Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “frame”

913 câu thật có từ frame hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: frame nghĩa là khung. frame là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: enclose in or as if in a frame. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ frame

Danh sách câu dẫn chứng (913 câu)

  • The little leather-framed travelling-clock upon her big dressing-table with its gold and tortoiseshell brushes and toilet accessories showed that midnight was past.

    Từ trong câu: tortoiseshell, little, leather, frame, travel, clock, big, dress

    William Le Queux, Her Royal Highness: A Romance of the Chancelleries of Europe · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His house was a large and imposing frame building on the north side of the road, and known in its day as the "Upland House."

    Từ trong câu: building, impose, north, frame, house, large, build, side

    Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Large powerful frame, dusky complexion, thin straight hair neatly braided into two jet black braids, while the indispensable brass ear drops dangled from her ears.

    Từ trong câu: jet, large, powerful, frame, complexion, thin, straight, hair

    Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • With mock gallantry, he stooped and raised her icy-cold hand to his lips, which sent a thrill of indescribable loathing through Marguerite’s weary frame.

    Từ trong câu: mock, thrill, indescribable, frame, raise, icy, cold, hand

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Of his appearance in the pulpit the liveliest fancy could not frame from any of the ancient saints an aspect more venerable or more apostolic.

    Từ trong câu: any, appearance, fancy, frame, ancient, aspect

    Samuel Bagshaw, History, Gazetteer, and Directory of Shropshire [1851] · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Yet I could not always be insensible to the qualms which increased in my frame, to that degree as to determine me on quitting Doctor Sangrado.

    Từ trong câu: qualm, always, increase, frame, degree, determine, quit, doctor

    Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Through the window-frame the sky looked light by contrast, and above the black mass of asters in the earthen jar one white star glimmered like a moth.

    Từ trong câu: jar, mass, window, frame, sky, look, light, contrast

    Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He stuck it into the frame of his mirror and eyed it with some complacency; it seemed an agreeable emblem of triumph, documentary evidence that his prize was gained.

    Từ trong câu: evidence, documentary, stick, frame, mirror, eye, seem, agreeable

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Alexandra drew her shawl closer about her and stood leaning against the frame of the mill, looking at the stars which glittered so keenly through the frosty autumn air.

    Từ trong câu: mill, autumn, frosty, frame, draw, close, stand, lean

    Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The intention of those law-givers who framed such a law, which seems cruel in our times, was to punish the criminal by the company of hurtful and hateful beasts.

    Từ trong câu: criminal, intention, law, frame, seem, cruel, time, punish

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The rear axles, the front axles, the frames, the radiators, and the motors are all put together with the same precision and exactness that marks the operation of the completed car.

    Từ trong câu: radiator, rear, front, frame, motor, put, together, precision

    Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Like the others, it had a frame of poles covered with tanned skins; but it was distinguished from them by a singular "totem,"--an otter in the coils of a water-snake.

    Từ trong câu: otter, like, other, frame, pole, cover, tanned, skin

    Various, Lippincott's Magazine, August, 1885 · Tiếng Anh · PD-US

  • It was one which he had had specially taken and framed by a local man in bird’s-eye maple, as a present for Arabella, and had duly given her on their wedding-day.

    Từ trong câu: specially, maple, take, frame, local, man, eye, present

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The early pianos had strings that were fastened to a frame made of wood.

    Từ trong câu: fasten, early, piano, string, frame, make, wood

    «Piano», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6693 (bản sửa đổi 10946494) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The original, very ornate carved outer frame and surround was destroyed during the Reformation.

    Từ trong câu: ornate, original, carve, outer, frame, surround, destroy

    «Ghent Altarpiece», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=351956 (bản sửa đổi 10870206) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The man was seen in the partial gloom to be large-framed and unhesitating.

    Từ trong câu: partial, man, see, large, frame

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Improperly secured desks, futon frames and even a refrigerator were found on provincial highways.

    Từ trong câu: refrigerator, improperly, secure, desk, frame, even, find, provincial

    «Two-thousand traffic fines laid in Ontario this weekend», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=49316 (bản sửa đổi 566837) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The top plate is the board running along the top of a framed wall.

    Từ trong câu: plate, top, board, run, frame, wall

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Carpentry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45875 (bản sửa đổi 4650402) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was constructed of a wooden frame covered in carved ivory with gold accents.

    Từ trong câu: carve, ivory, construct, wooden, frame, cover, gold, accent

    «The Seven Wonders of the World/The Statue of Zeus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123739 (bản sửa đổi 3865841) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • After a brief conversation, he shoots the framed jacket in the room and leaves.

    Từ trong câu: jacket, brief, conversation, shoot, frame, room, leave

    «Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth/Turnabout Visitor/Part 1-1 - Beginning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433891 (bản sửa đổi 3927000) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They admired and respected their headmistress, and her well-framed rules were rarely transgressed.

    Từ trong câu: headmistress, admire, respect, well, frame, rule, rarely

    Angela Brazil, The School by the Sea · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • This effect provides support for a phonological frame that has structure within its syllables.

    Từ trong câu: phonological, effect, provide, support, frame, structure, syllable

    «Psycholinguistics/Speech Errors», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108070 (bản sửa đổi 2792421) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We can reconcile these points of view by examining the frames of reference used.

    Từ trong câu: reconcile, point, view, examine, frame, reference, use

    «Fictitious Forces and Non-inertial Frames: The Coriolis Force», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses · OpenStax · CC BY 4.0

  • The most marvelous changes have been wrought in this country since it was framed.

    Từ trong câu: marvelous, change, country, since, frame

    John Alexander Martin, Addresses: by John A. Martin. Delivered in Kansas. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It generally consists of a fabric canopy supported by a frame and a central pole.

    Từ trong câu: fabric, generally, consist, support, frame, central, pole

    «Umbrella», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6294 (bản sửa đổi 10950170) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Hair of a thousand crisp curls frames that face so aristocratic and distinguished.

    Từ trong câu: crisp, curl, hair, thousand, frame, face, distinguish

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Thumb tacks stuck into the corners of your frame work well for this.

    Từ trong câu: tack, thumb, stick, corner, frame, work, well

    «Screen Printing/Making the Stencil/Photo Emulsion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=63515 (bản sửa đổi 3768579) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These new orbit and reference frame directives are not yet recognized in an STC file.

    Từ trong câu: directive, new, orbit, reference, frame, recognize, file

    «Celestia/Trajectories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101976 (bản sửa đổi 4308575) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is true of both the vertical and horizontal dimensions of the frame.

    Từ trong câu: vertical, horizontal, dimension, true, frame

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Silk Screen Printing - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102658 (bản sửa đổi 3250680) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Allows you to freeze the clip at, after or before a certain frame.

    Từ trong câu: clip, allow, freeze, certain, frame

    «Kdenlive/Video effects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117296 (bản sửa đổi 3267553) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng frame

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
frame of mind5.178 lần
reference frame599 lần
gilt frame409 lần
embroidery frame357 lần
wooden frame427 lần
whole frame2.054 lần
frame of reference402 lần
window frame993 lần
powerful frame370 lần
frame trembled260 lần
picture frame424 lần
inertial frame169 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ frame

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frame trong kho câu?
Kho câu có 913 câu có từ frame hoặc các dạng của từ, trích từ 661 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ frame xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frame gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 328 câu, rồi Bậc B1 với 146 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frame?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frame: Quá khứ đơn (104 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (83 câu), Câu phủ định (74 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.