Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

temperamentally

trạng từC1
US/ˌtɛmpɹəˈmɛntəli/

temperamentally nghĩa là tính khí thất thường (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

temperamentally là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: by temperament.

Các nét nghĩa của từ temperamentally

  1. 1

    trạng từC1

    by temperament

    theo tính khídịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về temperamentally

temperamentally nghĩa là gì?

temperamentally nghĩa là tính khí thất thường (bản dịch máy, chưa biên tập). temperamentally là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: by temperament.

temperamentally được dùng trong câu như thế nào?

Temperamentally I am not only careless and irregular, but melancholy; still I have fought both down. (Jack London, The house of pride, and other tales of Hawaii. Nguồn: Project Gutenberg #2416.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/temperamentally, mã đối chiếu EV-D8993B25. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “temperamentally” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa temperamentally và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Temperamentally I am not only careless and irregular, but melancholy; still I have fought both down.
Jack London, The house of pride, and other tales of Hawaii. Nguồn: Project Gutenberg #2416. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There was no incentive and, though there was no moral corset either, she was temperamentally unable to go poaching on another's preserves.

Không có sự khuyến khích nào và mặc dù cũng không có áo nịt ngực về mặt đạo đức, tính khí của cô ấy không thể đi săn trộm đồ bảo quản của người khác.dịch máy, chưa biên tập

Edgar Saltus, The Paliser case. Nguồn: Project Gutenberg #29847. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was a man who was temperamentally well-bred, born into a certain class of life.

Anh ta là một người đàn ông có tính cách ôn hòa, sinh ra trong một tầng lớp xã hội nhất định.dịch máy, chưa biên tập

Guy Thorne, The Drunkard. Nguồn: Project Gutenberg #41139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was not temperamentally curious and he was well-bred.

Anh ấy không có tính cách tò mò và được giáo dục tốt.dịch máy, chưa biên tập

Eleanor M. Ingram, From the Car Behind. Nguồn: Project Gutenberg #27337. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Mentally, physically, and temperamentally she was very close to nature, and nature, in the human species, needs curbing.
Charles Major, A Forest Hearth: A Romance of Indiana in the Thirties. Nguồn: Project Gutenberg #29486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Yes, that's what I said," snapped the other man, who had become surprisingly pugnacious--Fridolina was pressing his foot with heavy approval--"temperamentally."
James Huneker, Melomaniacs. Nguồn: Project Gutenberg #29751. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
You are moved, I think, easily in this direction and in that, and are perhaps temperamentally disposed to take a good deal for granted.'
Richard Marsh, A Second Coming. Nguồn: Project Gutenberg #38156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
And the worst of it was that we knew she was anything but temperamentally cold.
Henry Harland, Grey Roses. Nguồn: Project Gutenberg #15733. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Among the Arapesh and Mundugumor, men and women were considered temperamentally quite similar, with little acknowledgment of emotional or behavioral differences between them.
«Performing Gender Categories», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
You are not temperamentally suited to it; it is horrible to think of you in that second act."
James Huneker, Melomaniacs. Nguồn: Project Gutenberg #29751. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The lowest and the highest classes are far easier to get at because they are temperamentally more alike.
Guy Thorne, When It Was Dark: The Story of a Great Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #39666. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It has been obvious, I hope, that Lewis Ancram was temperamentally equal to adjusting himself to a situation.
Sara Jeannette Duncan, His Honour, and a Lady. Nguồn: Project Gutenberg #53036. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB