Câu tiếng Anh có từ “worldly”
148 câu thật có từ worldly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: worldly nghĩa là trần tục. worldly là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or devoted to the temporal world as opposed to the spiritual world. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ worldly
Danh sách câu dẫn chứng (5 câu)
Rise hard and worldly, work all day long, and watch others spend new money.
Từ trong câu: worldly, rise, hard, work, day, long, watch, other
«Introduction to Linguistics/Discourse Analysis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=369440 (bản sửa đổi 4531876). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Religious knowledge addresses our spiritual nature and worldly knowledge addresses our material natures.
Từ trong câu: worldly, religious, knowledge, address, spiritual, nature, material
«Bahai Education/Appendix 1: Categorization of and Commentary on Extracts from Bahá'í Education», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=130521 (bản sửa đổi 4431958). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
One man may still possess more than another in worldly goods and receive higher pay for his work.
Từ trong câu: worldly, man, still, possess, another, goods, receive, high
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With his will power and his spiritual exercises (prayers), he overcame his worldly attachments and reached a life in the light.
Từ trong câu: worldly, power, spiritual, exercise, prayer, overcome, attachment, reach
«Buddha oracle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123649 (bản sửa đổi 2721378). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Going back to Bellevue street, he locked himself into his room and turned out all his worldly goods.
Từ trong câu: goods, worldly, lock, go, back, street, himself, room
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng worldly
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| worldly wisdom | 832 lần |
| worldly goods | 621 lần |
| worldly possessions | 277 lần |
| worldly minded | 375 lần |
| worldly prosperity | 162 lần |
| worldly advantages | 183 lần |
| worldly wise | 426 lần |
| worldly considerations | 116 lần |
| worldly affairs | 362 lần |
| worldly mindedness | 71 lần |
| worldly prospects | 125 lần |
| worldly wealth | 285 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ worldly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ worldly trong kho câu?
- Kho câu có 148 câu có từ worldly hoặc các dạng của từ, trích từ 130 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ worldly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ worldly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 58 câu, rồi Bậc C1 với 53 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ worldly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ worldly: Câu phủ định (25 câu), Quá khứ đơn (18 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.