Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ worldly trong kho câu?

Kho câu có 210 câu có từ worldly hoặc các dạng của từ, trích từ 161 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ worldly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ worldly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 64 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ worldly?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ worldly: Câu phủ định (39 câu), Quá khứ đơn (29 câu), can và could (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “worldly”

210 câu thật có từ worldly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: worldly nghĩa là trần tục. worldly là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or devoted to the temporal world as opposed to the spiritual world. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ worldly

Theo bậc CEFR

Tất cả 210 A2: 2 B1: 9 B2: 85 C1: 64 C2: 11

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 39 Quá khứ đơn: 29 can và could: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 14 may và might: 11 would: 11 Quá khứ hoàn thành: 8 There is và there are: 8 must và have to: 8 Tương lai với will: 7

Danh sách câu dẫn chứng (8 câu)

Worldly possessions had been stripped from his dwelling, with its air of honest kindly comfort.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: worldly, possession, strip, air, honest, kindly, comfort
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I knew him well for a selfish, heartless fellow, whose very soul had been drowned in worldly pleasures.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: worldly, selfish, drown, know, well, fellow, soul, pleasure
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For my journey down the river, I had brought with me a tarpaulin and a few of my worldly goods.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: worldly, journey, down, river, bring, goods
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had also taught, “that the secular laws must be allowed to take their own course, because the Gospel teaches nothing against the worldly law.”
B2 Quá khứ hoàn thành must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: secular, worldly, teach, law, allow, take, course, because
Hartmann Grisar, Luther, vol. 3 of 6. Nguồn: Project Gutenberg #49106. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Those friends who knew, laughed to scorn the idea that Marguerite St. Just had married a fool for the sake of the worldly advantages with which he might endow her.
C1 Quá khứ hoàn thành may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: advantage, worldly, scorn, idea, friend, know, laugh, married
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That boy had been notoriously worldly, and I just the reverse; yet he was exalted to this eminence, and I left in obscurity and misery.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: notoriously, boy, worldly, reverse, exalt, eminence, leave, misery
Mark Twain, Life on the Mississippi. Nguồn: Project Gutenberg #245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had managed for me, in my absence, with the soundest judgement; and my worldly affairs were prospering.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn So sánh nhất
Từ trong câu: manage, absence, judgement, worldly, affair
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Evidently some earnest, Godly man, and no worldly professor, had made a deep impression upon him.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: godly, evidently, earnest, man, worldly, professor, make, deep
Dwight Lyman Moody, To The Work! To The Work! Exhortations to Christians. Nguồn: Project Gutenberg #33014. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng worldly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
worldly wisdom	832 lần
worldly goods	621 lần
worldly possessions	277 lần
worldly minded	375 lần
worldly prosperity	162 lần
worldly advantages	183 lần
worldly wise	426 lần
worldly considerations	116 lần
worldly affairs	362 lần
worldly mindedness	71 lần
worldly prospects	125 lần
worldly wealth	285 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của worldly từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ worldly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ worldly trong kho câu?: Kho câu có 210 câu có từ worldly hoặc các dạng của từ, trích từ 161 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ worldly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ worldly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 64 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ worldly?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ worldly: Câu phủ định (39 câu), Quá khứ đơn (29 câu), can và could (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.