Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ polite trong kho câu?

Kho câu có 349 câu có từ polite hoặc các dạng của từ, trích từ 254 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ polite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ polite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 95 câu, rồi Bậc A2 với 65 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ polite?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ polite: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (59 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “polite”

349 câu thật có từ polite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: polite nghĩa là lịch sự. polite là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ polite

Theo bậc CEFR

Tất cả 349 A1: 1 A2: 65 B1: 59 B2: 64 C1: 95 C2: 12

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 70 Câu phủ định: 59 Quá khứ hoàn thành: 16 can và could: 16 may và might: 16 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 16 So sánh nhất: 14 should và ought to: 11 must và have to: 11 would: 10

Danh sách câu dẫn chứng (349 câu)

The tone should always be polite and understanding.
A2 should và ought to
Từ trong câu: tone, polite, always, understand
«Neurodiversity Movement/Project awareness with video streamers», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280874 (bản sửa đổi 2814467). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Not,” she added, in polite haste, “not that it’s any of my business--as maybe you were going to say.”
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn Dự định với be going to Câu phủ định
Từ trong câu: haste, polite, add, business, maybe, go
Albert Payson Terhune, Dad. Nguồn: Project Gutenberg #65641. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lady Russell’s composed mind and polite manners were put to some trial on this point, in her intercourse in Camden Place.
B2
Từ trong câu: trial, polite, compose, lady, mind, manner, put, point
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I am very sorry to see that tyranny carries away the good nature of so polite a nation as the English.
B2
Từ trong câu: tyranny, polite, sorry, see, carry, away, good, nature
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The polite courtesy and hospitality of the olden days still remained, but many of the traditional, dignified ceremonies had become outmoded.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: outmoded, polite, courtesy, hospitality, day, still, remain, many
Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But to me the keenest delight will be the introduction of my little Puritan Clarissa into the great, the polite world.”
B2 Tương lai với will So sánh nhất
Từ trong câu: introduction, polite, keen, delight, little, great, world
Sydney C. Grier, Like Another Helen. Nguồn: Project Gutenberg #66471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Vance smiled with polite contempt.
B2
Từ trong câu: contempt, polite, miss, smile
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Of course, it reflects on father when you are scarcely polite to the nice people here and make up to the rowdies.”
B2
Từ trong câu: nice, polite, course, reflect, father, scarcely, people, make
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As she murmured a polite denial, he repeated, "Yes, eager--but not in the way to make me uncomfortable over my selfishness."
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: uncomfortable, polite, repeat, yes, eager, way, make
David Graham Phillips, The Hungry Heart: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #48699. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was painfully polite, but, in spite of his calmness, the deep feeling under which he labored could not be wholly concealed.
C2 Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: calmness, polite, spite, deep, feel, labor, wholly, conceal
Whitelaw Reid, After the War: A Southern Tour. May 1, 1865 to May 1, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #55381. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And you will be delighted, and you will say, not without reason, the Parisians are called the politest people upon the earth.
B1 Tương lai với will So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: delighted, polite, delight, reason, call, people, earth
John Sanderson, The American in Paris; vol. 2 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #75060. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is a polite mulatto, uneducated, and just enough brogue to lend the Southern flavor to his speech, but is a fluent conversationalist.
Từ trong câu: fluent, polite, enough, lend, southern, flavor, speech
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You can fetch him a cut with the hosswhip, if you like," Bill answers for Mr. Frisbie, with fire blazing upon his polite face.
B2 can và could
Từ trong câu: fetch, polite, blaze, cut, like, bill, answer, mr
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Tilney was polite enough to seem interested in what she said; and she kept him on the subject of muslins till the dancing recommenced.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dancing, polite, mr, enough, seem, interest, keep, subject
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But I hope that you will do us the honor to tell us,” added Aramis, in his politest tone and with his most graceful bow.
B1 Tương lai với will
Từ trong câu: bow, polite, graceful, hope, honor, tell, add, tone
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dinner being over, the three messieurs departed, each with a polite bow; and we prepared to draw round the fire and enjoy a private chat.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: chat, polite, dinner, depart, bow, prepare, draw, round
Gertrude Forde, A Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44994. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The kind-hearted, polite old man might then sit down and feel that he had done his duty, and made every fair lady welcome and easy.
A2 Quá khứ hoàn thành may và might
Từ trong câu: welcome, polite, down, duty, kind, heart, old, man
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One of the officers was accordingly dispatched to the yacht with a polite message, and the mother, Jenny, and the three boys were presently on board.
C1
Từ trong câu: message, polite, officer, accordingly, dispatch, yacht, mother, boy
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
“Curly black hair, brown skin, big black eyes, handsome nose, fine teeth, small hands and feet, taller than I am, very polite, for a boy, and altogether jolly.
B1 So sánh hơn
Từ trong câu: skin, polite, tooth, curly, black, hair, brown, big
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Too polite to praise it openly, he contented himself with cutting off one half of the picture with one hand, and giving a flourish in the air with the other.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: praise, polite, openly, content, himself, cut, off, half
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I am sure you’re very polite, sir,” said Mr. Jellyband, wiping his eyes which were still streaming with the abundance of his laughter, “and I don’t mind if I do.”
C1 Quá khứ tiếp diễn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: abundance, polite, wipe, sure, sir, mr, eye, still
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was very friendly and polite to John, and after giving us a slight look he called a groom to take us to our boxes, and invited John to take some refreshment.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: invite, polite, refreshment, friendly, give, slight, look, call
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If you are invited to dinner, it is polite to bring something, usually dessert.
A2
Từ trong câu: invite, dinner, polite, bring, something, usually, dessert
«Etiquette in Asia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1261027 (bản sửa đổi 10976807). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is considered polite that when refreshments are handed they should be partaken of.
C1 should và ought to
Từ trong câu: refreshments, consider, polite, refreshment, hand
Austin, 1872-1949 [Editor] Craig, The Former Philippines Thru Foreign Eyes. Nguồn: Project Gutenberg #10770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A policeman I ask is very polite but noncommittal about the change in route.
C1
Từ trong câu: policeman, ask, polite, change, route
«G20 protests: Inside a labour march», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=124196 (bản sửa đổi 4818678). · English Wikinews · CC BY 2.5
“They meant to be polite,” said Bessie, “because we are going to meet them.”
A2 Quá khứ đơn Dự định với be going to
Từ trong câu: because, mean, polite, go, meet
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Liberalism is essentially “vulgar” in Ireland; and Nationalism is taboo in all polite society.
Từ trong câu: nationalism, essentially, polite, society
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He saw how polite Jimmy was and how very impolite the little Bear was.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: impolite, saw, polite, little, bear
Thornton W. Burgess, Buster Bear's Twins. Nguồn: Project Gutenberg #59282. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Where Washington had been polite and ingratiating, DuBois was self-assertive and, frequently, aggressive.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: ingratiating, ingratiate, polite, self, frequently, aggressive
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
To be obliging and polite does not necessarily make a man a coward.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: necessarily, oblige, polite, make, man, coward
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng polite

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
polite bow	363 lần
polite society	448 lần
polite attentions	94 lần
polite invitation	142 lần
polite literature	124 lần
scrupulously polite	51 lần
studiously polite	43 lần
polite speeches	64 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của polite từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ polite

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ polite trong kho câu?: Kho câu có 349 câu có từ polite hoặc các dạng của từ, trích từ 254 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ polite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ polite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 95 câu, rồi Bậc A2 với 65 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ polite?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ polite: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (59 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.