Câu tiếng Anh có từ “resign”
276 câu thật có từ resign hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: resign nghĩa là từ chức. resign là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: leave (a job, post, or position) voluntarily. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ resign
Danh sách câu dẫn chứng (77 câu)
He had bad results in said elections and he resigned from all political charges.
Từ trong câu: resign, bad, result, election, political, charge
«Pablo Iglesias Turrión», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=646767 (bản sửa đổi 10483680). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He resigned to stop investigations about his finances and for not declaring gifts.
Từ trong câu: resign, stop, investigation, finance, declare, gift
«Nigel Farage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=270307 (bản sửa đổi 11003200). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Earlier that month, he resigned (gave up his job) as prime minister.
Từ trong câu: resign, early, month, give, up, job, prime, minister
«Government of France», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=142629 (bản sửa đổi 10856474). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She resigned today on her own terms and on her own volition.
Từ trong câu: resign, volition, today, term
«Head of US Minerals Management Service resigns following BP oil spill response», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=187460 (bản sửa đổi 4819339). · English Wikinews · CC BY 2.5
We resigned ourselves to sleeping in our small boat, which appeared safer than the great vessel.
Từ trong câu: resign, ourselves, sleep, small, boat, appear, safe, great
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He was really not at all resigned himself, though he knew he must keep that a secret.
Từ trong câu: resign, secret, really, himself, though, know, keep
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ten months after being sworn in, he resigned as governor.
Từ trong câu: resign, ten, month, swear, governor
«César Acuña», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=847721 (bản sửa đổi 10940534). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I told her that I had made arrangements to resign, and why it could not be done yet.
Từ trong câu: resign, tell, make, arrangement
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I left my old playmate better resigned to his lowly lot than I thought to have found him.
Từ trong câu: resign, playmate, leave, old, better, lot, think, find
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In March he signed the proclamation for the election of the Commune, and resigned his seat as deputy.
Từ trong câu: resign, deputy, election, march, sign, seat
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7. Nguồn: Project Gutenberg #42173. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He resigned after saying inappropriate things to a woman.
Từ trong câu: resign, inappropriate, say, thing, woman
«Byron Mallott», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=662780 (bản sửa đổi 10443701). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
After the end of the autumn season he resigned.
Từ trong câu: resign, end, autumn, season
«Zoran Barisic», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1022000 (bản sửa đổi 10754517). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He asked Mr. Kennelworth what he thought about him resigning in a short time to go to New York.
Từ trong câu: resign, ask, mr, think, short, time, go, new
William D. Gann, The tunnel thru the air. Nguồn: Project Gutenberg #74988. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After this tournament he resigned from the team.
Từ trong câu: resign, tournament, team
«Gerd Müller», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=120269 (bản sửa đổi 10016695). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But he soon resigned due to failing health.
Từ trong câu: resign, soon, due, fail, health
«Claiborne Fox Jackson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=544065 (bản sửa đổi 8799953). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“No,” she broke in, in a resigned and even downcast tone; “let it all be as if I hadn't spoken.
Từ trong câu: resign, break, even, tone, let, speak
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He declared to Lord Dudley that he never intended to resign, and that his letter was marked private in consequence.
Từ trong câu: resign, declare, never, intend, letter, mark, private, consequence
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After a short examination, he shook his head, and resigned his post by the dying woman's side to the clergyman.
Từ trong câu: resign, short, examination, shake, head, post, die, side
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Not for that?” he mumbled, resigned but surprised.
Từ trong câu: resign, surprise
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She resigned because she had very serious disagreements about the choices the party was making, its future goals, and its main ideas.
Từ trong câu: resign, because, serious, disagreement, choice, party, make, future
«Evrim Sommer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1259322 (bản sửa đổi 10842728). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Yet just two weeks before, when he consented to Stokes resigning to accept the post, he had never dreamed of such a thing.
Từ trong câu: resign, stoke, week, consent, accept, post, never, dream
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Royall says she's going to get a trained librarian; and I'd sooner resign than have the village say she sent me away.”
Từ trong câu: resign, librarian, mr, go, get, train, soon, village
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I poked again and said, “A little faster,” then off he went, helter-skelter as before, and we resigned ourselves to our fate.
Từ trong câu: resign, again, little, fast, off, go, ourselves, fate
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In her absence I began to beg for Zillah’s place at the Heights, offering to resign mine to her; but he would suffer it on no account.
Từ trong câu: resign, absence, begin, beg, place, height, offer, suffer
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She resigned herself at first to all the misery of her situation; and happy had it been if she had not lived to overcome those regrets which the remembrance of me occasioned.
Từ trong câu: resign, herself, first, misery, situation, happy, live, overcome
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sadly I resigned myself to fate and awaited our arrival at the Fujira Hotel.
Từ trong câu: sadly, resign, myself, fate, await, arrival, hotel
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When I say he resigned himself, I mean not only Christian but philosophical resignation.
Từ trong câu: philosophical, resign, christian, himself, mean, resignation
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I asked, not quite resigned to go under fire with such an inexperienced commander.
Từ trong câu: inexperience, resign, inexperienced, commander, ask, quite, go, fire
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At length, after a series of vain efforts, I grew calm and resigned.
Từ trong câu: calm, resign, length, series, vain, effort, grow
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he resigned his office in the former Court, the assembled Justices were visibly affected.
Từ trong câu: visibly, resign, office, former, court, assemble, justice, affect
J. Lewis, 1824-1896 [Compiler] Peyton, Memoir of John Howe Peyton in sketches by his contemporaries, together with some of his public and private letters, etc., also a sketch of Ann M. Peyton. Nguồn: Project Gutenberg #38007. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng resign
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| voluntarily resign | 73 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ resign
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ resign trong kho câu?
- Kho câu có 276 câu có từ resign hoặc các dạng của từ, trích từ 225 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ resign xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ resign gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 118 câu, rồi Bậc C1 với 93 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ resign?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ resign: Quá khứ đơn (77 câu), Câu phủ định (43 câu), Quá khứ hoàn thành (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.