Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hesitation”

279 câu thật có từ hesitation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hesitation nghĩa là do dự. hesitation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: indecision in speech or action. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hesitation

Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)

  • She was sorry she had said what she did--that she could avow without hesitation.

    Từ trong câu: hesitation, sorry

    Mrs. Oliphant, Ombra. Nguồn: Project Gutenberg #53583. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He could recite the alphabet backwards without hesitation and spell out his name in Morse code.

    Từ trong câu: hesitation, recite, alphabet, backward, spell, out, name, code

    «John Babcock», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=228069 (bản sửa đổi 10610044). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It was not long before he could begin his sketch without more than a moment's hesitation.

    Từ trong câu: hesitation, long, begin, sketch

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No, no; surely there could be no longer any hesitation.

    Từ trong câu: hesitation, surely, long

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You can find it again?—at once?—without hesitation?”

    Từ trong câu: hesitation, find, again, once

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They believe this hesitation can lead to avoidant responses in some circumstances, along with costs in personal regulation on other occasions.

    Từ trong câu: hesitation, believe, lead, response, circumstance, cost, personal, regulation

    «Motivation and emotion/Book/2013/Power motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147676 (bản sửa đổi 2421992). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Having met him, I can only repeat -- not improve on -- the words of Tony Randall: "I tell you this with neither hesitation nor embarrassment. ...

    Từ trong câu: hesitation, embarrassment, meet, repeat, improve, word, tell, neither

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Dear old papa would sacrifice his life for me without an instant’s hesitation, provided one could keep his mind on so frivolous a matter for an entire instant.

    Từ trong câu: hesitation, sacrifice, dear, old, life, provide, keep, mind

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Could you have seen him charge the monster as a bull might charge a grizzly—absolutely without sign of fear or hesitation—you would have believed him more than human.

    Từ trong câu: monster, hesitation, absolutely, see, charge, bull, sign, fear

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he could make a destructive attack on Britain's policy--the attack would be made without the least hesitation.

    Từ trong câu: policy, destructive, hesitation, least, attack, make

    Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it. Nguồn: Project Gutenberg #10166. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They added greatly to his reputation as critic, scholar, and poet,”--there could be no hesitation in setting aside Lowell’s modest self-depreciation.

    Từ trong câu: poet, modest, hesitation, reputation, scholar, critic, add, greatly

    James Russell Lowell, Lectures on English poets. Nguồn: Project Gutenberg #72324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could not but express a civil hesitation as to whether the amount would suffice, in my case, for so long a journey.

    Từ trong câu: civil, amount, whether, suffice, express, hesitation, case, long

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, say,” began Mrs. Ryer, with some hesitation, looking to Ryer for approval, “why can't Marcus come along with us?”

    Từ trong câu: look, begin, well, we, us, approval, come, hesitation

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A personal decision can have political conditions; an institutional policy can require ethical hesitation.

    Từ trong câu: institutional, personal, decision, political, condition, policy, require, ethical

    «Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/4.3 Politics Beyond the Subject», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479763 (bản sửa đổi 4673220). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng hesitation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
moment's hesitation1.841 lần
instant's hesitation235 lần
momentary hesitation292 lần
slightest hesitation429 lần
slight hesitation283 lần
second's hesitation64 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitation trong kho câu?
Kho câu có 279 câu có từ hesitation hoặc các dạng của từ, trích từ 214 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hesitation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitation gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 113 câu, rồi Bậc C1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitation: Quá khứ đơn (72 câu), Câu phủ định (35 câu), Quá khứ hoàn thành (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.