Câu tiếng Anh có từ “delicate”
600 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ delicate
Danh sách câu dẫn chứng (600 câu)
They were persons of emotional organization, and of a delicate moral susceptibility.
Từ trong câu: emotional, person, organization, delicate, moral
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Confidence, especially mercantile confidence, is a delicate flower, of slow growth, and very difficult to rear.
Từ trong câu: mercantile, confidence, especially, delicate, flower, slow, growth, difficult
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As he stirred them a delicate perfume disengaged itself from the folds.
Từ trong câu: fold, perfume, stir, delicate, itself
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He presently brought her a specimen of another delicate plant, with a little blue-streaked flower.
Từ trong câu: specimen, bring, another, delicate, plant, little, blue, flower
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is one of the kind, and needs the most delicate manipulation."
Đây là một trong những loại và cần sự thao tác tinh vi nhất."
Từ trong câu: manipulation, kind, need, delicate
Mayne Reid, The Lone Ranche. Nguồn: Project Gutenberg #21240. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is an excellent and purifying lotion, and may be used on the most delicate skins.
Từ trong câu: purify, excellent, use, delicate, skin
B. G. Jefferis, Searchlights on Health: Light on Dark Corners A Complete Sexual Science and a Guide to Purity and Physical Manhood, Advice To Maiden, Wife, And Mother, Love, Courtship, And Marriage. Nguồn: Project Gutenberg #23609. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Women derive a pleasure, incomprehensible to the other sex, from the delicate toil of the needle.
Từ trong câu: pleasure, derive, needle, delicate, toil, sex, woman
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thin, white, and delicate--with the blue veins raised from the surface.
Từ trong câu: vein, thin, white, delicate, blue, raise, surface
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I, however, ignored their delicate overtures towards sociability, and longed for daylight and its accompanying breakfast.
Từ trong câu: daylight, ignore, however, delicate, toward, long, accompany, breakfast
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As for the present book, it is ingenuous and delicate, the revealer of a fine intelligence.
Từ trong câu: ingenuous, present, book, delicate, fine, intelligence
Remy de Gourmont, The Book of Masks. Nguồn: Project Gutenberg #46247. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gita, quite unconscious of Elsie’s delicate probing into her past, answered obstinately: “Never thought about it.
Từ trong câu: probe, quite, unconscious, delicate, past, answer, never, think
Gertrude Franklin Horn Atherton, The Crystal Cup. Nguồn: Project Gutenberg #65310. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The extremely delicate nature of the paper matrix was a serious drawback, and had to be overcome.
Từ trong câu: drawback, matrix, extremely, delicate, nature, paper, serious, overcome
Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 3, December, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #13864. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The new diplomats must somehow refine very delicate political skills quickly.
Từ trong câu: diplomat, new, somehow, delicate, political, skill, quickly
«Diplomatic History/United States», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=131126 (bản sửa đổi 3768097). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Abalone soup has a delicate flavor, really superior to clam soup.
Từ trong câu: flavor, soup, clam, delicate, really, superior
Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway. Nguồn: Project Gutenberg #33320. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The light is clear but hesitant, a delicate wine, by no means the mighty vintage of April.
Từ trong câu: hesitant, light, clear, delicate, wine, mean, mighty, april
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To this excerpt I find only one marginal note in Capricorn's delicate and beautiful handwriting: "What day?"
Từ trong câu: marginal, find, note, delicate, beautiful, handwriting, day
Hilaire Belloc, On Something. Nguồn: Project Gutenberg #7354. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She stood up immovable, but the delicate rose-light of her complexion went out and left her colourless.
Từ trong câu: complexion, stand, up, delicate, rise, light, go, out
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Their Affection is of that tender, that delicate Nature, that the smallest Jealousie, the least Unkindness blasts it.
Từ trong câu: blast, affection, tender, delicate, nature, small, least
John, Sir Falstaffe, The Theater (1720). Nguồn: Project Gutenberg #15999. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was like some colossal brute trapped in a delicate, invisible mesh, raging, exasperated, powerless to extricate himself.
Từ trong câu: mesh, trap, like, delicate, invisible, himself
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His pursuits are sedentary, his limbs delicate, his movements languid.
Từ trong câu: sedentary, pursuit, limb, delicate, movement
Thomas Babington Macaulay, Baron Macaulay, Critical and Historical Essays: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #2332. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No one who has observed her fragile figure and delicate health can avoid misgivings lest these should fail."
Từ trong câu: lest, observe, figure, delicate, health, avoid, fail
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We miss the dialogue and the delicate variety in characterisation.
Từ trong câu: characterisation, miss, dialog, delicate, variety
R. Brimley Johnson, The women novelists. Nguồn: Project Gutenberg #68939. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had an oval face and delicate features, not unlike those given to him in the well-known miniature.
Từ trong câu: oval, miniature, face, delicate, feature, unlike, give, well
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Know, Monsieur, that these are stroemlings, the finest and most delicate fish in the icy waters of the north.
Từ trong câu: icy, know, fine, delicate, fish, water, north
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A clever man upon so delicate an errand has no use for a beard save to conceal his features.
Từ trong câu: conceal, save, clever, delicate, man, use, beard, feature
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The delicate balancing of these four forces has transitioned throughout history with developments in technology, including the jet engine.
Từ trong câu: throughout, technology, four, delicate, balance, force, transition, history
«Transportation Deployment Casebook/2018/Global commercial aviation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397817 (bản sửa đổi 3461225). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His appearance was beautiful and delicate as that of a young girl, his voice the softest and most melodious.
Từ trong câu: melodious, appearance, beautiful, delicate, young, girl, voice, soft
Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I). Nguồn: Project Gutenberg #39180. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From time to time K. D. B. fixed him with a quiet, deliberate look, and resumed her delicate picking.
Từ trong câu: fix, deliberate, resume, delicate, pick, fixed, time, have
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The convict, who had been examining the delicate and wasted form of Perico, interrupted with a movement of disdain.
Từ trong câu: disdain, convict, examine, delicate, waste, form, interrupt, movement
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Who cannot detect," they say, "in the delicate profile of one woman the personality both of Mimi and Francine?
Từ trong câu: profile, can, detect, delicate, woman, personality
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng delicate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| delicate features | 552 lần |
| delicate health | 665 lần |
| delicate attentions | 261 lần |
| delicate pink | 299 lần |
| delicate fingers | 387 lần |
| delicate frame | 280 lần |
| delicate tracery | 151 lần |
| delicate constitution | 206 lần |
| delicate lace | 181 lần |
| delicate complexion | 174 lần |
| delicate perfume | 148 lần |
| delicate shades | 145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
- Kho câu có 600 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 420 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 211 câu, rồi Bậc B1 với 122 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Quá khứ đơn (99 câu), Câu phủ định (71 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (67 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.