Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hesitation”

279 câu thật có từ hesitation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hesitation nghĩa là do dự. hesitation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: indecision in speech or action. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hesitation

Danh sách câu dẫn chứng (13 câu)

  • Her hesitation and fickleness may annoy readers thus feeling critical towards the woman.

    Từ trong câu: hesitation, annoy, reader, thus, feel, critical, toward, woman

    «Literary Criticism/Comparison Exercises», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93372 (bản sửa đổi 4091238). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • People may rely on their fear and hesitation to keep them out of the most profoundly unknown circumstances.

    Từ trong câu: hesitation, people, rely, fear, keep, out, profoundly, unknown

    «Risk», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224783 (bản sửa đổi 2610002). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Seeing a seizure may be a frightening experience which may cause you hesitation to act to aid the victim.

    Từ trong câu: hesitation, see, frighten, experience, cause, act, aid, victim

    «First Aid/Seizures», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=121751 (bản sửa đổi 4284368). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Without the law I have no hesitation to go as far in the direction indicated as I may at any time deem expedient.

    Từ trong câu: hesitation, law, go, far, direction, indicate, time, deem

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #12462. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If without hesitation he reaches for a pencil, you may be sure his mind responds quickly to your ideas.

    Từ trong câu: pencil, hesitation, reach, sure, mind, respond, quickly, idea

    Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Any little hesitation I may have felt passed entirely unnoticed, from the lucky incident of a round happening at that moment to go by.

    Từ trong câu: feel, hesitation, lucky, round, incident, happen, little, pass

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Without hesitation the physician pronounced old David's attack a paralytic shock affecting both the lower limbs, though the disease, he said, might shift at anytime.

    Từ trong câu: anytime, hesitation, physician, pronounce, old, attack, shock, affect

    Mary M. Mears, The Bird in the Box. Nguồn: Project Gutenberg #55816. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I may say truly that I understood--and my hesitation in letting that man swim away from my ship’s side had been a mere sham sentiment, a sort of cowardice.

    Từ trong câu: truly, hesitation, sentiment, understand, let, man, swim, away

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Could you have seen him charge the monster as a bull might charge a grizzly—absolutely without sign of fear or hesitation—you would have believed him more than human.

    Từ trong câu: monster, hesitation, absolutely, see, charge, bull, sign, fear

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A single mistake, a moment’s hesitation, a single false step may cause death.

    Từ trong câu: death, false, hesitation, mistake, step, single, cause

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "We have no hesitation in saying that, whoever the editor may be, he has done his work well.

    Từ trong câu: whoever, editor, hesitation, say, work, well

    Various, Notes and Queries, Vol. V, Number 129, April 17, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #41205. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Your Majesty has a certain manner," the Prince began, with a pretence of hesitation, "a charm of manner, I might say, which is proverbial.

    Từ trong câu: certain, begin, proverbial, hesitation, charm, manner, prince

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This, then, is the moment--if we may be allowed the metaphor--to take the bull by the horns; and we do so without hesitation.

    Từ trong câu: bull, horn, metaphor, hesitation, moment, allow, take

    Honoré Bourguignon, On the cattle plague: or, Contagious typhus in horned cattle. Its history, origin, description, and treatment. Nguồn: Project Gutenberg #36496. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hesitation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
moment's hesitation1.841 lần
instant's hesitation235 lần
momentary hesitation292 lần
slightest hesitation429 lần
slight hesitation283 lần
second's hesitation64 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitation trong kho câu?
Kho câu có 279 câu có từ hesitation hoặc các dạng của từ, trích từ 214 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hesitation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitation gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 113 câu, rồi Bậc C1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitation: Quá khứ đơn (72 câu), Câu phủ định (35 câu), Quá khứ hoàn thành (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.