Câu tiếng Anh có từ “wind”
2.597 câu thật có từ wind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: wind nghĩa là gió, luồng gió, hơi thở (danh từ /wɪnd/); uốn lượn, quấn, cuộn, lên dây cót (động từ /waɪnd/). wind là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a natural current of air moving across the earth's surface, sometimes with considerable force. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ wind
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (2.597 câu)
The wind, not noticeable hitherto, now murmured towards him from the serried trees that seemed to manufacture darkness out of nothing.
Từ trong câu: noticeable, wind, hitherto, now, toward, tree, seem, manufacture
Algernon Blackwood, The Wolves of God, and Other Fey Stories. Nguồn: Project Gutenberg #38310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It would be a wound for her that would make happiness give way to unhappiness, for she could not bear contempt."
Đối với cô ấy, đó sẽ là một vết thương khiến hạnh phúc nhường chỗ cho bất hạnh, vì cô ấy không thể chịu đựng được sự khinh thường."
Từ trong câu: unhappiness, wind, make, happiness, give, way, bear, contempt
Hector Malot, Conscience: Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #3989. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wind never blew, and every morning we had a four for tennis and every afternoon we rode in the woods.
Từ trong câu: tennis, wind, never, blow, every, morning, four, afternoon
Various, Appreciations of Richard Harding Davis. Nguồn: Project Gutenberg #406. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The winds have been generally contrary since, and we have not yet a certain account of his sailing a third time.
Từ trong câu: sailing, wind, generally, contrary, since, certain, account, sail
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 05. Nguồn: Project Gutenberg #41833. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The stars of heaven were falling upon the earth like the figs cast by the figtree which the wind has shaken.
Từ trong câu: cast, wind, heaven, shaken, star, fall, earth, like
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wind blew the snow down from the summits upon us, but, being warm from walking, we did not heed it.
Từ trong câu: summit, wind, blow, snow, down, warm, walk
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But the wind brought the tent to the ground, and it was rightly mended, and hoisted in a more sheltered spot.
Từ trong câu: hoist, wind, bring, tent, ground, rightly, mend, shelter
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the wound had not been plugged and promptly attended to, the colt's first day's hunting would have been his last.
Từ trong câu: plug, wind, promptly, attend, first, hunt, last
M. E. Haworth, Road Scrapings: Coaches and Coaching. Nguồn: Project Gutenberg #45372. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was the picture of a handsome woman, with large eyes and heavy braids of black hair wound around her head.
Từ trong câu: heavy, wind, large, wound, picture, handsome, woman, eye
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A small gust of wind that scarcely corrugated the surface was enough to disturb its accidental course with its accidental burden.
Từ trong câu: burden, wind, accidental, surface, scarcely, disturb, small, enough
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She called again, the movement became more rapid; the gem blooms streamed closer--closer, wavering, shifting, winding--at our very feet.
Từ trong câu: shift, wind, rapid, gem, winding, call, again, movement
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And with a quivering lip he wound up the whole by adding, “Poor Fanny! she would not have forgotten him so soon!”
Từ trong câu: wound, wind, lip, up, whole, add, poor, forget
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The brooch had come undone as she spoke, and a sudden gust of wind blew the Queen’s shawl across a little brook.
Từ trong câu: across, wind, come, speak, sudden, blow, little
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The country began to change at last, and we wound up out of the level plain through mighty mountains of virgin granite.
Từ trong câu: change, wind, begin, wound, country, last, up, out
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Everything about the place rattles and creaks when the wind is blowing, and it gets inside through all the cracks and holes.
Từ trong câu: place, wind, crack, blow, inside, hole, everything, get
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A sudden chill ran through the room; the others stood transfixed, as at the swift passage of some cold and deadly wind.
Từ trong câu: deadly, wind, swift, chill, passage, sudden, run, room
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Noise? I heard only the wind.”
Từ trong câu: noise, wind, hear
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have watched her sometimes away off in the open country, creeping as fast as a cloud shadow in a high wind.
Từ trong câu: open, wind, fast, shadow, cloud, country, watch, have
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wind speed was starting to get higher into more acceptable conditions with the wind at the start line around seven knots.
Từ trong câu: acceptable, wind, speed, start, get, high, condition, line
«America's Cup: seventh race postponed», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=73315 (bản sửa đổi 4813217). · English Wikinews · CC BY 2.5
This was only "wind up" and it died away very shortly afterwards, but it showed that all troops were at extreme tension.
Từ trong câu: tension, wind, up, die, away, shortly, afterward, show
5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918. Nguồn: Project Gutenberg #20250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wind, though light, was fair, and so steady that the men were only twice obliged to have recourse to their oars.
Từ trong câu: recourse, wind, though, light, fair, steady, man, twice
R. M. Ballantyne, The Red Eric. Nguồn: Project Gutenberg #21714. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wind, blowing from the south, brought, too, the voice of the river, passionate over its myriad rocks, around its thousand islets.
Từ trong câu: myriad, wind, blow, south, bring, voice, river, passionate
Mary Johnston, The Long Roll. Nguồn: Project Gutenberg #22066. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A moaning wind sprang up during the night, and, sleepless, I tossed and turned upon my straw mattress until past two o'clock.
Từ trong câu: sleepless, wind, spring, up, night, toss, turn, straw
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wind had now fallen considerably.
Từ trong câu: considerably, wind, now, fall
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wind still increasing, at seven the first reef in the mainsail was also taken in, jibs shifted, and the bowsprit reefed.
Từ trong câu: reef, wind, still, increase, seven, first, take, shift
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wind is in that quarter?"
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The rainy seasons sometimes held longer or shorter as the winds happened to blow, but this was the general observation I made.
Từ trong câu: observation, wind, short, general, sometimes, happen, rainy, season
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wind seemed to have veered to the northwest and blew cool in his face as he looked up to the sky.
Từ trong câu: northwest, wind, seem, blow, cool, face, look, up
Arthur Astor Carey, Boy Scouts at Sea; Or, A Chronicle of the B. S. S. Bright Wing. Nguồn: Project Gutenberg #65650. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wind raised the tawny beard.
Từ trong câu: beard, wind, raise
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Under this regime there was a fair degree of prosperity with which only the wind and the weather and war could interfere.
Từ trong câu: interfere, wind, regime, prosperity, fair, degree, weather, war
Lewis Mumford, The story of utopias. Nguồn: Project Gutenberg #75654. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng wind
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ wind
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wind trong kho câu?
- Kho câu có 2.597 câu có từ wind hoặc các dạng của từ, trích từ 1.351 tác phẩm và tài liệu. 40 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ wind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 803 câu, rồi Bậc B1 với 446 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wind?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wind: Quá khứ đơn (436 câu), Câu phủ định (243 câu), Quá khứ hoàn thành (190 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.