Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

aristocracy

danh từB2
US/ˌɛɹəˈstɑkɹəsi/
aristocracies

aristocracy nghĩa là tầng lớp quý tộc (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

aristocracy là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a privileged class holding hereditary titles.

Các nét nghĩa của từ aristocracy

  1. 1

    danh từB2

    a privileged class holding hereditary titles

    một tầng lớp đặc quyền nắm giữ danh hiệu cha truyền con nốidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa nobility

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 6
    • feudal aristocracy43 lần trong kho sách

    • hereditary aristocracy50 lần trong kho sách

    • bloated aristocracy23 lần trong kho sách

    • titled aristocracy27 lần trong kho sách

    • moneyed aristocracy18 lần trong kho sách

    • beggarly aristocracy20 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    the most powerful members of a society

    những thành viên quyền lực nhất của xã hộidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa gentry

Câu hỏi thường gặp về aristocracy

aristocracy nghĩa là gì?

aristocracy nghĩa là tầng lớp quý tộc (bản dịch máy, chưa biên tập). aristocracy là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a privileged class holding hereditary titles.

aristocracy được dùng trong câu như thế nào?

This is the harmless, inoffensive, untitled aristocracy referred to, and which many readers will at once acknowledge. (Oliver Wendell Holmes, Complete Project Gutenberg Oliver Wendell Holmes, Sr. Works. Nguồn: Project Gutenberg #3252.; Nguyên văn tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/aristocracy, mã đối chiếu EV-130B977C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “aristocracy” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa aristocracy và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

This is the harmless, inoffensive, untitled aristocracy referred to, and which many readers will at once acknowledge.

Đây là tầng lớp quý tộc vô hại, không gây khó chịu, không có tước hiệu được đề cập đến và nhiều độc giả sẽ ngay lập tức thừa nhận.dịch máy, chưa biên tập

Oliver Wendell Holmes, Complete Project Gutenberg Oliver Wendell Holmes, Sr. Works. Nguồn: Project Gutenberg #3252. · Nguyên văn tiếng Anh
Madame du Guenic now entered a phase of suffering which is peculiar to the aristocracy.

Madame du Guenic lúc này đã bước vào giai đoạn đau khổ đặc biệt của tầng lớp quý tộc.dịch máy, chưa biên tập

Honoré de Balzac, Beatrix. Nguồn: Project Gutenberg #1957. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
This section of the aristocracy were the origin of the English Whigs, though that title was not invented until the next reign.

Bộ phận quý tộc này là nguồn gốc của Đảng Whigs ở Anh, mặc dù danh hiệu đó chỉ được phát minh ra cho đến triều đại tiếp theo.dịch máy, chưa biên tập

Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Sketches. Nguồn: Project Gutenberg #19781. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I don't believe the little orphan-birds waited to ask if their friend belonged to the aristocracy.
C. S. Guild, Minnie; or, The Little Woman: A Fairy Story. Nguồn: Project Gutenberg #36760. · Nguyên văn tiếng Anh
Their cursed gold ought to buy them Paradise; yet, in Mexico they can never be the aristocracy.
Mary Stewart Daggett, Mariposilla: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #39709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
This system brought the brightest and most talented into government service while preventing the development of an entrenched and unchecked aristocracy.
«The Safavid Empire», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Bitten by the demon of aristocracy, the sight of the blue ribbon put him beside himself.
Honoré de Balzac, Sons of the Soil. Nguồn: Project Gutenberg #1417. · Bản dịch tiếng Anh
There was another clan of aristocracy around there—five or six families—mostly of the name of Shepherdson.
Mark Twain, Adventures of Huckleberry Finn. Nguồn: Project Gutenberg #76. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The law of primogeniture is beset with evils and injustice; yet without it, the aristocracy of a country must sink into insignificance.
Frederick Marryat, Peter Simple; and, The Three Cutters, Vol. 1-2. Nguồn: Project Gutenberg #13148. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The word aristocracy can also be used to refer to the ruling class of an aristocracy.
«Aristocracy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=25615 (bản sửa đổi 10900221). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
But the three might have to suffer, also, in their turns, if they consented to subject themselves to so bloody an aristocracy.
Anthony Trollope, The Landleaguers. Nguồn: Project Gutenberg #30606. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The population of Frankfort consists of a historic bourgeoisie forming the aristocracy of the Imperial town, the coronation town by right of the Golden Bull.
Alexandre Dumas, The Prussian Terror. Nguồn: Project Gutenberg #36016. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB