30692. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB