E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dish”

542 câu thật có từ dish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dish nghĩa là món ăn. dish là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dish

Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)

  • The dish was very fat and full, so I could not finish it.

    Từ trong câu: dish, full, fat, finish

    «Hobo tourism/Food», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448577 (bản sửa đổi 4106502). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Oh, was not that a dainty dish to set before such kings!

    Từ trong câu: dish, set, king

    Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back. Nguồn: Project Gutenberg #25135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is not much in the dishes, but they are very good, and always ready instantly.

    Từ trong câu: dish, instantly, much, good, always, ready

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Be sure to use a dish that will not tip over.

    Từ trong câu: dish, tip, sure, use

    «Animal Care/Hamster», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=23936 (bản sửa đổi 3774632). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The two fowls in that dish are not a pair of vulgar pullets, but succulent grouse.

    Từ trong câu: succulent, dish, pair

    Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I heard this noon, Bertha, that you didn't want to do the dishes for your mamma!"

    Từ trong câu: mamma, dish, hear, noon, want

    N. P. Gravengaard, A Christmas Gift to the American Home and the Youth of America. Nguồn: Project Gutenberg #45795. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It is not the dish that is not fit, it is the diners who are not fit.

    Từ trong câu: diner, dish, fit

    E. F. Benson, Sheaves. Nguồn: Project Gutenberg #60241. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You're a sailor?" says she--asking, like, to be sure if I warn't the cook's mate in dish-guise, I fancy.

    Từ trong câu: sailor, dish, ask, like, sure, mate, fancy

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It keeps dishes at a uniform temperature and the food does not get scorched and become tough.

    Từ trong câu: tough, food, dish, uniform, temperature, keep, get, become

    Paul Severing, Marvels of Modern Science. Nguồn: Project Gutenberg #6139. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not at the slapstick landslide of dirty dishes on the dowagers.

    Từ trong câu: landslide, dirty, dish

    Philip Wylie, Opus 21 Descriptive Music for the Lower Kinsey Epoch of the Atomic Age, a Concerto for a One-man Band, Six Arias for Soap Operas, Fugues, Anthems & Barrelhouse. Nguồn: Project Gutenberg #62900. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That doesn't work with pie dishes: a pie dish makes a good mirror but not a good tool.

    Từ trong câu: pie, work, dish, make, good, mirror, tool

    «Telescope Making/Making the Optics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=438475 (bản sửa đổi 4438196). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Some of the Soyer sauces are classics to this day, and not to be lightly imitated--especially on the Chafing Dish.

    Từ trong câu: imitate, classic, dish, sauce, day, lightly, especially

    Frank, -1913 Schloesser, The cult of the chafing dish. Nguồn: Project Gutenberg #73560. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would not dip his hand in the same mutton dish with them.

    Từ trong câu: dip, mutton, hand, dish

    Gertrude Lowthian Bell, Syria, the Desert & the Sown. Nguồn: Project Gutenberg #63731. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Layout: A tasty dish that is not presented well may be left untouched on the buffet table.

    Từ trong câu: tasty, buffet, layout, dish, present, well, leave, table

    Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Let your show dish be well hashed and don't, above all things, neglect the histrionic pepper and mustard.

    Từ trong câu: histrionic, let, show, dish, well, above, thing, neglect

    Richard Neville, A Pirate of Parts. Nguồn: Project Gutenberg #26612. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I don't know where the peaches came from, but there were three in a dish on the table.

    Từ trong câu: peach, know, come, dish, table

    Natalie Sumner Lincoln, The Cat's Paw. Nguồn: Project Gutenberg #66627. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not a dish; no, a bulging, kneaded, crooked, shambling, squint-cornered, amorphous botch,--a mere enameled vessel of dishonor!

    Từ trong câu: squint, shamble, amorphous, dish, corner, mere, vessel

    Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And not only could they take it--those formidably armed and armored planetoids could dish it out as well.

    Từ trong câu: formidably, take, arm, dish, out, well

    E. E. Smith, Gray Lensman. Nguồn: Project Gutenberg #69584. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two or Three Shallow Dishes, for holding distilled water, iodide, potassium, &c.--the same water never being used for two different operations.

    Từ trong câu: potassium, distill, shallow, dish, hold, water, never, use

    Henry Hunt Snelling, The History and Practice of the Art of Photography. Nguồn: Project Gutenberg #168. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Humble pie is not a tasty dish even to the palate accustomed to it.

    Từ trong câu: tasty, palate, humble, pie, dish, even, accustom

    Joseph Crosby Lincoln, The Big Mogul. Nguồn: Project Gutenberg #68048. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Long did spoon after spoon go tinkling into the dish, nobody speaking the while.

    Từ trong câu: nobody, spoon, long, go, dish, speak

    Władysław Stanisław Reymont, The peasants, [vol. 3]. Nguồn: Project Gutenberg #76330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And she said it in a way which indicated that chocolate fudge is not her favorite dish.

    Từ trong câu: chocolate, way, indicate, favorite, dish

    Joyce, 1886-1918 [Editor] Kilmer, Literature in the Making, by Some of Its Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34313. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Who cares for fish, Game, or any other dish Who would not give all else for two pennyworth only of beautiful Soup?

    Từ trong câu: soup, care, fish, game, dish, give, else, beautiful

    Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #35418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They bring before him unleavened bread, and lettuce, and the fruit sauce, on two dishes, even though the fruit sauce is not a command.

    Từ trong câu: sauce, bring, bread, lettuce, fruit, dish, even, though

    Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Over three days, Peng was contracted to produce several banquets, with not one repeated dish.

    Từ trong câu: banquet, day, contract, produce, several, repeat, dish

    «Chinese chef Peng Chang-kuei's death announced», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2802767 (bản sửa đổi 4815888). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • They might eliminate butter from the recipe if it doesn't affect the final dish to cut the amount of fat or calories in a meal.

    Từ trong câu: calorie, eliminate, butter, recipe, affect, final, dish, cut

    «Instructional design/Divergent Thinking/SCAMPER», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=192005 (bản sửa đổi 1875918). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They are not partial to long introductory soups, and totally disregard all side-dish references and quotations.

    Từ trong câu: introductory, partial, long, soup, totally, disregard, side, dish

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She can do some tricks like dancing, riding a bicycle, acrobatic feats, and dish-turning but is not very good at them.

    Từ trong câu: acrobatic, trick, like, dance, ride, bicycle, feat, dish

    «Dooly the Little Dinosaur», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=274470 (bản sửa đổi 10652904). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Oh, Marilla, if you have a spark of Christian pity don’t tell me that I must go down and wash the dishes after this.

    Từ trong câu: christian, spark, pity, tell, go, down, wash, dish

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of this material, a not over clean negro cook made two standard dishes--soda biscuits and fried pork.

    Từ trong câu: fried, soda, out, material, clean, cook, make, standard

    John B. Reese, Some Pioneers and Pilgrims on the Prairies of Dakota Or, From the Ox Team to the Aeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #37765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dish

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
chafing dish574 lần
washing dish218 lần
dainty dish215 lần
tin dish229 lần
dish yer290 lần
wash the dish200 lần
silver dish422 lần
favorite dish198 lần
pewter dish110 lần
wash dish168 lần
dish of tea351 lần
favourite dish196 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dish

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dish trong kho câu?
Kho câu có 542 câu có từ dish hoặc các dạng của từ, trích từ 433 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 161 câu, rồi Bậc B1 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dish?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dish: Quá khứ đơn (61 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (35 câu), can và could (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.