Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dish”

645 câu thật có từ dish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dish nghĩa là món ăn. dish là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dish

Danh sách câu dẫn chứng (21 câu)

  • There is not much in the dishes, but they are very good, and always ready instantly.

    Từ trong câu: dish, instantly, much, good, always, ready

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was plenty enough, but the dishes were ill sorted, whole pyramids of sweetmeats for boys and women, but little of solid meat for men.

    Từ trong câu: dish, solid, plenty, enough, ill, sort, whole, boy

    Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is but one dish, rice, of a very ordinary sort and of a pink color, but all seem to thrive upon it.

    Từ trong câu: pink, dish, rice, ordinary, sort, color, seem

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were the only three at table, and as they sat far apart there was plenty of room for Sebastian to hand his dishes.

    Từ trong câu: plenty, dish, apart, table, sit, far, room, hand

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Oh, Marilla, there is something in me today that makes me just love everybody I see,” she exclaimed as she washed the breakfast dishes.

    Từ trong câu: wash, dish, something, today, make, love, everybody, see

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ox was a popular dish, and there is evidence of this in the town of Kahu.

    Từ trong câu: ox, popular, dish, evidence, town

    «Ancient History/Egypt/Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275161 (bản sửa đổi 4473175). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The dinner hour, the workers' oasis, had arrived, yet there was no clatter of dishes, or bustle of serving-maids, in the canteens.

    Từ trong câu: serve, worker, dish, arrive, dinner, bustle, canteen, hour

    L. K. Yates, The Woman's Part: A Record of Munitions Work. Nguồn: Project Gutenberg #38437. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I don't know where the peaches came from, but there were three in a dish on the table.

    Từ trong câu: peach, know, come, dish, table

    Natalie Sumner Lincoln, The Cat's Paw. Nguồn: Project Gutenberg #66627. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Instead meat, there was delicious Indian rice dishes, lots of salad and sweets for dessert.

    Từ trong câu: delicious, instead, meat, rice, dish, lot, salad, sweet

    «Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And there are many puddings and "made dishes" that would be incomplete without the presence of oysters in them.

    Từ trong câu: pudding, incomplete, many, make, dish, presence

    Lieut.-Col. Newnham-Davis, The Gourmet's Guide to London. Nguồn: Project Gutenberg #53304. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By the door there was a dish filled with sweetened milk with little pieces of white bread floating in it.

    Từ trong câu: piece, fill, bread, float, dish, milk, white, door

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • When tea was over Anne insisted on washing the dishes, although Mr. Harrison assured her that there were enough in the house to do for weeks yet.

    Từ trong câu: assure, tea, insist, wash, dish, although, mr, enough

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no lump of meat on the table, no wedge of cheese, no dish of pickles.

    Từ trong câu: lump, pickle, meat, table, cheese, dish

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is also an electric dishwasher and dryer and plate rack manipulator which places the dishes in position when clean and dried.

    Từ trong câu: dishwasher, electric, plate, rack, place, dish, position, clean

    Paul Severing, Marvels of Modern Science. Nguồn: Project Gutenberg #6139. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were likewise a gridiron, a "spider," an iron kettle, some tin dishes and cups, and a pair of candlesticks of the same material.

    Từ trong câu: kettle, spider, likewise, iron, tin, dish, cup, pair

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are the costumes to be dusted and put away, the paintbrushes to clean, the dishes and lunch-basket to be attended to.

    Từ trong câu: paintbrush, costume, dust, put, away, clean, dish, lunch

    Anna Bowman Dodd, In and out of Three Normandy Inns. Nguồn: Project Gutenberg #7961. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At large companies, where there is necessarily a greater variety of dishes, the most voracious appetite must be satisfied with a little of each.

    Từ trong câu: voracious, large, company, necessarily, great, variety, dish, appetite

    Mary F. Henderson, Practical Cooking and Dinner Giving A Treatise Containing Practical Instructions in Cooking; in the Combination and Serving of Dishes; and in the Fashionable Modes of Entertaining at Breakfast, Lunch, and Dinner. Nguồn: Project Gutenberg #59713. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are individuals to whom nature has denied a refinement of organs, or a continuity of attention, without which the most succulent dishes pass unobserved.

    Từ trong câu: continuity, succulent, individual, nature, deny, organ, attention, dish

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are other American delicacies, to which reference will be made in due course, which adapt themselves admirably to Chafing-Dish idiosyncrasies.

    Có những món ngon khác của Mỹ mà chúng tôi sẽ đề cập đến trong thời gian thích hợp, chúng sẽ thích ứng một cách đáng ngưỡng mộ với đặc điểm riêng của món Chafing-Dish.

    Từ trong câu: idiosyncrasy, delicacy, reference, make, due, course, adapt, themselves

    Frank, -1913 Schloesser, The cult of the chafing dish. Nguồn: Project Gutenberg #73560. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If there is no bathroom, or stationary hot and cold water, there must be a commode, a wash bowl and pitcher, soap dish and clean soap.

    Từ trong câu: commode, bathroom, hot, cold, water, wash, bowl, soap

    Mary E. Palmer, Guide to Hotel Housekeeping. Nguồn: Project Gutenberg #35066. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a trusty kerosene stove here, and a generous white-painted cupboard full of stores and of dishes.

    Từ trong câu: trusty, kerosene, stove, generous, white, paint, cupboard, full

    Margaret Widdemer, I've Married Marjorie. Nguồn: Project Gutenberg #22904. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dish

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
chafing dish574 lần
washing dish218 lần
dainty dish215 lần
tin dish229 lần
dish yer290 lần
wash the dish200 lần
silver dish422 lần
favorite dish198 lần
pewter dish110 lần
wash dish168 lần
dish of tea351 lần
favourite dish196 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dish

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dish trong kho câu?
Kho câu có 645 câu có từ dish hoặc các dạng của từ, trích từ 475 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 196 câu, rồi Bậc B1 với 113 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dish?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dish: Quá khứ đơn (92 câu), Câu phủ định (39 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.