Câu tiếng Anh có từ “waiter”
254 câu thật có từ waiter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: waiter nghĩa là bồi bàn. waiter là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ waiter
Danh sách câu dẫn chứng (46 câu)
A waiter passed through and announced in English that the meal was ready.
Từ trong câu: waiter, pass, announce, meal, ready
Thomas Mann, Death in Venice. Nguồn: Project Gutenberg #66073. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Accept or refuse what is offered to you, and let the waiter pass the dish on.
Từ trong câu: waiter, accept, refuse, offer, let, pass, dish
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A dumb waiter takes up less space and is cheaper to install than a full sized lift.
Từ trong câu: waiter, dumb, take, up, less, space, cheap, install
«Building Services/Vertical Transportation/Lifts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=139960 (bản sửa đổi 3227143). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Imagine going to your favorite coffee shop and having the waiter inform you the pricing has changed.
Từ trong câu: waiter, imagine, go, favorite, coffee, shop, inform, price
«Principles of Microeconomics/Elasticity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387220 (bản sửa đổi 3577332). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But when Sheridan nodded, and the waiter brought a coffee-cup containing whiskey, Willie understood quickly enough.
Từ trong câu: waiter, whiskey, nod, bring, coffee, cup, contain, understand
Lewis E. Theiss, The Young Wireless Operator: With the U. S. Secret Service Winning his way in the Secret Service. Nguồn: Project Gutenberg #62885. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Because,” said the waiter, “the gentlemen ordered me not to deliver it to the ladies for an hour.”
Từ trong câu: waiter, because, gentleman, order, deliver, lady, hour
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter takes the order (command, in this case) and hands it to the cook in the kitchen.
Từ trong câu: waiter, take, order, command, case, hand, cook, kitchen
«Introduction to Software Engineering/Architecture/Design Patterns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248595 (bản sửa đổi 4412629). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He worked as a waiter on the cruise ship Bremen, where he met Fischbacher and launched his performance career.
Từ trong câu: waiter, work, cruise, ship, meet, launch, performance, career
«Siegfried & Roy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=419743 (bản sửa đổi 10548347). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The waiter came into the room soon afterwards.
Từ trong câu: waiter, come, room, soon, afterward
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have had the satisfaction of being a guest in this hotel several times since I was a waiter there.
Từ trong câu: waiter, guest, hotel, satisfaction, several, time, since
Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume III, Orators and Reformers. Nguồn: Project Gutenberg #18597. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Some pubs hire servers, called waiters or waitresses, to bring drinks to people who are sitting at tables or in chairs.
Từ trong câu: waiter, waitress, pub, hire, server, call, bring, drink
«Public house», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=36625 (bản sửa đổi 10424256). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Worse than this, he was unable to settle his losses until he had borrowed the necessary billets from the head waiter.
Từ trong câu: waiter, bad, unable, settle, loss, until, borrow, necessary
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was known, myself, at the Royal, and calling one of the waiters, learned the names of the lady and gentleman.
Từ trong câu: waiter, know, myself, royal, call, learn, name, lady
William Makepeace Thackeray, The Comic Almanack, Volume 1 An Ephemeris in Jest and Earnest, Containing Merry Tales, Humerous Poetry, Quips, and Oddities. Nguồn: Project Gutenberg #52203. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you make any general remark, do not look up at the waiters to see what effect it has upon them.
Từ trong câu: waiter, make, general, remark, look, up, see, effect
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A few other passengers had turned out besides myself, and most of the waiters were leaning on the rail of the gallery.
Từ trong câu: waiter, passenger, turn, out, besides, myself, lean, rail
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He felt for his card-case, after the waiter had turned away; it held a single ten-dollar bill, and this he regarded ruefully.
Từ trong câu: waiter, feel, card, case, turn, away, hold, single
John T. McIntyre, In the Dead of Night. Nguồn: Project Gutenberg #67900. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As Fantine concluded this sigh, the waiter who had served them at dinner entered.
Từ trong câu: sigh, waiter, conclude, serve, dinner, enter
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Truckers, waiters, barrel makers and many other related workers had large numbers of jobs lost.
Từ trong câu: barrel, waiter, maker, many, relate, worker, large, number
«Eighteenth Amendment to the United States Constitution», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=535123 (bản sửa đổi 10965157). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The waiter suggested various things for lunch, and she made her choice of something cold.
Từ trong câu: lunch, waiter, suggest, various, thing, make, choice, something
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter deposited a dish in front of him, and removed the cover.
Từ trong câu: deposit, waiter, dish, front, remove, cover
Victor Bridges, The Cruise of the "Scandal", and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #66968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter appeared to be particularly affected.
Từ trong câu: affect, waiter, appear, particularly
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter places a large glass cylinder holding perhaps a couple of dozen of them on their table, so that they may help themselves.
Từ trong câu: cylinder, waiter, place, large, glass, hold, perhaps, couple
Horace N. Pym, Chats in the Book-Room. Nguồn: Project Gutenberg #44810. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But really the most I achieve is the occasional mild surprise of a German waiter.
Từ trong câu: achieve, occasional, waiter, really, mild, surprise
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When the waiter came, the man struggled to the middle of the floor.
Từ trong câu: when, struggle, waiter, come, man, middle, floor
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The chef waiter was taking the coats of the gentlemen callers.
Từ trong câu: caller, chef, waiter, take, coat, gentleman
Marie Mattingly, 1883-1943 [Author of introduction, etc.] Meloney, The Log-Cabin Lady: An Anonymous Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #6500. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter brought the change on a plate and bowed low.
Từ trong câu: plate, bow, waiter, bring, change, low
John Dos Passos, Manhattan Transfer. Nguồn: Project Gutenberg #71853. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even the waiters doze, until we come to wake them!"
Từ trong câu: doze, even, waiter, until, come, wake
Katherine Cecil Thurston, Max. Nguồn: Project Gutenberg #14054. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter downstairs had spoken quite correctly when he said that they were talking about bombs and kings.
Từ trong câu: correctly, king, waiter, downstairs, speak, quite, talk, bomb
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Every now and then a waiter came out in a white apron and threw rubbish on to a heap.
Từ trong câu: heap, rubbish, waiter, apron, every, now, come, out
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr Dedalus had ordered drisheens for breakfast and during the meal he cross-examined the waiter for local news.
Từ trong câu: news, local, waiter, meal, mr, order, breakfast, cross
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng waiter
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| dumb waiter | 170 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ waiter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ waiter trong kho câu?
- Kho câu có 254 câu có từ waiter hoặc các dạng của từ, trích từ 163 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ waiter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ waiter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 80 câu, rồi Bậc B1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ waiter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ waiter: Quá khứ đơn (57 câu), Câu phủ định (38 câu), Quá khứ hoàn thành (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.