Câu tiếng Anh có từ “polite”
354 câu thật có từ polite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: polite nghĩa là lịch sự. polite là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ polite
Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)
I had heard of that, but felt it only polite to express sympathetic surprise.
Từ trong câu: polite, sympathetic, hear, feel, express, surprise
B. M., 1849?-1920 Croker, The Real Lady Hilda: A Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #64892. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had taken care of children before who were not so polite.
Từ trong câu: polite, take, care, child
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had scarcely spoken two words to each other since that first evening; they were polite when they met, but there had been no confidence of any kind.
Từ trong câu: polite, scarcely, speak, word, since, first, evening, meet
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The letters of Mrs Jenkyns and her mother were fastened with a great round red wafer; for it was before Miss Edgeworth’s “patronage” had banished wafers from polite society.
Từ trong câu: polite, fasten, letter, mrs, mother, great, round, red
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been uniformly polite and to a slight degree attentive to Miss Mason.
Từ trong câu: attentive, polite, slight, degree, miss
Charles Felton Pidgin, Quincy Adams Sawyer and Mason's Corner Folks A Picture of New England Home Life. Nguồn: Project Gutenberg #16414. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The polite courtesy and hospitality of the olden days still remained, but many of the traditional, dignified ceremonies had become outmoded.
Từ trong câu: outmoded, polite, courtesy, hospitality, day, still, remain, many
Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The kind-hearted, polite old man might then sit down and feel that he had done his duty, and made every fair lady welcome and easy.
Từ trong câu: welcome, polite, down, duty, kind, heart, old, man
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Where Washington had been polite and ingratiating, DuBois was self-assertive and, frequently, aggressive.
Từ trong câu: ingratiating, ingratiate, polite, self, frequently, aggressive
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Most had listened with polite interest, and he became fluent in Chinese.
Từ trong câu: fluent, listen, polite, interest, become
«Autism spectrum/A few impertinent questions/What would define economic theories as materialistic or non-materialistic?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216942 (bản sửa đổi 2765095). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The minister's voice was polite, but his eyes had gone back to the dried leaf on the ground.
Từ trong câu: dry, leaf, polite, voice, eye, go, back, ground
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Everybody had been very polite, on the way home they celebrated the amiability of both the Miss Coreys and of Miss Kingsbury.
Từ trong câu: celebrate, everybody, polite, way, home, miss
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With that, he made a polite bow; and, with another to Miss Dartle, went away through the arch in the wall of holly by which he had come.
Từ trong câu: arch, make, polite, bow, another, miss, go, away
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His manners had altered most: from bordering on the polite and finical, adversity and rough usage had made them more direct and blunt.
Từ trong câu: adversity, manner, alter, border, polite, rough, usage, make
Various, Tales for Young and Old. Nguồn: Project Gutenberg #10454. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"No, no," he had added quickly, at some signs of polite protest in the young man, "I don't give up the best place to anybody.
Từ trong câu: protest, quickly, add, sign, polite, young, man, give
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had not expected that his gift would so soon have arrived, but his face showed only polite attention.
Từ trong câu: soon, expect, arrive, expected, attention, polite, gift, face
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It had also been varied by an invitation, made with the politest resolution by Mrs. Corey, to visit in Boston, which the girl was equal to refusing in the same spirit.
Từ trong câu: vary, resolution, varied, invitation, make, polite, mrs, visit
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He did not think it would be discreet to repeat the exact words the Earl had used, which were in fact neither polite nor amiable.
Từ trong câu: neither, exact, nor, fact, think, repeat, word, use
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng polite
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| polite bow | 363 lần |
| polite society | 448 lần |
| polite attentions | 94 lần |
| polite invitation | 142 lần |
| polite literature | 124 lần |
| scrupulously polite | 51 lần |
| studiously polite | 43 lần |
| polite speeches | 64 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ polite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ polite trong kho câu?
- Kho câu có 354 câu có từ polite hoặc các dạng của từ, trích từ 255 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ polite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ polite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 95 câu, rồi Bậc A2 với 65 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ polite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ polite: Quá khứ đơn (72 câu), Câu phủ định (59 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.