Câu tiếng Anh có từ “resign”
224 câu thật có từ resign hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: resign nghĩa là từ chức. resign là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: leave (a job, post, or position) voluntarily. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ resign
Danh sách câu dẫn chứng (29 câu)
He resigned to stop investigations about his finances and for not declaring gifts.
Từ trong câu: resign, stop, investigation, finance, declare, gift
«Nigel Farage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=270307 (bản sửa đổi 11003200). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Also, many teachers do not appear on the list because they resign before losing their licenses.
Từ trong câu: resign, many, teacher, appear, list, because, lose, license
«Teacher sexual misconduct rampant in American schools, says AP», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=82895 (bản sửa đổi 4827142). · English Wikinews · CC BY 2.5
I told her that I had made arrangements to resign, and why it could not be done yet.
Từ trong câu: resign, tell, make, arrangement
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He declared to Lord Dudley that he never intended to resign, and that his letter was marked private in consequence.
Từ trong câu: resign, declare, never, intend, letter, mark, private, consequence
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet just two weeks before, when he consented to Stokes resigning to accept the post, he had never dreamed of such a thing.
Từ trong câu: resign, stoke, week, consent, accept, post, never, dream
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I say he resigned himself, I mean not only Christian but philosophical resignation.
Từ trong câu: philosophical, resign, christian, himself, mean, resignation
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was one of those offices where the holder sometimes died but never resigned.
Từ trong câu: holder, resign, office, sometimes, die, never
James Mooney, The Ghost-dance religion and the Sioux outbreak of 1890. Nguồn: Project Gutenberg #74335. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When I resign this remodeled empire to my cousin, he shall rule it, not Dalmorov.
Khi tôi giao lại đế chế đã được tu sửa này cho anh họ tôi, anh ấy sẽ cai trị nó chứ không phải Dalmorov.
Từ trong câu: remodel, resign, empire, cousin, rule
Eleanor M. Ingram, The Game and the Candle. Nguồn: Project Gutenberg #35740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ministry did not resign, but adopted the alternative of dissolving parliament.
Từ trong câu: alternative, resign, dissolve, adopt, parliament
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Richard was not a warrior king and offered to resign the crown.
Từ trong câu: warrior, resign, king, offer, crown
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"He would resign as the political leader and head of state, but not as the Dalai Lama.
Từ trong câu: leader, resign, political, head, state
«Dalai Lama threatens to resign if situation in Tibet worsens», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=102362 (bản sửa đổi 4816524). · English Wikinews · CC BY 2.5
Fox assured him he had not, and that he had given his honour that he would resign first.
Từ trong câu: fox, resign, assure, give, honor, first
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I am resigned to my fate now, so I don’t think I’ll go out for fear I’ll get unresigned again.
Từ trong câu: fate, resign, now, think, go, out, fear, get
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If he resigns, the President may appoint a Secretary of War that Mr. Stanton does not approve; therefore he will not resign.
Từ trong câu: approve, resign, secretary, appoint, president, war, mr, therefore
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson. Nguồn: Project Gutenberg #12755. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Instead of resigning herself to doing without what she wanted, Ethel did nothing but think how she could get at least a part of it.
Từ trong câu: least, resign, instead, herself, do, want, nothing, think
Elisabeth Sanxay Holding, The collected stories of Elisabeth Sanxay Holding from Munsey's Magazine, 1920-1928. Nguồn: Project Gutenberg #75147. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Should I not resign a petty ballot rather than break faith with the slave?
Từ trong câu: ballot, petty, resign, rather, break, faith, slave
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 4 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11274. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If you can't take a joke, resign your appointment, forfeit your money, and return to London.
Từ trong câu: forfeit, take, joke, resign, appointment, money, return
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Never!" said young Musgrave; "here I resign my commission, and for ever abandon a cause characterised only by cruelty and oppression."
Từ trong câu: characterise, never, young, resign, commission, ever, abandon, cause
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The gatekeeper and night-watchman immediately resigned and could not be replaced, while by the end of the month most of his portable belongings had been surreptitiously removed.
Từ trong câu: surreptitiously, night, immediately, resign, replace, end, month, portable
Oliver George Ready, Life and sport in China Second Edition. Nguồn: Project Gutenberg #26412. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ambassador claimed that Akayev was in "a safe place" and that he had not resigned.
Từ trong câu: ambassador, claim, safe, place, resign
«Five dead, over 200 injured as looting continues in Bishkek», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=6415 (bản sửa đổi 4818007). · English Wikinews · CC BY 2.5
Mist did not prove so absolutely resigned to proper measures as his supervisor had begun to hope.
Từ trong câu: supervisor, mist, prove, absolutely, resign, proper, measure, begin
William Minto, Daniel Defoe. Nguồn: Project Gutenberg #14892. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Energy and conviction and élan are not usually resigned to all obstacles and resignation is often lassitude.
Từ trong câu: lassitude, energy, conviction, usually, resign, obstacle, resignation, often
Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If funds are not forthcoming, I beg leave to resign.
Từ trong câu: forthcoming, fund, beg, leave, resign
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845. Nguồn: Project Gutenberg #29110. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But these are not thoughts befitting me; I will endeavour to resign myself cheerfully to death and will indulge a hope of meeting you in another world.”
Từ trong câu: indulge, cheerfully, think, endeavour, resign, myself, death, hope
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The organizers and demonstrators say they will not leave until the government resigns.
Từ trong câu: demonstrator, organizer, leave, until, government, resign
«Hezbollah-led protestors stage Beirut sit-in», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=55838 (bản sửa đổi 4819406). · English Wikinews · CC BY 2.5
He had not the heart to force his letters, so reluctantly resigned, from her chilly hand.
Từ trong câu: chilly, reluctantly, heart, force, letter, resign, hand
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845. Nguồn: Project Gutenberg #28336. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the clerks were not the dupes of this deceit, and their lugubrious looks settled down into resigned countenances.
Từ trong câu: deceit, clerk, look, settle, down, resign
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You can't help being a doll," she said with a resigned sigh, "any more than Lavinia and Jessie can help not having any sense.
Từ trong câu: help, doll, sense, can, sigh, resign, any, being
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Matthewson was appointed as electrician, but as he did not run the machinery he was requested to resign, and did so.
Từ trong câu: electrician, mr, appoint, run, machinery, request, resign
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Edward Gustavus Campbell Barton/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412758 (bản sửa đổi 4308166). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng resign
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| voluntarily resign | 73 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ resign
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resign trong kho câu?
- Kho câu có 224 câu có từ resign hoặc các dạng của từ, trích từ 193 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ resign xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resign gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 104 câu, rồi Bậc C1 với 72 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resign?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resign: Quá khứ đơn (62 câu), Câu phủ định (29 câu), Quá khứ hoàn thành (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.