Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ waiter trong kho câu?

Kho câu có 269 câu có từ waiter hoặc các dạng của từ, trích từ 167 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ waiter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ waiter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 83 câu, rồi Bậc B1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ waiter?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ waiter: Quá khứ đơn (65 câu), Câu phủ định (44 câu), Quá khứ hoàn thành (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “waiter”

269 câu thật có từ waiter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: waiter nghĩa là bồi bàn. waiter là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ waiter

Theo bậc CEFR

Tất cả 269 A1: 16 A2: 26 B1: 46 B2: 43 C1: 83 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 65 Câu phủ định: 44 Quá khứ hoàn thành: 20 can và could: 12 Quá khứ tiếp diễn: 11 would: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 So sánh nhất: 8 Hiện tại hoàn thành: 7 There is và there are: 5

Danh sách câu dẫn chứng (65 câu)

She gave her own orders to the waiter, without troubling him to speak for her.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, give, order, trouble, speak
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter didn't speak English, so I pointed to something on the menu.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: waiter, speak, point, something, menu
«Autism spectrum/A few impertinent questions/What would define economic theories as materialistic or non-materialistic?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216942 (bản sửa đổi 2765095). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We began talking to the friendly, young waiter, who acknowledged that he had recently wed.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, begin, talk, friendly, young, acknowledge, recently, wed
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are Western democracies civilization’s ultimate achievement?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216948 (bản sửa đổi 2062892). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I brought many a waiter to serve when they had a crowd.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, bring, many, serve, crowd
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was there that he began to work as a waiter of a store and barroom.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, begin, work, store
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Spring/Section25/B.M. Balbontin», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=260089 (bản sửa đổi 2142554). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“He turned around in the door and says: ‘Don’t let that waiter take away my coffee!’
A1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: waiter, coffee, turn, around, door, let, take, away
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Later he trained as a waiter and learned the hospitality profession.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, hospitality, late, train, learn, profession
«József Dunszt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1257501 (bản sửa đổi 10914459). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He took his hat and coat from the waiter, and made his way out without a word.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, coat, take, hat, make, way, out, word
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He turned as the waiter entered, and said that Mr. Hazeldean would be glad to see him.
A2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: waiter, turn, enter, mr, glad, see
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As I entered the door a waiter was carrying a whisky-and-soda to the reading-room.
B2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, soda, whisky, enter, door, carry, read, room
Roy Horniman, Israel Rank. Nguồn: Project Gutenberg #73104. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He turned round only when the waiter had left us.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, turn, round, leave
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I waved for the waiter and gave him some money.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, wave, give, money
«Autism spectrum/A few impertinent questions/What would define economic theories as materialistic or non-materialistic?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216942 (bản sửa đổi 2765095). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In other businesses, they worked as janitors, waiters, or cooks.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, business, work, cook
«The African American “Great Migration” and New European Immigration», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0
He nodded his contrition as the waiter left the room.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, nod, leave, room
Harold Frederic, March Hares. Nguồn: Project Gutenberg #54986. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He worked as a waiter on the cruise ship Bremen, where he met Fischbacher and launched his performance career.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, work, cruise, ship, meet, launch, performance, career
«Siegfried & Roy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=419743 (bản sửa đổi 10548347). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I asked of the waiter who answered the summons.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, ask, answer
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I got a job there as dinin' room waiter.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, get, job, room
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105i/Section 50/Ned Davis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=268354 (bản sửa đổi 2638041). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Another testified that he had personally felt the restraining influence of his pledge, while he acted as waiter at a summer hotel.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, another, testify, personally, feel, influence, act, summer
Various, The American Missionary: Volume 44, No. 04, April, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #15609. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By and by we asked about it—Tom did and the waiter said it was a man, but he didn’t look sick.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: waiter, ask, man, look, sick
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He felt for his card-case, after the waiter had turned away; it held a single ten-dollar bill, and this he regarded ruefully.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, feel, card, case, turn, away, hold, single
John T. McIntyre, In the Dead of Night. Nguồn: Project Gutenberg #67900. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he passed along the glazed side of the café, on reaching the street, he saw the old man motioning the waiter, with a melancholy gesture, to replenish his glass.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: waiter, pass, side, reach, street, saw, old, man
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter suggested various things for lunch, and she made her choice of something cold.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lunch, waiter, suggest, various, thing, make, choice, something
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He worked in the lunchroom for seventeen years as both a chef and a waiter.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: chef, waiter, work, seventeen, year
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section017/George Ellison», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278836 (bản sửa đổi 2535685). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The waiter seemed a little offended about the flowers of the Pyrenees, so I overtipped him.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: offend, waiter, seem, little, flower
Ernest Hemingway, The Sun Also Rises. Nguồn: Project Gutenberg #67138. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As a waiter in his father’s cafe, he began writing songs "to escape the mundanity of it all".
Là người phục vụ trong quán cà phê của cha mình, anh bắt đầu viết bài hát "để thoát khỏi sự trần tục của tất cả".
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mundanity, waiter, cafe, begin, write, song, escape
«Yusuf Islam», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=41206 (bản sửa đổi 10849346). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The waiter piloted us to a small round table, and we sat down and called for some soda.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: soda, waiter, pilot, small, round, table, sit, down
Dave Ranney, Dave Ranney Or, Thirty Years on the Bowery; An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #13889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They made small talk and presently the waiter returned, bearing three glasses and a decanter of purple liquor.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: glasses, waiter, make, small, talk, return, bear, glass
W. Bradford Martin, Spoilers of the Spaceways. Nguồn: Project Gutenberg #64359. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Directly we left Koeln a waiter set forth trays in front of them laden with coffee, zwiebacks, hoernchens, and eggs.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: tray, waiter, directly, leave, set, forth, front, coffee
Harriet Julia Campbell, Lady Jephson, A War-time Journal, Germany 1914 and German Travel Notes. Nguồn: Project Gutenberg #23533. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter fell; he fell through the large violet hat and disappeared beneath the surface of a sea of crockery.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: violet, waiter, fall, large, hat, disappear, beneath, surface
Arnold Bennett, The Old Adam: A Story of Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #40168. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter, who I supposed had lived in his churchwarden’s pew for forty years, could not pursue such an insignificant subject.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: forty, waiter, suppose, live, year, pursue, subject
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng waiter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
dumb waiter	170 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của waiter từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ waiter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ waiter trong kho câu?: Kho câu có 269 câu có từ waiter hoặc các dạng của từ, trích từ 167 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ waiter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ waiter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 83 câu, rồi Bậc B1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ waiter?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ waiter: Quá khứ đơn (65 câu), Câu phủ định (44 câu), Quá khứ hoàn thành (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.