Câu tiếng Anh có từ “waiter”
269 câu thật có từ waiter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: waiter nghĩa là bồi bàn. waiter là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person whose occupation is to serve at table (as in a restaurant). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ waiter
Danh sách câu dẫn chứng (20 câu)
He turned round only when the waiter had left us.
Từ trong câu: waiter, turn, round, leave
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An agitated German waiter had appeared upon the scene.
Từ trong câu: waiter, appear, scene
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Worse than this, he was unable to settle his losses until he had borrowed the necessary billets from the head waiter.
Từ trong câu: waiter, bad, unable, settle, loss, until, borrow, necessary
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A few other passengers had turned out besides myself, and most of the waiters were leaning on the rail of the gallery.
Từ trong câu: waiter, passenger, turn, out, besides, myself, lean, rail
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He felt for his card-case, after the waiter had turned away; it held a single ten-dollar bill, and this he regarded ruefully.
Từ trong câu: waiter, feel, card, case, turn, away, hold, single
John T. McIntyre, In the Dead of Night. Nguồn: Project Gutenberg #67900. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As Fantine concluded this sigh, the waiter who had served them at dinner entered.
Từ trong câu: sigh, waiter, conclude, serve, dinner, enter
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter, who I supposed had lived in his churchwarden’s pew for forty years, could not pursue such an insignificant subject.
Từ trong câu: forty, waiter, suppose, live, year, pursue, subject
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter was a clever spy, and in the moment or two that he had been absent the incriminating letter had been secured.
Từ trong câu: absent, waiter, clever, spy, moment, letter, secure
William Le Queux, German Spies in England: An Exposure. Nguồn: Project Gutenberg #61069. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh!" said the waiter, who had not attended to a syllable the gentleman had spoken--and retired under the archway into the hotel.
Từ trong câu: syllable, waiter, attend, gentleman, speak, retire, hotel
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter bowed, and taking the note departed on his errand, as casually as though I had instructed him to fetch me a liqueur.
Từ trong câu: casually, waiter, bow, take, note, depart, though, instruct
Victor Bridges, A Rogue by Compulsion: An Affair of the Secret Service. Nguồn: Project Gutenberg #10511. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A waiter had taken her sable coat; without it the elaborate frock she wore looked too showy; it was cut too low in the neck.
Từ trong câu: showy, waiter, take, coat, elaborate, wear, look, cut
Ruby M. Ayres, The Second Honeymoon. Nguồn: Project Gutenberg #17446. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Seeing this the Mayor took his hat, and when the waiter had helped him on with a thin holland overcoat, went out and stood under the portico.
Từ trong câu: overcoat, waiter, see, mayor, take, hat, help, thin
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The waiter downstairs had spoken quite correctly when he said that they were talking about bombs and kings.
Từ trong câu: correctly, king, waiter, downstairs, speak, quite, talk, bomb
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr Dedalus had ordered drisheens for breakfast and during the meal he cross-examined the waiter for local news.
Từ trong câu: news, local, waiter, meal, mr, order, breakfast, cross
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This sort of talk had become far too sentimental to suit Merry, and he was relieved when the waiter brought their orders.
Từ trong câu: relieved, sentimental, waiter, merry, sort, talk, become, far
Burt L. Standish, Frank Merriwell's Trust; Or, Never Say Die. Nguồn: Project Gutenberg #62639. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the banquet was over, and the waiters had satisfied their appetites, they joined their brothers, and with them displayed all the wonders of Rockburg to their new sister.
Từ trong câu: sister, banquet, waiter, satisfied, join, brother, display, wonder
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Captain Duffy reached for his glass, finished it and put up his thumb to the waiter who had appeared again on the veranda.
Từ trong câu: thumb, captain, glass, waiter, reach, finish, put, up
H. De Vere Stacpoole, The romance of Captain Duffy. Nguồn: Project Gutenberg #77920. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had just been engaged in a battle royal with the waiter, whom she had demolished with the kitchen coal-shovel.
Từ trong câu: demolish, engage, battle, royal, waiter, kitchen, coal
Francis Francis, Saddle and Mocassin. Nguồn: Project Gutenberg #39760. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He made several excursions into the country, recommended by the waiter at his hotel, with whom, on this and similar points, he had established confidential relations.
Từ trong câu: excursion, similar, relation, confidential, waiter, make, several, country
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many had looked on each other, and many had repeated the name, before all this had been got through, even by the smart rapidity of a waiter.
Từ trong câu: smart, many, look, repeat, name, get, even, waiter
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng waiter
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| dumb waiter | 170 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ waiter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ waiter trong kho câu?
- Kho câu có 269 câu có từ waiter hoặc các dạng của từ, trích từ 167 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ waiter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ waiter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 83 câu, rồi Bậc B1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ waiter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ waiter: Quá khứ đơn (65 câu), Câu phủ định (44 câu), Quá khứ hoàn thành (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.