Câu tiếng Anh có từ “polite”
349 câu thật có từ polite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: polite nghĩa là lịch sự. polite là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ polite
Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)
You must be polite and well behaved, and don’t make any of your startling speeches.
Từ trong câu: polite, startling, well, behave, make, speech
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pages had to learn to battle, ride a horse, be polite to ladies, sing, dance, and play chess.
Từ trong câu: polite, page, learn, battle, ride, horse, lady, sing
«World History/The Middle Ages in Europe», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=29701 (bản sửa đổi 4358613). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He held out his hand because he thought it must be the polite and proper thing to do even with earls.
Từ trong câu: polite, proper, hold, out, hand, because, think, thing
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They will certainly have to mend their manners—a good many of them at least—if they are ever as polite.
Từ trong câu: polite, mend, certainly, manner, good, many, least, ever
Lucy Ellen Guernsey, School-days in 1800. Nguồn: Project Gutenberg #75733. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Classical persons must be trained in all the polite arts, and, because their health is to be perfect, chiefly in the open air.
Từ trong câu: polite, classical, person, train, art, because, health, perfect
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“‘She must have good manners and get my meals on time and do what I tell her and always be very polite to me.
Từ trong câu: polite, meal, manner, good, get, time, tell, always
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My polite insistence must have had something menacing in it, because he gave in suddenly.
Từ trong câu: menacing, polite, suddenly, something, because, give
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You should be polite (obviously), but you don't have to be ingratiating.
Từ trong câu: ingratiate, polite, obviously
«How Wikipedia Works/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=292380 (bản sửa đổi 4208860). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But he must not acquire too many: if he is too polite when he comes back, Miss Garland will count him as one of the lost.
Từ trong câu: acquire, many, polite, come, back, miss, count, lose
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, she must remain polite and pleasant as a part of her occupational role.
Từ trong câu: occupational, however, remain, polite, pleasant, part, role
«Motivation and emotion/Book/2016/Emotional labour», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214463 (bản sửa đổi 2542274). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The master of the house must be some very noble-minded man; no ordinary person would have such polite and attentive servants."
Từ trong câu: attentive, master, house, noble, mind, man, ordinary, person
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng polite
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| polite bow | 363 lần |
| polite society | 448 lần |
| polite attentions | 94 lần |
| polite invitation | 142 lần |
| polite literature | 124 lần |
| scrupulously polite | 51 lần |
| studiously polite | 43 lần |
| polite speeches | 64 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ polite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ polite trong kho câu?
- Kho câu có 349 câu có từ polite hoặc các dạng của từ, trích từ 254 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ polite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ polite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 95 câu, rồi Bậc A2 với 65 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ polite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ polite: Quá khứ đơn (70 câu), Câu phủ định (59 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.