Câu tiếng Anh có từ “worldly”
210 câu thật có từ worldly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: worldly nghĩa là trần tục. worldly là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or devoted to the temporal world as opposed to the spiritual world. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ worldly
Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)
Such worldly affections do not seem wrong; but they might have been a snare to us.
Từ trong câu: worldly, affection, seem, wrong
Anna Nicholas, An idyl of the Wabash, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #78253. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One man may still possess more than another in worldly goods and receive higher pay for his work.
Từ trong câu: worldly, man, still, possess, another, goods, receive, high
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In so doing it is likely to accumulate power and worldly wealth which may be attractive predatory competitors.
Từ trong câu: worldly, do, likely, accumulate, power, wealth, attractive, competitor
«Overview of Theology/An Introduction to Theology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=200356 (bản sửa đổi 4101826). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Now death hath swallowed up our worldly pleasure, We orphans made, void of all public might?
Từ trong câu: orphan, worldly, now, death, swallow, up, pleasure, make
Philip Sidney, The Countess of Pembroke's Arcadia. Nguồn: Project Gutenberg #70854. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Although he could ill afford it, he subscribed now for a daily paper that he might have a perpetually renewed source of good conversational topics for these more worldly calls.
Từ trong câu: subscribe, worldly, although, ill, afford, now, daily, paper
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Privately Miss Minchin disliked her, but she was far too worldly a woman to do or say anything which might make such a desirable pupil wish to leave her school.
Từ trong câu: desirable, worldly, privately, miss, dislike, far, woman, anything
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those friends who knew, laughed to scorn the idea that Marguerite St. Just had married a fool for the sake of the worldly advantages with which he might endow her.
Từ trong câu: advantage, worldly, scorn, idea, friend, know, laugh, married
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“The Lord only gives us our worldly goods that we may do justice and mercy; if our rulers require a price of us for it, we must deliver it up.
Từ trong câu: goods, ruler, require, give, worldly, justice, mercy, price
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus these various states of the world and all worldly things, may appear gratis to the ignorant vulgar, but they afford no pleasure to the learned who knows their instability.
Từ trong câu: instability, thus, various, state, world, worldly, thing, appear
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No one knows the power that a single serious hairdresser might effect with worldly customers.
Từ trong câu: hairdresser, know, power, single, serious, effect, worldly, customer
F. Anstey, The Tinted Venus: A Farcical Romance. Nguồn: Project Gutenberg #24197. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘--a lady of such youth, and such attractions, however real her respect for you, might have been influenced in marrying, by worldly considerations only.
Từ trong câu: attraction, lady, youth, however, real, respect, influence, marry
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng worldly
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| worldly wisdom | 832 lần |
| worldly goods | 621 lần |
| worldly possessions | 277 lần |
| worldly minded | 375 lần |
| worldly prosperity | 162 lần |
| worldly advantages | 183 lần |
| worldly wise | 426 lần |
| worldly considerations | 116 lần |
| worldly affairs | 362 lần |
| worldly mindedness | 71 lần |
| worldly prospects | 125 lần |
| worldly wealth | 285 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ worldly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ worldly trong kho câu?
- Kho câu có 210 câu có từ worldly hoặc các dạng của từ, trích từ 161 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ worldly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ worldly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 64 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ worldly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ worldly: Câu phủ định (39 câu), Quá khứ đơn (29 câu), can và could (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.