Câu tiếng Anh có từ “hesitation”
279 câu thật có từ hesitation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hesitation nghĩa là do dự. hesitation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: indecision in speech or action. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hesitation
Danh sách câu dẫn chứng (279 câu)
He felt a momentary hesitation to go in; was it not rather mean to “follow up” poor old Nioche at that rate?
Từ trong câu: hesitation, feel, momentary, go, rather, mean, follow, up
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This state of hesitation favoured an effort to escape on the part of the piratical prahus, two of which made sail seaward.
Từ trong câu: hesitation, state, favor, effort, escape, part, make, sail
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Have no hesitation in lighting one.”
Từ trong câu: hesitation, light
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During the wedding ceremony, after many hesitations, Frankie informs her brother she wants to follow him and his wife, but he refuses.
Từ trong câu: hesitation, wed, ceremony, many, inform, brother, want, follow
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242064 (bản sửa đổi 4622572). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hesitation therefore has a precise function.
Từ trong câu: hesitation, therefore, precise, function
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/5.3 Ambiguities of Post-Structuralism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480140 (bản sửa đổi 4673300). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Professor unlocked the door, and seeing a natural hesitation amongst us for various reasons, solved the difficulty by entering first himself.
Từ trong câu: hesitation, professor, door, see, natural, amongst, various, reason
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At starting she counted herself still undecided, yet without hesitation she bent her steps towards the red house of Mrs. St. John.
Từ trong câu: hesitation, start, count, herself, still, bend, step, toward
Agnes Giberne, A quiet valley. Nguồn: Project Gutenberg #71132. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Without the law I have no hesitation to go as far in the direction indicated as I may at any time deem expedient.
Từ trong câu: hesitation, law, go, far, direction, indicate, time, deem
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #12462. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was for going on, and after a little hesitation he resumed his spade; and then suddenly I was struck by a thought.
Từ trong câu: hesitation, go, little, resume, suddenly, strike, think
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Having met him, I can only repeat -- not improve on -- the words of Tony Randall: "I tell you this with neither hesitation nor embarrassment. ...
Từ trong câu: hesitation, embarrassment, meet, repeat, improve, word, tell, neither
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
There was, perhaps, a little hesitation when I asked some men to do a little piece of business, but they went and did it.
Từ trong câu: hesitation, perhaps, little, ask, man, piece, business, go
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I put such questions as were likely to have embarrassed him; but he answered them in the most unaffected manner, and without any hesitation.
Từ trong câu: hesitation, put, question, likely, embarrass, answer, manner
John Timbs, English Eccentrics and Eccentricities. Nguồn: Project Gutenberg #50439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even if we ourselves be not of their number, yet we all suffer from their hesitation: we all feel the imparted chill of their anxieties.
Từ trong câu: hesitation, chill, even, ourselves, number, suffer, feel, anxiety
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
While you were at all in suspense I kept my feelings to myself, but now that you are so completely decided I have no hesitation in approving.
Từ trong câu: hesitation, keep, feel, myself, now, completely, decide, approve
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her mother left her to carry her hesitation back to Corey, and she said now, they had better go all over it and try to reason it out.
Từ trong câu: hesitation, mother, leave, carry, back, now, better, go
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Dear old papa would sacrifice his life for me without an instant’s hesitation, provided one could keep his mind on so frivolous a matter for an entire instant.
Từ trong câu: hesitation, sacrifice, dear, old, life, provide, keep, mind
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He turned away and stood for a moment with his hand on the door; then he faced about and after the briefest hesitation broke out with a different accent.
Từ trong câu: hesitation, turn, away, stand, moment, hand, door, face
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But soon the bell sounded, and this time, without any farther hesitation, the leper crossed the remainder of the little heath and disappeared into the covert of the woods.
Từ trong câu: hesitation, soon, bell, sound, time, far, cross, remainder
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Fritz, after a few moments' hesitation, began: `Perhaps you remember,' said he, `how, when I returned from my expedition in the cajack the other day, I struck down an albatross.
Từ trong câu: hesitation, moment, begin, perhaps, remember, return, expedition, day
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Her influence, or at least the consciousness and use of it, originated in an act of kindness by Susan, which, after many hesitations of delicacy, she at last worked herself up to.
Từ trong câu: hesitation, influence, least, consciousness, use, act, kindness, many
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It appears that in falling,” continued Athos, with some hesitation, “he broke his thigh.”
Từ trong câu: thigh, hesitation, appear, fall, continue, break
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But Miss Allan replied without any hesitation, “I was thinking of my imaginary uncle.
Từ trong câu: imaginary, hesitation, uncle, miss, reply, think
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With little hesitation she did so, in view of the immensely superior force displayed.
Từ trong câu: immensely, hesitation, little, view, superior, force, display
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Upon finding one, he sells everything he has without hesitation to buy this pearl.
Từ trong câu: pearl, hesitation, find, sell, everything, buy
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219589 (bản sửa đổi 4567207). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
After a moment’s hesitation, he gave orders for the admission of this young man.
Từ trong câu: admission, hesitation, give, order, young, man
Mrs. Oliphant, Brownlows: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #54841. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The salesman with some hesitation put a necklace before him of no very precious kind.
Từ trong câu: salesman, hesitation, put, necklace, precious, kind
W. H. Mallock, Memoirs of Life and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #30823. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hesitation in business is bad; resolution, after proper consideration, is omnipotent and healthy.
Từ trong câu: resolution, hesitation, business, bad, proper, consideration, healthy
J. Ewing Ritchie, Money-making men; or, how to grow rich. Nguồn: Project Gutenberg #62268. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No hesitation now, as in his former efforts to effect his rhymes.
Từ trong câu: rhyme, hesitation, now, former, effort, effect
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It will then, without hesitation, violate the rights of neutrals if it is to its interest.
Từ trong câu: neutral, hesitation, violate, right, interest
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, Fanny, it is all happily settled, and without the smallest hesitation on your uncle’s side.
Từ trong câu: settle, hesitation, happily, side, small, well
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hesitation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitation trong kho câu?
- Kho câu có 279 câu có từ hesitation hoặc các dạng của từ, trích từ 214 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hesitation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitation gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 113 câu, rồi Bậc C1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitation: Quá khứ đơn (72 câu), Câu phủ định (35 câu), Quá khứ hoàn thành (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.