Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ polite trong kho câu?

Kho câu có 219 câu có từ polite hoặc các dạng của từ, trích từ 196 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ polite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ polite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 56 câu, rồi Bậc B2 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ polite?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ polite: Quá khứ đơn (29 câu), Câu phủ định (28 câu), may và might (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “polite”

219 câu thật có từ polite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: polite nghĩa là lịch sự. polite là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ polite

Theo bậc CEFR

Tất cả 219 A1: 1 A2: 37 B1: 41 B2: 48 C1: 56 C2: 10

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 29 Câu phủ định: 28 may và might: 12 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 12 So sánh nhất: 10 can và could: 8 would: 7 Quá khứ hoàn thành: 6 must và have to: 6 Tương lai với will: 5

Danh sách câu dẫn chứng (48 câu)

I had heard of that, but felt it only polite to express sympathetic surprise.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: polite, sympathetic, hear, feel, express, surprise
B. M., 1849?-1920 Croker, The Real Lady Hilda: A Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #64892. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Navy Blue is the politer name for it to-day in England.
B2
Từ trong câu: polite, navy, blue, name, day
Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society. Nguồn: Project Gutenberg #36250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not liking to refuse an invitation from a polite Englishman, who appears to be a stranger here, I consent.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: polite, englishman, like, refuse, invitation, appear, stranger, consent
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
French was spoken by polite society, and only the middle and lower classes consented to use their mother tongue.
B2 Câu bị động có by
Từ trong câu: polite, speak, society, middle, low, class, consent, use
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A well-dressed lady near me said 'Good evening,' most cheerfully, as a polite usher showed me into the pew.
B2
Từ trong câu: polite, usher, cheerfully, well, dress, lady, near, good
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Neither the English nor any other people have foundations established in favor of the polite arts like those in France.
B2
Từ trong câu: polite, neither, people, foundation, establish, favor, art, like
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meanwhile the young ladies met several gentlemen whom they knew slightly, and who relieved their awkwardness by a polite attention.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: polite, meanwhile, young, lady, meet, several, gentleman, know
Various, Graham's Magazine, Vol. XXXVI, No. 1, January 1850. Nguồn: Project Gutenberg #57731. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Gnostics are said by Gibbon to have been “the most polite, the most learned, and the most wealthy of the Christian name.”
B2 Câu bị động có by So sánh nhất
Từ trong câu: polite, learn, wealthy, christian, name
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then followed a deadly battle with the conductor, compared with which the skirmish in the Douane ranked as a polite difference of opinion.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: polite, conductor, deadly, follow, battle, compare, rank, difference
Maxwell Gray, The suspicions of Ermengarde. Nguồn: Project Gutenberg #72999. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The cottagers had that bright, rosy look of health which we seldom see in America, and appeared to be both polite and self-respecting.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: polite, rosy, bright, look, health, seldom, see, appear
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854). Nguồn: Project Gutenberg #19949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Mrs. Hunt regrets that a prior engagement will prevent her own and Miss Hunt's acceptance of Mr. G---'s polite invitation for Wednesday evening."
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: polite, wednesday, acceptance, prior, mr, hunt, regret, engagement
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But he had polite tastes, and employed his leisure time in scribbling verses and in frequenting with his friend, Aaron Hill, the literary coffee-houses.
B2
Từ trong câu: polite, taste, employ, leisure, time, verse, frequent, friend
Edward, 1836-1912 [Editor] Arber, An English Garner: Critical Essays & Literary Fragments. Nguồn: Project Gutenberg #10489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He could be very polite and knew how to get on with the aristocracy.
B2 can và could
Từ trong câu: aristocracy, polite, know, get
«Franz Liszt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=43159 (bản sửa đổi 10365134). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Madame is especially kind to me, and my companions are polite and friendly....
B2
Từ trong câu: madame, polite, friendly, especially, kind, companion
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 4, October, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #16323. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"To rest the cushion and soft Dean invite, Who never mentions hell to ears polite."
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: cushion, polite, rest, soft, invite, never, mention, hell
Various, Notes and Queries, Number 174, February 26, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #42789. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But newcomers should be polite in presenting their ideas, another core principle.
B2 should và ought to
Từ trong câu: newcomer, polite, present, idea, another, core, principle
«How Wikipedia Works/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=292419 (bản sửa đổi 4521515). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She is clumsy, polite, and athletic, but a good friend.
B2
Từ trong câu: clumsy, polite, athletic, good, friend
«Frankie Stein (Monster High)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=389123 (bản sửa đổi 10790831). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This, then, is the descriptive name which polite society has invented for the man who does this thing!
B2 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: invent, polite, descriptive, society, name, man, thing
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I am very sorry to see that tyranny carries away the good nature of so polite a nation as the English.
B2
Từ trong câu: tyranny, polite, sorry, see, carry, away, good, nature
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But to me the keenest delight will be the introduction of my little Puritan Clarissa into the great, the polite world.”
B2 Tương lai với will So sánh nhất
Từ trong câu: introduction, polite, keen, delight, little, great, world
Sydney C. Grier, Like Another Helen. Nguồn: Project Gutenberg #66471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You can fetch him a cut with the hosswhip, if you like," Bill answers for Mr. Frisbie, with fire blazing upon his polite face.
B2 can và could
Từ trong câu: fetch, polite, blaze, cut, like, bill, answer, mr
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He saw how polite Jimmy was and how very impolite the little Bear was.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: impolite, saw, polite, little, bear
Thornton W. Burgess, Buster Bear's Twins. Nguồn: Project Gutenberg #59282. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An occasional polite interruption may be necessary to keep the dialogue on track.
B2 may và might
Từ trong câu: interruption, occasional, polite, necessary, keep, dialog, track
«Street Epistemology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267628 (bản sửa đổi 2819341). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He took quite an interest in me, as I was always very quiet, polite, and strictly temperate.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: temperate, quiet, polite, strictly, take, quite, interest, always
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was not only polite, but he invariably tried to show us that he did not share the Revolutionary outlook.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: outlook, invariably, polite, revolutionary, try, show, share
Lili Den, The Real Tsaritsa. Nguồn: Project Gutenberg #60432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Good behavior is about being polite and thoughtful to other people.
B2
Từ trong câu: thoughtful, good, behavior, polite, people
«Behavior», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19502 (bản sửa đổi 10120060). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The letters were first polite, then loving, and finally passionate.
B2
Từ trong câu: passionate, letter, first, polite, love, finally
«Guillaume Apollinaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1113244 (bản sửa đổi 10977135). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The basics are to be straightforward and, of course, polite.
B2
Từ trong câu: straightforward, basic, course, polite
«How Wikipedia Works/Chapter 4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291623 (bản sửa đổi 4413680). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Dignified and haughty, and always polite, even in the coarse dress he wore, the Count rose, recognized, and bowed to me.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: haughty, dignify, always, polite, even, coarse, dress, wear
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She, however, relented, and became more polite, when we, regardless of expense, ordered the best wine, which cost at least eighteen-pence a bottle.
B2 So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: pence, however, become, polite, regardless, expense, order, best
Octavius Rooke, The Life of the Moselle From its source in the Vosges Mountains to its junction with the Rhine at Coblence. Nguồn: Project Gutenberg #44913. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng polite

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
polite bow	363 lần
polite society	448 lần
polite attentions	94 lần
polite invitation	142 lần
polite literature	124 lần
scrupulously polite	51 lần
studiously polite	43 lần
polite speeches	64 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của polite từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ polite

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ polite trong kho câu?: Kho câu có 219 câu có từ polite hoặc các dạng của từ, trích từ 196 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ polite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ polite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 56 câu, rồi Bậc B2 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ polite?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ polite: Quá khứ đơn (29 câu), Câu phủ định (28 câu), may và might (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.