Câu tiếng Anh có từ “dish”
645 câu thật có từ dish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dish nghĩa là món ăn. dish là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dish
Danh sách câu dẫn chứng (27 câu)
For a time he thanked his friend and ate gratefully the pleasant dishes he had provided.
Từ trong câu: dish, time, thank, friend, eat, pleasant, provide
Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Juan had cleared away the supper dishes, and sat by a corner of the fireside.
Từ trong câu: dish, supper, mr, clear, away, sit, corner
Winifred Hawkridge Dixon, Westward hoboes. Nguồn: Project Gutenberg #72267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Pag like a dish rack (rag)," said he, pointing to her udder after she had been milked.
Từ trong câu: dish, rack, milk, rag, like, point
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The lure of the Montelupo dish had proved a failure.
Từ trong câu: dish, prove, failure
Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That evening, after she had washed the supper dishes, Alexandra sat down on the kitchen doorstep, while her mother was mixing the bread.
Từ trong câu: dish, mix, bread, evening, wash, supper, sit, down
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She made the beds; and she sent the two servants away to church as soon as they had eaten their breakfast, telling them that she would wash their dishes.
Từ trong câu: dish, wash, servant, make, bed, send, away, church
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She remembered watching him one day when he came to lunch with her father, and a dish of it had been ordered as a compliment to his connection with Italy.
Từ trong câu: dish, compliment, remember, watch, day, come, lunch, father
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But when the meal was over, and Mr. Royall rose from the table, he looked back at Charity, who had stayed to help the old woman clear away the dishes.
Từ trong câu: dish, meal, mr, rise, table, look, back, charity
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Once the prepared dishes had been tucked inside and the controls set, they could be left to supervise themselves.
Từ trong câu: supervise, dish, once, prepare, inside, control, set, leave
Algis Budrys, The burning world. Nguồn: Project Gutenberg #71810. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He bethought him of certain meals his mother had cooked at home, in which those dishes of which he was particularly fond had occupied prominent positions.
Từ trong câu: cook, dish, meal, fond, certain, mother, home, particularly
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He looked to see if the dish of beans was still there; the dish of beans had disappeared.
Từ trong câu: disappear, bean, dish, look, see, still
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dinner hour, the workers' oasis, had arrived, yet there was no clatter of dishes, or bustle of serving-maids, in the canteens.
Từ trong câu: serve, worker, dish, arrive, dinner, bustle, canteen, hour
L. K. Yates, The Woman's Part: A Record of Munitions Work. Nguồn: Project Gutenberg #38437. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a noble dish of fish that the housekeeper had put on table, and we had a joint of equally choice mutton afterwards, and then an equally choice bird.
Từ trong câu: joint, mutton, noble, dish, fish, housekeeper, put, table
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A chicken of microscopic proportions had been the main dish every night for months.
Từ trong câu: microscopic, chicken, proportion, main, dish, every, night, month
Edgar Wallace, Bosambo of the River. Nguồn: Project Gutenberg #49657. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bob saluted them waving a thin wooden dish with tinned corners from which he had just emptied the delicatessen-shop potato salad.
Từ trong câu: delicatessen, wave, thin, wooden, dish, corner, empty, shop
Marion Ames Taggart, Six Girls and the Tea Room. Nguồn: Project Gutenberg #48389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Louise had brought her some fresh milk and a dish of fruit, and she partook of this frugal breakfast with hearty appetite.
Từ trong câu: appetite, hearty, frugal, breakfast, dish, milk, fruit, bring
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Later, when the rations had been "dished out" we bestirred ourselves and so found or dug queer coffin-shaped shelves in either wall.
Từ trong câu: coffin, queer, ration, shelf, dish, late, out, ourselves
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Penicillin: Discovered by Alexander Fleming, who noticed that some of the bacteria in his petri dish had died off after some foreign appearance.
Từ trong câu: penicillin, discover, notice, bacteria, dish, die, off, foreign
«IB Chemistry/Option Definitions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42286 (bản sửa đổi 4581609). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
After he had turned the lamp low under the chafing-dish, he remained standing, looking pensively down at the food on the table.
Từ trong câu: remain, turn, lamp, low, dish, stand, look, down
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When Anne had finished washing the dinner dishes she suddenly confronted Marilla with the air and expression of one desperately determined to learn the worst.
Từ trong câu: desperately, finish, wash, dinner, dish, suddenly, air, expression
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On another occasion I had been experimenting on some dessert dish, which necessitated part of the ingredients soaking for an hour or two over a slow fire.
Từ trong câu: soaking, another, occasion, experiment, dessert, dish, part, ingredient
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We fried him in the one tin plate we had brought with us, and thought it the most delicious dish we had had for weeks.
Từ trong câu: fried, tin, plate, bring, think, delicious, dish, week
Henry J. Coke, Tracks of a Rolling Stone. Nguồn: Project Gutenberg #497. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was indeed delicious, and, still marvelling from whence my wife could have obtained a dish so rare, we disposed of all that she had set before us.
Từ trong câu: rare, indeed, delicious, still, wife, obtain, dish, dispose
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Alice had seated herself on the bank of a little brook, with the great dish on her knees, and was sawing away diligently with the knife.
Từ trong câu: bank, seat, diligently, knee, herself, little, great, dish
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anne rose to her feet, with clasped hands, the tears still glistening on her cheeks; the dish towel she had been hemming slipped unheeded to the floor.
Từ trong câu: towel, rise, foot, hand, tear, still, cheek, dish
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As well as all that she had poured some water into the dish, which had probably been permanently set aside for Gregor’s use, and placed it beside them.
Từ trong câu: place, aside, pour, beside, water, permanently, well, dish
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The first thing to be done on the following day was to return to the Calabash Wood, to fetch the sledge with the dishes, bowls and baskets we had made.
Từ trong câu: bowl, first, thing, follow, day, return, wood, fetch
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dish
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dish
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dish trong kho câu?
- Kho câu có 645 câu có từ dish hoặc các dạng của từ, trích từ 475 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 196 câu, rồi Bậc B1 với 113 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dish?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dish: Quá khứ đơn (92 câu), Câu phủ định (39 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.