Câu tiếng Anh có từ “polite”
354 câu thật có từ polite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: polite nghĩa là lịch sự. polite là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ polite
Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)
A hero can also be someone who is helpful, polite, or helping people who need it.
Từ trong câu: polite, hero, someone, helpful, help, people, need
«Hero», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=37660 (bản sửa đổi 10900329). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Be polite, but pick a spot where you can get a good look at your teacher.
Từ trong câu: polite, pick, spot, get, good, look, teacher
«Aikido/Watch Others Practice», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84673 (bản sửa đổi 2018130). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The third person plural khúŋ can also be used as a polite form for a single third person.
Từ trong câu: polite, third, person, plural, use, form, single
«WikiJournal of Humanities/A grammatical overview of Yolmo (Tibeto-Burman)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238838 (bản sửa đổi 2421806). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Though nothing could be more polite than Lady Middleton’s behaviour to Elinor and Marianne, she did not really like them at all.
Từ trong câu: polite, though, nothing, lady, behavior, really, like
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And then something happened to be said that put the matter right--they saw I was the wrong man--and then--why then they couldn't be polite enough to me.
Từ trong câu: polite, something, happen, put, matter, right, saw, wrong
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He could be very polite and knew how to get on with the aristocracy.
Từ trong câu: aristocracy, polite, know, get
«Franz Liszt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=43159 (bản sửa đổi 10365134). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Every one in polite circles knew that, in America, "a gentleman couldn't go into politics."
Từ trong câu: gentleman, polite, politics, circle, every, know, go
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You dirty, good-for-nothing little rascal, can't you be polite enough to say 'Miss Clara'?
Từ trong câu: dirty, polite, good, nothing, little, enough, miss
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You might say Terry did, too, if you can call his views about women anything so polite as ideals.
Từ trong câu: ideal, polite, call, view, woman, anything
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was painfully polite, but, in spite of his calmness, the deep feeling under which he labored could not be wholly concealed.
Từ trong câu: calmness, polite, spite, deep, feel, labor, wholly, conceal
Whitelaw Reid, After the War: A Southern Tour. May 1, 1865 to May 1, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #55381. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You can fetch him a cut with the hosswhip, if you like," Bill answers for Mr. Frisbie, with fire blazing upon his polite face.
Từ trong câu: fetch, polite, blaze, cut, like, bill, answer, mr
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Ending a dialogue in a polite, considerate, positive way can increase the interlocutor’s sense of having had a meaningful conversation with you.
Từ trong câu: considerate, end, dialog, polite, positive, way, increase, sense
«Street Epistemology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267628 (bản sửa đổi 2819341). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Or if a co-worker is oversharing about their personal life, you can indulge the conversation or find a polite way to depart.
Từ trong câu: indulge, worker, personal, life, conversation, find, polite, way
«Nursing Home Social Services Reference/Self Care Intro», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481434 (bản sửa đổi 4622129). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"The only thing the man ever did that was to his credit and that could be discussed in polite society is what he is doing now at this place, at this moment.
Từ trong câu: discuss, credit, society, thing, man, ever, polite, do
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Answering for the child, and wondering what Henry’s object could possibly be, Agnes mentioned the polite sacrifice made to her convenience by Mrs. James.
Từ trong câu: convenience, answer, child, wonder, object, possibly, mention, polite
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I gave Mr. Peggotty to understand that she was as jolly as I could wish, and that she desired her compliments--which was a polite fiction on my part.
Từ trong câu: fiction, give, mr, understand, wish, desire, compliment, polite
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Peter could be exceeding polite also, having learned the grand manner at fairy ceremonies, and he rose and bowed to her beautifully.
Từ trong câu: at, beautifully, grand, exceed, learn, rise, manner, ceremony
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng polite
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| polite bow | 363 lần |
| polite society | 448 lần |
| polite attentions | 94 lần |
| polite invitation | 142 lần |
| polite literature | 124 lần |
| scrupulously polite | 51 lần |
| studiously polite | 43 lần |
| polite speeches | 64 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ polite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ polite trong kho câu?
- Kho câu có 354 câu có từ polite hoặc các dạng của từ, trích từ 255 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ polite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ polite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 95 câu, rồi Bậc A2 với 65 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ polite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ polite: Quá khứ đơn (72 câu), Câu phủ định (59 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.