Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “polite”

219 câu thật có từ polite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: polite nghĩa là lịch sự. polite là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Look at their faces: some are drawn back, some are smiling, some are polite.

    Từ trong câu: polite, smile, look, face, draw, back

    «Hypnosis/Chapters/Mind», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=100351 (bản sửa đổi 4660392). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is difficult to speak to ears polite of the obscenity of the Bible.

    Từ trong câu: polite, difficult, speak, ear

    Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For more than a century the Dutch were the laughing-stock of polite Europe.

    Từ trong câu: polite, century, laugh, stock

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was perfectly polite about it, and I thought his answer made perfect sense."

    Từ trong câu: polite, perfectly, think, answer, make, perfect, sense

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had heard of that, but felt it only polite to express sympathetic surprise.

    Từ trong câu: polite, sympathetic, hear, feel, express, surprise

    B. M., 1849?-1920 Croker, The Real Lady Hilda: A Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #64892. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was, however, always very polite and very kind to everyone he met.

    Từ trong câu: polite, however, always, kind, everyone, meet

    «Dmitri Shostakovich», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=41264 (bản sửa đổi 10717207). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • So saying, Mr Strachan made me a polite bow, and left the apartment.

    Từ trong câu: polite, say, mr, make, bow, leave, apartment

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this sense, it is both a more polite form of ты, and a plural form.

    Từ trong câu: polite, plural, sense, form

    «Russian/Lesson 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5922 (bản sửa đổi 4463303). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Yet again, addressing a person this way is more polite than saying "you".

    Từ trong câu: polite, again, address, person, way, say

    «Japanese/Lessons/Personal suffixes and name usage», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=34855 (bản sửa đổi 3091736). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I think that a good teacher is someone who is caring, polite, and well-organized.

    Từ trong câu: polite, think, good, teacher, someone, care, well, organize

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 1/Student Soapbox», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=201294 (bản sửa đổi 4667889). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • At supermarkets, a polite customer might let someone with only a few items go first.

    Từ trong câu: polite, supermarket, customer, let, someone, item, go, first

    «How to Think Like a Computer Scientist: Learning with Python 2nd Edition/Queues», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=225741 (bản sửa đổi 4666512). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Uncle George was quite polite and seemed glad to talk of old times.

    Từ trong câu: polite, uncle, quite, seem, glad, talk, old, time

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #36022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • While Italian was sometimes read, French was almost always spoken in polite circles.

    Từ trong câu: polite, circle, sometimes, read, almost, always, speak

    K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You’re my first caller and I guess I didn’t give you a very polite reception.”

    Từ trong câu: polite, reception, caller, first, guess, give

    Harrison Bardwell, The Mystery of Seal Islands. Nguồn: Project Gutenberg #57224. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I am very glad you mentioned it,” said Uncle Wiggily, making his most polite bow.

    Từ trong câu: polite, glad, mention, uncle, make, bow

    Howard Roger Garis, Uncle Wiggily's Airship. Nguồn: Project Gutenberg #70295. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A hero can also be someone who is helpful, polite, or helping people who need it.

    Từ trong câu: polite, hero, someone, helpful, help, people, need

    «Hero», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=37660 (bản sửa đổi 10900329). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In elementary school, she was known as a polite and happy child.

    Từ trong câu: polite, elementary, school, know, happy, child

    «Ilse Koch», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=528885 (bản sửa đổi 10900993). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Have the courage to be polite, though your character may be assailed.

    Từ trong câu: polite, courage, though, character

    James T. [Editor] Haley, Sparkling Gems of Race Knowledge Worth Reading A compendium of valuable information and wise suggestions that will inspire noble effort at the hands of every race-loving man, woman, and child.. Nguồn: Project Gutenberg #22256. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rows are written starting with the most polite to the least.

    Từ trong câu: polite, row, write, start, least

    «Japanese/Lessons/Personal pronouns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35237 (bản sửa đổi 3567358). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Because they are polite there is a proper way to approach them.

    Từ trong câu: polite, because, proper, way, approach

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hippogriff», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=53023 (bản sửa đổi 4245956). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Say thank you to anyone who does anything for you; you always want to be polite!

    Từ trong câu: polite, thank, anyone, anything, always, want

    «Theatre and Acting/Preparing For Auditions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183493 (bản sửa đổi 1581118). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Navy Blue is the politer name for it to-day in England.

    Từ trong câu: polite, navy, blue, name, day

    Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society. Nguồn: Project Gutenberg #36250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family would be very polite, indeed, extra polite, to their neighbours.

    Từ trong câu: polite, family, indeed, extra, neighbor

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Be polite, but pick a spot where you can get a good look at your teacher.

    Từ trong câu: polite, pick, spot, get, good, look, teacher

    «Aikido/Watch Others Practice», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84673 (bản sửa đổi 2018130). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They found phrases were more polite when using future or past tense.

    Từ trong câu: polite, find, phrase, use, future, past, tense

    «Motivation and emotion/Book/2023/Construal level theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298721 (bản sửa đổi 2595745). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The public buildings are modern, large, and handsome, and the people very polite and good-natured.

    Từ trong câu: polite, public, build, modern, large, handsome, people, good

    Charles J. Gillis, Around the World in Seven Months. Nguồn: Project Gutenberg #43495. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were limited to people being polite and nice, but that wouldn't necessarily lead to any jobs.

    Từ trong câu: polite, limit, people, nice, necessarily, lead, job

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • With children, we may use the less polite (verb stem + 라) form.

    Từ trong câu: polite, child, use, less, verb, stem, form

    «Korean/Commands», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150331 (bản sửa đổi 3823441). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Otherwise, we are polite and do not express our strong disagreement.

    Từ trong câu: polite, disagreement, otherwise, express, strong

    «Pascal Programming/Input and Output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=166044 (bản sửa đổi 4191492). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It might also be connected with "ください" to make it more polite.

    Từ trong câu: polite, connect, make

    «JLPT Guide/JLPT N4 Grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244666 (bản sửa đổi 4567607). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng polite

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • polite bow363 lần
  • polite society448 lần
  • polite attentions94 lần
  • polite invitation142 lần
  • polite literature124 lần
  • scrupulously polite51 lần
  • studiously polite43 lần
  • polite speeches64 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ polite

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ polite trong kho câu?
Kho câu có 219 câu có từ polite hoặc các dạng của từ, trích từ 196 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ polite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ polite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 56 câu, rồi Bậc B2 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ polite?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ polite: Quá khứ đơn (29 câu), Câu phủ định (28 câu), may và might (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.