Câu tiếng Anh có từ “polite”
219 câu thật có từ polite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: polite nghĩa là lịch sự. polite là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ polite
This is a more polite way of asking for something than ～てください.
Từ trong câu: polite, way, ask, something
«JLPT Guide/JLPT N4 Grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244666 (bản sửa đổi 4567607). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When food and drink are offered, it is polite to accept.
Từ trong câu: polite, food, drink, offer, accept
«World Cultures/Culture in Africa/Culture of Namibia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=419227 (bản sửa đổi 4477115). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Do not use it with friends because it is too polite.
Từ trong câu: polite, use, friend, because
«TESOL/English lesson topics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=122635 (bản sửa đổi 2114266). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
My author here observes that it is polite to express salutation in certain minor distresses of nature.
Từ trong câu: polite, minor, author, observe, express, certain, nature
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Polite people do not try to force their opinions upon others.
Từ trong câu: polite, people, try, force, opinion, other
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Polite people have no opinions that differ from those of others.
Từ trong câu: polite, people, opinion, differ, other
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This was a polite way of informing the bishop that Connecticut preferred to do without his missionaries.
Từ trong câu: polite, bishop, inform, prefer, way
M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut. Nguồn: Project Gutenberg #7436. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At Lichfield, it was polite to be learned, and good-breeding and mutual admiration went hand in hand.
Từ trong câu: polite, breeding, learn, good, breed, mutual, admiration, go
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to her a simple and merely polite note.
Từ trong câu: polite, seem, simple, merely, note
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pages had to learn to battle, ride a horse, be polite to ladies, sing, dance, and play chess.
Từ trong câu: polite, page, learn, battle, ride, horse, lady, sing
«World History/The Middle Ages in Europe», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=29701 (bản sửa đổi 4358613). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The third person plural khúŋ can also be used as a polite form for a single third person.
Từ trong câu: polite, third, person, plural, use, form, single
«WikiJournal of Humanities/A grammatical overview of Yolmo (Tibeto-Burman)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238838 (bản sửa đổi 2421806). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He pretended to be a kind man and very polite, but Ivango knew better than to believe him.
Từ trong câu: polite, pretend, kind, man, know, better, believe
Renée Coudert [Adapter] Riggs, Animal Stories from Eskimo Land Adapted from the Original Eskimo Stories Collected by Dr. Daniel S. Neuman. Nguồn: Project Gutenberg #61875. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You might be more polite, Arthur,” she replied; “a lady.”
Từ trong câu: polite, reply, lady
J. H., Mrs. Riddell, Far above rubies (Vol. 1 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #71112. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“What’s the answer?” asked Buddie, who thought it no more than polite to take part in the conversation.
Từ trong câu: polite, answer, ask, think, take, part, conversation
Bert Leston Taylor, The well in the wood. Nguồn: Project Gutenberg #74753. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘You will see,’ was the policeman’s intelligent and polite reply.
Từ trong câu: polite, intelligent, see, reply
Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 1 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #76599. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
None of your shallow, polite clashing of modern theories,--no talk of your Jeffersonian Democracy, your high-bred Federalism!
Từ trong câu: polite, shallow, none, modern, theory, talk, democracy, high
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Not liking to refuse an invitation from a polite Englishman, who appears to be a stranger here, I consent.
Từ trong câu: polite, englishman, like, refuse, invitation, appear, stranger, consent
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
French was spoken by polite society, and only the middle and lower classes consented to use their mother tongue.
Từ trong câu: polite, speak, society, middle, low, class, consent, use
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was always so cheerful and polite that it gave one pleasure to see and exchange greetings with him.
Từ trong câu: polite, greeting, greet, cheerful, always, give, pleasure, see
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Certain nouns may take a prefix in polite speech.
Từ trong câu: polite, prefix, certain, noun, take, speech
«Japanese/Grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16522 (bản sửa đổi 4415307). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is rather simple to be polite in Arabic.
Từ trong câu: polite, rather, simple
«Arabic/Being Polite», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42819 (bản sửa đổi 4648141). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Above all, be kind and polite at all times!
Từ trong câu: polite, above, kind, time
«Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Literature Evangelism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=147919 (bản sửa đổi 3707832). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When you wish to visit any one it is not polite to send word to say, "I am coming."
Từ trong câu: polite, wish, visit, send, word, come
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anger is also generally not displayed in polite company.
Từ trong câu: polite, anger, generally, display, company
«Resolving Anger», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=244941 (bản sửa đổi 2731065). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There are three languages to be acquired: first, the ordinary colloquial; second, the polite colloquial; and, third, the written.
Từ trong câu: polite, colloquial, language, acquire, first, ordinary, second, third
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would raise his hat, and smile with the same polite expression of thankfulness as in his best days.
Từ trong câu: polite, raise, hat, smile, expression, best, day
Thomas Cooper, Wise Saws and Modern Instances, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #55951. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such men were not welcomed by polite society.
Từ trong câu: polite, man, welcome, society
«Kit Carson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=463028 (bản sửa đổi 11014654). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A well-dressed lady near me said 'Good evening,' most cheerfully, as a polite usher showed me into the pew.
Từ trong câu: polite, usher, cheerfully, well, dress, lady, near, good
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Neither the English nor any other people have foundations established in favor of the polite arts like those in France.
Từ trong câu: polite, neither, people, foundation, establish, favor, art, like
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This added distance makes the speech more polite.
Từ trong câu: polite, add, distance, make, speech
«Portuguese/Contents/L1/Lesson Five - Going Shopping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=32270 (bản sửa đổi 3477306). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng polite
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- polite bow363 lần
- polite society448 lần
- polite attentions94 lần
- polite invitation142 lần
- polite literature124 lần
- scrupulously polite51 lần
- studiously polite43 lần
- polite speeches64 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ polite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ polite trong kho câu?
- Kho câu có 219 câu có từ polite hoặc các dạng của từ, trích từ 196 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ polite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ polite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 56 câu, rồi Bậc B2 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ polite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ polite: Quá khứ đơn (29 câu), Câu phủ định (28 câu), may và might (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.