Câu tiếng Anh có từ “worldly”
148 câu thật có từ worldly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: worldly nghĩa là trần tục. worldly là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or devoted to the temporal world as opposed to the spiritual world. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ worldly
Then will the rich man joyfully share his worldly possessions with the needy.
Từ trong câu: needy, worldly, rich, man, share, possession
«Bahá'í Faith/Compilations/Qualities of a True Seeker», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=9605 (bản sửa đổi 1872010). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It has to win not by using worldly forces, but rather in spite of them.
Từ trong câu: spite, worldly, win, use, force, rather
«Spiritual Psychology/Lecture 5. The last Adam is a life-giving spirit», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=218590 (bản sửa đổi 2479380). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The worldly advantages of piety, are, as you suppose, in general great.
Từ trong câu: piety, worldly, advantage, suppose, general, great
Hannah More, The Shepherd of Salisbury Plain, and Other Tales. Nguồn: Project Gutenberg #31697. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now death hath swallowed up our worldly pleasure, We orphans made, void of all public might?
Từ trong câu: orphan, worldly, now, death, swallow, up, pleasure, make
Philip Sidney, The Countess of Pembroke's Arcadia. Nguồn: Project Gutenberg #70854. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Reverence for God contributes to worldly success and the growth of character.
Từ trong câu: reverence, worldly, contribute, god, success, growth, character
James H. Baker, Education and life. Nguồn: Project Gutenberg #72291. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Going back to Bellevue street, he locked himself into his room and turned out all his worldly goods.
Từ trong câu: goods, worldly, lock, go, back, street, himself, room
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Worldly and courtly as he seemed, who could suspect go strong an undercurrent of deep and passionate emotion?
Từ trong câu: passionate, worldly, emotion, seem, suspect, go, strong, deep
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Has our worldly life, with its numerous preoccupations, left us time to be true wives and true mothers?
Từ trong câu: preoccupation, worldly, life, numerous, leave, time, true, wife
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This lordly buying was the undoing of Rembrandt's worldly fortunes.
Từ trong câu: undo, worldly, buy, fortune
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I will not trouble him with these worldly cares, from which he seems to be gradually detaching himself.
Từ trong câu: gradually, worldly, trouble, detach, care, seem, himself
Marie Lion, The black pearl. Nguồn: Project Gutenberg #78087. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then there is consolation for those not gifted either with worldly means or powers of mind or healthful daring.
Từ trong câu: healthful, worldly, gifted, consolation, gift, either, mean, power
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the wealth which procured Jews and New Christians so much worldly influence became the occasion of great suffering.
Từ trong câu: wealth, worldly, suffering, new, much, influence, become, occasion
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was a busy, clever, worldly woman,--kind-hearted, too, and with both a strong will and strong affections.
Từ trong câu: hearted, worldly, busy, clever, woman, kind, heart, strong
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were to be unencumbered by worldly goods themselves, and they were not to acquire wealth for their order.
Từ trong câu: unencumbered, worldly, goods, themselves, acquire, wealth, order
Anonymous, Cabinet Portrait Gallery of British Worthies. Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #35544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is, manifestly, a worldly and cynical play.
Từ trong câu: cynical, worldly, play
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Restoration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241432 (bản sửa đổi 4621305). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Her residence was an other-worldly place awful even to the imagination, but she called me into an adequate apartment.
Từ trong câu: adequate, worldly, residence, place, awful, even, imagination, call
Annie Shepley [Translator] Omori, Diaries of Court Ladies of Old Japan. Nguồn: Project Gutenberg #47151. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
More worldly people enjoyed an inexpensive holiday.
Từ trong câu: inexpensive, worldly, people, enjoy, holiday
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the preoccupations of worldly minds, they are not to be reckoned up, being manifold as their favorite passions and pursuits.
Từ trong câu: preoccupation, worldly, mind, reckon, up, favorite, passion, pursuit
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Parents often frustrate the grace of God and mar His plans irreparably by being careless of the worldly associations and affinities of their children.
Từ trong câu: frustrate, worldly, association, careless, parent, often, grace, god
John Lemley, Women in white raiment. Nguồn: Project Gutenberg #69085. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had also taught, “that the secular laws must be allowed to take their own course, because the Gospel teaches nothing against the worldly law.”
Từ trong câu: secular, worldly, teach, law, allow, take, course, because
Hartmann Grisar, Luther, vol. 3 of 6. Nguồn: Project Gutenberg #49106. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With him worldly honours were nought; the fear of man he knew not; he had a work to accomplish, and he turned not aside from it.
Từ trong câu: nought, worldly, honor, fear, man, know, work, accomplish
Anonymous, Cabinet Portrait Gallery of British Worthies. Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #35544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But with these worldly goods, and with this present wealth, men make oftener enemies than friends.
Từ trong câu: goods, wealth, worldly, present, man, make, enemy, friend
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We sacrifice our worldly wishes on the altar of light.
Từ trong câu: altar, sacrifice, worldly, wish, light
«Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He saw the worldly life as meaningless and superficial.
Từ trong câu: meaningless, superficial, worldly, saw, life
«Yoga/Yoga Masters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277978 (bản sửa đổi 4410933). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Faith that heretofore was almost extinct beneath the ashes of worldly thoughts, here glows again and bursts into a bright flame.
Từ trong câu: glow, extinct, worldly, ash, faith, almost, beneath, think
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That boy had been notoriously worldly, and I just the reverse; yet he was exalted to this eminence, and I left in obscurity and misery.
Từ trong câu: notoriously, boy, worldly, reverse, exalt, eminence, leave, misery
Mark Twain, Life on the Mississippi. Nguồn: Project Gutenberg #245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Theirs, indeed, were the ensigns of worldly power, but our Pilgrims had in themselves that inborn virtue which was more than all else besides, and their landing was an epoch.
Từ trong câu: inborn, indeed, worldly, power, pilgrim, themselves, virtue, else
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From such disorders as these the church invokes her worldly protectors to deliver her.
Từ trong câu: invoke, disorder, church, worldly, deliver
Henry Martyn Baird, History of the Rise of the Huguenots, Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #22762. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The possession of worldly good is greatly enhanced in value, by a fine capability of enjoying it.
Từ trong câu: enhance, capability, possession, worldly, good, greatly, value, fine
William G. T. Shedd, Sermons to the Natural Man. Nguồn: Project Gutenberg #13204. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They gave up their worldly lives and became pilgrims.
Từ trong câu: pilgrim, give, up, worldly, life, become
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng worldly
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- worldly wisdom832 lần
- worldly goods621 lần
- worldly possessions277 lần
- worldly minded375 lần
- worldly prosperity162 lần
- worldly advantages183 lần
- worldly wise426 lần
- worldly considerations116 lần
- worldly affairs362 lần
- worldly mindedness71 lần
- worldly prospects125 lần
- worldly wealth285 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ worldly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ worldly trong kho câu?
- Kho câu có 148 câu có từ worldly hoặc các dạng của từ, trích từ 130 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ worldly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ worldly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 58 câu, rồi Bậc C1 với 53 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ worldly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ worldly: Câu phủ định (25 câu), Quá khứ đơn (18 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.